Juicy Joyce

斷斷續續，讀了好久的‧「巴別塔之犬」，總有一個場景出現在閱讀的開端。翻起了這本書，就像打開了一道厚重的門，我開始走入一座迷宮，黑暗的前方摸不著，只嗅得出詭譎多變的不安氣息，遠處時而響起作者平靜的敘述語調，床前暈光的溫度總讓我意識著現實的時間狀態，但走迷宮能說回頭就回頭嗎？儘管被奇異的氛圍籠罩著，窗外的風是標準又盡責的臨時演員，必要的時候，它總能死命的拍打玻璃窗，轟隆作響中，迷宮彷若越來越深了，我像沒了自己的鼻口，一呼一吸由不得我。

文字是千古的一種謎，不是因為排列組合，不是因為華麗的修辭，而是他（她）隱含的思想，你感覺的到他（她）呼吸的起伏，他（她）來回踱步的神情，生命的自由生長不受控制。

後記
閱讀「巴別塔之犬」，開始吸引我的卻是李奭學的推薦序，書中說到語言提及溝通，書中主角是一名語言學家，某一天他的第二任妻子離奇的從頻果樹上摔下身亡，目擊者只有他們的狗-蘿莉，於是他開始想透過訓練，讓狗說話，讓狗交代整個事件發生的經過，也因為這樣的過程，他開始回憶起兩人從相識到相戀的過程，像搭上了一列向後開的火車，緩緩駛進記憶的城市。李奭學的推薦緒中描述著：因為男主角透過想訓練狗而回憶起兩人的相處，雖然他們的關係是如此親密，卻在很多片段是陌生的，隱喻著人與人的關係，即使是親密的妻子，為人夫者也為全能溝通，再者書名「巴別塔之犬」，「巴別塔」是在聖經中《舊約‧創世紀》載，當時天下人的口音、語言都是一樣，後來人民往東遷移時，在示拿一地發現了一片遼闊的平地，於是決定在此定居，然而他們建造了一座通天巨塔，耶和華說：看，他們成為一樣的人民，都是一樣的言語，如今作起這事來，以後他們所要作的事就沒有不成就的了。於是乎變亂了他們的口音，使彼此語言不通。「巴別塔」是變亂的意思，也是語言無法溝通的起源，推薦序裡更點出了作者許多巧妙的關聯，我覺得十分有趣，可以去閱讀閱讀。文字的組合，歷史的串聯，或許結局非想像中的華麗，卻讓我反覆咀嚼。

我們雖然說著同一種語言，但我們都明白著，內心的島嶼是誰也進不去的，身旁的人我不見得了解些什麼，但是，只要我知道你為生命的努力，我會為你祝福。

冷風自由地進進出出，今天是橫條紋與粉紅西裝外套的OL體驗日，14° 英式紅茶適時地扮演著優雅的輕聲笑語，CD Player放出的聲音，是悠然的吉他演奏


或許雙人合奏的吉他是加深了一個人寂寞的寫照，卻也是就在這無晴天的午後，單人斜影，正 輕盈， 轉圈。


試聽鄒世烈- [ 夏午I'apres-midi ]-milonga

北歐正熱，相信你一定感覺的到
北歐的設計 令人心神嚮往 簡單中不失恰如其分的實用幽默度
北歐的音樂 彷若進入一個真空的狀態 一切既催情又迷離
北歐的景色 渾然天成外的精雕細琢
北歐正熱 正的反的 怎麼看都美麗

都看了那麼多本北歐的書了
架上再多一本也不為過
不用美麗的景色吸引你 不用銷魂的字眼搔你養
一本很北歐的 很芬蘭的 紙上旅行記

賀!台灣紀錄片雙年展 終於在上週日完美結束啦~ 各得獎名單也出爐囉~
這次紀錄片影展移師至台中市舉辦，對於愛看電影的人來說，真是一大福音
原本我小小的擔心著，可能會無法引起民眾的參予，不過第一晚開幕的狀況卻讓人感覺到一種-遺忘很久的感動，一群人席草地而坐，望著大螢幕....一起笑著、一起皺眉、一起感受著….
這麼多部的紀錄片，我也只看了一小部份，大約15部左右，很多經典的記錄片還是沒看到...如果順利的話，這些影片能留在國美館，就有機會看到了~
來介紹一下，我最喜歡的2部紀錄片吧~

長片-黑色的太陽 Black Sun 導演-Gary TARN

影片簡介： 在一次意外襲擊中，畫家暨導演宇格德蒙塔伯失去視力，在失去賴以創作的視覺後，雨格在復健過程中，試圖找回他對這世界的感知與創作的能力，他不斷打破盲眼者的禁忌，獨自旅行至遙遠的亞洲國家，雖然他看不見，但他的感受卻比任何人深。片中雨格娓娓道來，經由眼盲的衝擊而開啟他人生的大智慧，讓所有人看了都不自覺動容。

