December 5,2008 22:29
不是只有你喜不喜歡而已
這是最近工作上發生的事情。不過礙於某些工作內容的狀況,我只能略為修飾地把這個故事講完。
總之,我接了一個採訪,和攝影師約好之後去執行,由於上面還有主編大人,所以我們的文字和圖片都是直接交給主編,換言之,攝影師不用交稿給我,而我寫完稿子,只要丟給主編,接著等電話進公司去校稿就可以了。
攝影師跟我還算熟,合作過很多次,大致上我蠻放心的──直到出這個狀況以前。
總之,我接了一個採訪,和攝影師約好之後去執行,由於上面還有主編大人,所以我們的文字和圖片都是直接交給主編,換言之,攝影師不用交稿給我,而我寫完稿子,只要丟給主編,接著等電話進公司去校稿就可以了。
攝影師跟我還算熟,合作過很多次,大致上我蠻放心的──直到出這個狀況以前。
我們拍的題目,姑且稱之為「聖誕甜點」,反正就是約了個有特色的店家,請店家提供產品讓我們報導,我們準時出席,店家也熱情款待,我忙著採訪,拍照的事情交給攝影,大概是最近這陣子太忙,也或許是我對攝影太放心了,覺得他也是個老資格了,這種目標明確、指令清楚的案子,怎麼可能出問題?結束後熱情的店家還讓我們有吃有拿,相談甚歡,算是一個很愉快的採訪。
不過交稿之後,某天我人在高鐵上,主編打電話來,說是片子到了,但是看到老闆的照片、店景的照片就是沒有「甜點」的照片。
「怎麼可能沒有甜點?這是甜點的單元耶!攝影師是那個誰誰誰,你也認識啊。」我相當驚訝。
「真的沒有,他什麼都拍了就是沒有甜點……你在現場有看他拍了些什麼嗎?」我下意識想著這是十一月,沒有愚人節,主編口氣也不像是開玩笑的。
「我現場忙著採訪,沒有每個步驟都盯著,可是我們在店裡待了快兩個小時耶!我想可能是挑片的時候沒燒進光碟吧!至少讓我問問他,好唄?」我覺得一定是有什麼狀況,搞錯了。
但是因為高鐵上手機收訊不時被打斷,訊號也不穩定,所以我最後還是決定進公司看了光碟再說。高鐵快飛,我在路上已經想好要怎麼善後,總之,最壞的狀況是要立刻喬出可以重拍的時間,那天是禮拜三,所以禮拜五以前一定要拿到片子給美編作稿。
進了公司,電腦螢幕上的片子掃完,我真的傻眼──沒‧有‧甜‧點。
至少,我在公司看不到任何一張,以甜點為主題或者甚至背景的照片。
我馬上打電話給攝影,我簡直還沒從震驚中回過神來,我說:「那天你在店裡待了那麼久,店家也給我們甜點產品了,怎麼會沒有片子呢?」
這時候攝影師講話了:「就……沒拍啊。」
我簡直抓狂:「你有沒有搞錯!?這是一個甜點的單元耶!?」
他的回答才讓我覺得經典:「他們拿出來的哪叫聖誕甜點啊,根本就是很普通的蛋糕而已……拍了也沒用……」
我明白過來了。
這個攝影師用他的主觀好惡,先入為主地產生了一種價值判斷,而他的主觀,甚至形成一種工作的障礙,而這個障礙大到幾乎搞砸了這個報導。
我耐住火氣,儘可能理性而平和地說:「店家給我們的東西,長得像不像聖誕甜點,這個不是你來決定,而是編輯來決定,只要店家把產品拿出來,沒有拍到是無論如何、沒有理由可以說服任何人的。」
其實我已經想要抓狂大喊:「搞什麼啊!這簡直是嚴重的業務過失你懂不懂?!你是聽不懂我講的國語,還是大牌到你覺得你可以決定這個報導要寫些什麼?!」
認識我的大概都知道,我在採訪現場,介紹或者提到攝影師必稱「大哥」,我也向來尊重他們的專業,但是那天我覺得我已經快要飆三字經了。
然後接下來就是一連串打電話道歉、喬時間、執行重拍的過程,簡單說就是打亂很多原先預定的時間和工作計畫,硬插一個「收拾善後」的工作進來就對了。
唯一不幸中的大幸,是店家很nice,最短時間內讓我們回到現場補拍了該拍的東西,但是我很不爽的是,攝影師整個過程態度很差,我喬好時間問他有沒空,他就一付心不甘情不願的態度說:「那我就是去喬啊~~」好像這件事情不是他的錯一樣。