當初在看預告時，就深深地被吸引住，畫面呈現一種獨特的色系與氛圍，背景音樂混著難以辨識的色調，讓視覺及聽覺互相交錯成奇異地感官衝擊。
很幸運地。大會有邀請到導演-Gary TARN出席觀後座談會，原來此位導演本身是位音樂創作者，次片的音樂也是由他創作。這部紀錄片，很與眾不同的地方是在於，一般傳統的紀錄片，大部分都會呈現倍受訪者的影像、聲音、生活片段等。然而Gary TARN卻是保留了受訪者-畫家暨導演宇格德蒙塔伯的聲音描述，而畫面則全由導演-Gary TARN獨立創作來。
會後，有一位民眾也針對此提出了問題，「這樣的記錄片是是否有忠實的傳達出被受訪者的真實?」，當時導演回答了什麼，其實我已經忘了。
不過，我很想替導演再多回答一條~
片中，被受訪者是位以視覺為主要工作的藝術家，然而他卻失去了對他而言最重要的視覺，在某一段的描述中，宇格德蒙塔伯提到「視覺不是純粹的感知」，而是視覺進入了你的腦子他創造出來了什麼?若是純粹的感知，你的視覺等於是沒有的.....這樣一個觀點。
如此，我倒覺得導演-Gary TARN忠實地傳達出受訪者的中心思想，透過Gary TARN的腦部創作，受訪者的一切不僅僅只是視覺的感知，而是在他心中盪出了什麼?他的視覺是活著的~

這部片，讓我感覺到很多微妙的關係，失去視覺的人，聽覺成了最能感覺外界的器官，然而這位大部分以音樂創作為主的導演，關起了聽覺，試著以受訪者利用聽覺創作出的世界，你可以說是視覺的世界亦是聽覺的世界。讓我重新思考著每個感官器官的表達方式....

短片-和平的第一課 First Lesson in Peace 導演-尤朗‧荷尼 Yoram HONIG

影片簡介： 本片導演決定讓六歲女兒念一所阿拉伯－猶太混合小學，透過女兒的眼光以及學校老師和家長的言行，探索與呈現以色列社會中的種族和文化衝突，也展現了許多以色列人對結束仇恨、和平共處的期望。

原本這部片並沒有在我要看的名單中，是因為要去拍攝影後座談會，而順便觀看了沒想到，這部片是超級好看啊~
導演以寫信的方式來與女兒對話，導演的女兒非常可愛，整個過程既溫馨又令人感動民族的對立，似乎是長久一來的課題，台灣也是...
從小孩的角度去訴說，卻是最能令人放下仇恨的心，去感受和平的美好...
還是忍不注大叫：太好看啦~

後記:
國際長片競賽獎
首獎
奶奶的老屋-My Grandmother's House
優等獎
奧德薩…奧德薩! -Odessa... Odessa!
優等獎
凝視歷史-Still Life
◎ 黑色的太陽未得獎，好可惜喔~
國際短片競賽獎
首獎
和平的第一課-First Lesson in Peace →讚啦~
優等獎高人一等-Jabe Babe – A Heightened Life
優等獎
新生與衰老-Birth/Mother
亞洲獎
首獎 東-Dong →導演-賈樟柯，本人好可愛喔~
優等獎 醫生-Doctor→票都被搶光了~
台灣獎首獎
黃屋手記-Yellow Box
優等獎 黑暗視界Vision of Darkness→我非常想看的，但是沒看到→扼脕
◎ 2部都沒看到....
賀~所有得獎的導演們~辛苦啦~還有影展的工作人員們~
最後，順道提一下我看的片子~ 黑色的太陽-Good 、手足魅影、往事難追憶、末代礦工、和平的第一課-Good 、新加坡風、消逝的記憶、東、大家都來疊羅漢、我的白馬王子-Good 、九命人-Good 、酷兒舞台、地下台中、青春‧記憶‧愛、柳川之女。
影片簡介來自：http://www.tidf.org.tw/

一覺醒來，似乎還落在「一年之初」的影子中
「這裡是哪裡啊？」
有光、有冷空氣、有可愛的棉被，嗯～我還在地球
E傳來一封長長的簡訊，認真的訴說著我們的友情
我仔仔細細地讀了一遍，然後慎重地收下
這是幸福的味道嗎？我不敢說，我想我並不是一個容易滿足的人
不喜歡小而單純的美好，但每日能吃到好吃的早餐，我還是滿心感謝
昨夜的某些片段，奇異地上演出生活的問題、心靈的樣子、彼此的關連
我們解構著生命的意義，又組合著彼此的角色
距離舞出「我們好像很遠 其實很近...」的劇碼
選擇在哪一刻出現，是帶著解答、課題、訊息而來
不單單只是 純粹巧合