事後我review這個狀況,覺得文字工作者或者遊牧上班族,有時候碰到的採訪報導,在本質上,有很高的機率是一種置入性行銷,很多個人主觀的好惡必須排除,否則無法進行。
很多時候這是一種「態度」的問題,既然接下來了,就是要把它做好,而做好的定義是:最起碼要符合客戶開出的規格。無關你現場喜不喜歡、覺得東西漂不漂亮或者合不合你的胃口,大腸麵線就是要拍得像是魚翅羹一樣油光水滑才能上平面刊物,好比寫美食報導我最討厭一種用「幸福的滋味」來偷懶的文字,這種不精確也不夠用功的修辭只能寫自己的部落閣,沒有資格靠這樣的文字來賺錢。
從執行面來說,如果這是一個餐廳報導,而主廚端上來的料理不如人意,在交白卷以前,有太多事情可以做,比方第一時間跟主編報告狀況,讓編輯決定是否馬上抽稿,或者,你可以寫寫背後的故事、特殊的材料作法、料理的身世背景甚至主廚對這種料理的看法,有非常多的方法可以避免你寫出感覺自己在說謊的報導,但是如果因為「這個東西根本不好吃,我不想寫」而開天窗,閣下最好有更優的替代方案,或者不要做這一行的心理準備。
不過交稿之後,某天我人在高鐵上,主編打電話來,說是片子到了,但是看到老闆的照片、店景的照片就是沒有「甜點」的照片。
「怎麼可能沒有甜點?這是甜點的單元耶!攝影師是那個誰誰誰,你也認識啊。」我相當驚訝。
「真的沒有,他什麼都拍了就是沒有甜點……你在現場有看他拍了些什麼嗎?」我下意識想著這是十一月,沒有愚人節,主編口氣也不像是開玩笑的。
「我現場忙著採訪,沒有每個步驟都盯著,可是我們在店裡待了快兩個小時耶!我想可能是挑片的時候沒燒進光碟吧!至少讓我問問他,好唄?」我覺得一定是有什麼狀況,搞錯了。
但是因為高鐵上手機收訊不時被打斷,訊號也不穩定,所以我最後還是決定進公司看了光碟再說。高鐵快飛,我在路上已經想好要怎麼善後,總之,最壞的狀況是要立刻喬出可以重拍的時間,那天是禮拜三,所以禮拜五以前一定要拿到片子給美編作稿。
進了公司,電腦螢幕上的片子掃完,我真的傻眼──沒‧有‧甜‧點。
至少,我在公司看不到任何一張,以甜點為主題或者甚至背景的照片。
我馬上打電話給攝影,我簡直還沒從震驚中回過神來,我說:「那天你在店裡待了那麼久,店家也給我們甜點產品了,怎麼會沒有片子呢?」
這時候攝影師講話了:「就……沒拍啊。」
我簡直抓狂:「你有沒有搞錯!?這是一個甜點的單元耶!?」
他的回答才讓我覺得經典:「他們拿出來的哪叫聖誕甜點啊,根本就是很普通的蛋糕而已……拍了也沒用……」
我明白過來了。
這個攝影師用他的主觀好惡,先入為主地產生了一種價值判斷,而他的主觀,甚至形成一種工作的障礙,而這個障礙大到幾乎搞砸了這個報導。
我耐住火氣,儘可能理性而平和地說:「店家給我們的東西,長得像不像聖誕甜點,這個不是你來決定,而是編輯來決定,只要店家把產品拿出來,沒有拍到是無論如何、沒有理由可以說服任何人的。」
其實我已經想要抓狂大喊:「搞什麼啊!這簡直是嚴重的業務過失你懂不懂?!你是聽不懂我講的國語,還是大牌到你覺得你可以決定這個報導要寫些什麼?!」
認識我的大概都知道,我在採訪現場,介紹或者提到攝影師必稱「大哥」,我也向來尊重他們的專業,但是那天我覺得我已經快要飆三字經了。
然後接下來就是一連串打電話道歉、喬時間、執行重拍的過程,簡單說就是打亂很多原先預定的時間和工作計畫,硬插一個「收拾善後」的工作進來就對了。
唯一不幸中的大幸,是店家很nice,最短時間內讓我們回到現場補拍了該拍的東西,但是我很不爽的是,攝影師整個過程態度很差,我喬好時間問他有沒空,他就一付心不甘情不願的態度說:「那我就是去喬啊~~」好像這件事情不是他的錯一樣。
事後我review這個狀況,覺得文字工作者或者遊牧上班族,有時候碰到的採訪報導,在本質上,有很高的機率是一種置入性行銷,很多個人主觀的好惡必須排除,否則無法進行。
很多時候這是一種「態度」的問題,既然接下來了,就是要把它做好,而做好的定義是:最起碼要符合客戶開出的規格。無關你現場喜不喜歡、覺得東西漂不漂亮或者合不合你的胃口,大腸麵線就是要拍得像是魚翅羹一樣油光水滑才能上平面刊物,好比寫美食報導我最討厭一種用「幸福的滋味」來偷懶的文字,這種不精確也不夠用功的修辭只能寫自己的部落閣,沒有資格靠這樣的文字來賺錢。
從執行面來說,如果這是一個餐廳報導,而主廚端上來的料理不如人意,在交白卷以前,有太多事情可以做,比方第一時間跟主編報告狀況,讓編輯決定是否馬上抽稿,或者,你可以寫寫背後的故事、特殊的材料作法、料理的身世背景甚至主廚對這種料理的看法,有非常多的方法可以避免你寫出感覺自己在說謊的報導,但是如果因為「這個東西根本不好吃,我不想寫」而開天窗,閣下最好有更優的替代方案,或者不要做這一行的心理準備。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7779667
回應文章 
妳的EQ真的高到驚人
要是我當天就會把這件事情廣播了
就像我騎腳踏車上小油坑那天
我真的很想弄個空飄氣球
下面掛個布條
“賀吸波人成功征服小油坑 吸波人賀“
回到基本面
書要活下去
應該很難不置入
還好我早已經不知羞恥了
什麼爛東西都能看成珍寶
有時候自己看著看著都會心想:媽的,這個鬼東西真應該買!
我覺得即便是同辦公室,天天相處的人,都未必能知道對方的想法了
何況是個性、想法較強的個人工作者
特別是文字跟圖像人的思惟架構又不同(之前跟妳提的那個美編令我印象深刻)
每次合作時還是專注一點好
像我之前的老闆在汽車雜誌業界混了十餘年,寫與拍都算有名
但是我發現,我只要跟他兩個人一起出去拍車,他就變成一個純攝影的人
這是相當明顯的
他的思路開始找背景,看構圖,然後不太管車子的細節
即便是相當明顯的主題,他也未必會注意
我得開始跟他說拍這個點、那個點,角度這邊進來
當然他在一個人的時候
又寫又拍時
那個態度又是不一樣的
可能跟我在一起時
管攝影的那塊人格完全特化
覺得可以把其他部份全丟給我
(當然這跟相性有關)
就我覺得
像他這樣編輯出身的人,都能分裂出這樣的人格
純攝影的想法,顯然跟我們會有很大不同
就像幾個拍照人聊天可能也會聊說
圖片漂亮、質感出來,還要那麼多文字要幹嘛
又不是看小說
不過編輯啊
既然是打雜工作
我覺得還是認命點
而且妳現在經營的是個人品牌
所有對象都應視為妳的員工
只好辛苦啦
| 檢舉 |
Posted by testaR
at December 6,2008 10:22
同意你的看法,
雖然有時受不了置入性行銷文或廣編稿,
但是總有別的故事可以用以補強敘述的;
同樣的字眼一用再用,我想連讀者都要反胃了吧!
這跟眾多部落格的食記寫法又有什麼不同呢?
不過不是我要說,以前也合作過一些攝影師,
再怎麼天兵也沒你說的這位誇張耶...
雖然有時受不了置入性行銷文或廣編稿,
但是總有別的故事可以用以補強敘述的;
同樣的字眼一用再用,我想連讀者都要反胃了吧!
這跟眾多部落格的食記寫法又有什麼不同呢?
不過不是我要說,以前也合作過一些攝影師,
再怎麼天兵也沒你說的這位誇張耶...
姥姥,別火啦,這會兒萬里之外都看到您頭上冒的煙啦 ^_^
不過換成是我大概也會想抓狂吧....保重啦,再過兩禮拜回去給您奉茶。
| 檢舉 |
Posted by TSYo
at December 7,2008 16:36