最近很好，看了很多部紀錄片
真實人生的上演是最美麗的生命顫動
燈暗了，我進入你的旅程，在裡頭又哭又笑，時而皺眉，時而不小心打了盹
燈亮了，你看著我的旅程，在裡頭得到些什麼？感動了什麼？還是笑笑離場而已？
旅程不會停止，戲會照演下去，
不斷散發的渴望是突圍的最佳利器，不要管你看了什麼大明星的臉，不要管鏡頭抓的如何？
是你觸動到了「什麼」，未來是不是還沒有來，你要知道的 它 什麼時候 來。

「如果未來有一天，人口爆炸過於擁擠，於是人們定下一個共識，每個人都有一個配額，可以合法的殺掉一個人。我一定要去殺我的老師。我一定要去殺我的老師。」
靜靜第一段話，揭開吳米森導演所拍攝的紀錄片「九命人」。

體罰，在過去的求學記憶中，或多或少存在不少。只不過，幸運地，在我從小到大的求學經歷中並沒有遭受太多不公平待遇的處境，不過被罰個鴨子走路，青蛙跳、打手心、屁股這是很正常。用幸運來形容求學過程，心裡納悶著，一個小生命都怕給他不夠的愛了，怎會想到去打罵他呢？
片中，有遭受體罰的學生、有無奈的校方、有家長，各方的立場
有人嚷讓著：「學生的人權」
有人嚷嚷著：「不打不成材」
也有人嚷嚷著：「好學生不會被打，壞學生他會破壞校園秩序，應該被打..」
也有人嚷嚷著：「雖然我不知道體罰到底對不對，但我知道，一旦老師出手的時候，他就輸了」
嗯～我也不知道體罰是對與錯？事件的發生，本是有多方的立場的考量。也許是要進化，這是進化的過程，我不想評論什麼，我也不具備評論的專業，我想把焦點移回在吳米森導演的身上。
一個電影的觀點，一個導演的思考語言，是我重視的，不一定是有多偉大的觀點，若是真實的表達，自然得到應有的回應。
他想說些什麼？他想表達什麼？
劇情固然重要，若能懂了，導演背後的意義，或許只是一百多分鐘的時光，你已懂得另一個世界了。這是一個值得學習的課題。
吳米森導演是近年一位很受矚目的導演，資深影評人韓良露這樣說：「吳米森的電影具備國片中少見的哲學性、思考性，充分表現台灣後日本殖民的物化的文化空間，並表達他本身對於此社會空間的強烈想法。」他的作品有「起毛球了」、「給我一支貓」等等。我對他的作品也還不熟悉，卻因昨晚看了「九命人」引發了我想去了解的念頭。

後記：2006台灣國際紀錄片雙年展在台中盛大登場，10/27-11/5，一個禮拜多的時間，上映來自世界各國的紀錄片，當中的競賽片更是第一次的首映喔～因為是志工，有先看了幾部預告，非常值得大家來看唷～
活動網址：http://www.tidf.org.tw/ ...繼續閱讀

看見古古寫了這封信，心裡有許多感觸，因為我一直是接觸即興的被影響者，希望大家能夠在部落格中張貼以下文字內容以及圖檔，或是幫忙轉寄，讓這一次難得在台灣能夠發生的跨國藝術創作讓更多人看見，並參與。謝謝大家。

Kiefer

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

親愛的朋友

在過去的兩年中
也許你曾經聽說我們在做一個新的作品
也許你曾經聽說我們和一位知名影像設計師合作

也許 你曾經聽說我們有製作費的困難
也許 你曾經聽說有一位名時裝設計師的時裝義賣
也許 你曾經看過媒體報章雜誌的報導

也許 你曾經聽說有一個座談會
也許 你曾經聽說有一個工作坊
也許 你曾經聽說有一個呈現

現在
"記憶拼圖"即將上演
而我們又首當國內外各大舞團競相上演之衝

如果你對"記憶拼圖"有好奇
如果你支持國內中小型舞團
請來看我們的演出
也請你幫忙傳送這個訊息

這是我第一次打中文信
經過一個晚上幾次的失敗與掙扎終於完成
你大概無法想像這怎麼可能會困難
我認為編舞比打中文信容易
總之還是很高興完成了這個第一次

希望十一月演出時能見到你

古名伸

舞團部落格
http://blog.webs-tv.net/kudancers
如果你無法看見EDM的內容，請連結到下列網址。感謝！

http://www.kudancers.org/ch-index.htm

後記：有我超仰慕的數位藝術家-黃心健先生，也一同參與 說什麼也要飛奔去看！

一直覺得 夏天從來就不是我的季節
香氛的氣息 璀璨的花火
我是遠遠凝望的月光


「你多久沒心動？」
說來平靜 卻巨大的如深海的躁動
音樂的嘶吼 文字的海域
關係的中介 跨越的勇氣


是的，我們還是有愛，我們還是會心痛
還是會奮不顧身的抓住一點青春的餘溫
還是會寫下悲傷的紀念詩歌
還是想念 重回盛夏的年輕美好


秋天來訪 神清氣爽
夏日的光動身影 漏了瞬間的悸動
輕輕地 揪了心頭