2008-11 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

November 26,2008

【貪腐食記】霸味薑母鴨 vs 霸王薑母鴨

冬天到了~喔耶~冬天終於到了...
冬天該吃啥好呢?火鍋?麻辣鍋?燒烤?

對了...聽說薑母鴨是台灣人冬天不可不吃的料理...
朋友們一聽到里長沒吃過這個紛紛覺得很不可思議,可是,里長我從小到大真的沒吃過耶...誰規定台灣人冬天一定要吃這個啊~

好笑的是,里長之前是幾十年從來沒吃過,但上個禮拜,卻一連吃了兩天的薑母鴨...還真是新鮮的經驗啊~還好里長沒有像小時候那麼熱血澎湃了,要不然吃的這麼補應該會鼻血噴不完吧!

...繼續閱讀

November 23,2008

【翻譯】兩篇很重要的外電報導

今天里長特地不睡覺,加班翻譯了兩篇非常重要的外電報導。
因為台灣的媒體除了歐巴馬要不要養小狗、喜馬拉雅山有沒有雪人之類的外電新聞都要當作重要的國際新聞來報導!要說誰沒國際觀,我真的想說台灣的媒體非常的沒有國際觀!

然後好不容易有了個電視台報導了有關於里長翻譯的這兩篇的報導,可是看了內容之後,卻覺得還是沒看的好!該說這家電視台的英文程度只有2.5ppm呢?還是真的要跟驅公所的人搶著捧中國的LP啊!?



...繼續閱讀

Posted by fiennes522 at 5:40回應(16)引用(0)新聞怎麼看!?

November 21,2008

【轉載+翻譯】美國自由之家呼籲臺灣政府成立獨立委員會調查警民衝突

這是最新由美國之家針對台灣近期的事件所做出的最新回應,以下我將新聞稿翻譯出來,如果有翻譯不好的地方請大家多多見諒。

歡迎大家廣為轉載,也請大家如果要轉載記得加入自由之家新聞稿的原出處,和在下這篇文章的連結,這是基本禮貌,謝謝大家的配合。

...繼續閱讀

Posted by fiennes522 at 14:40回應(5)引用(0)好文推一把

November 9,2008

要被賣掉了,好歹也該要知道是怎麼被賣的吧!【後篇】

【前篇】寫了之後,雖然受到一些網友的回應與鼓勵,可是我發覺似乎注意這個問題的還是很有限,其實是令我有一點小失落啦~

因為這些協議裡面的東西才其實影響著我們的生活,但是大家似乎都不是很在意。如果說大家都不相信這江陳會的協議內容,覺得這東西只是拿來騙台灣人的,臺面下的協議更多更是見不得光,那也就算了~

然而,更多人是覺得這不過就是新聞罷了,吵個幾天就過去了...
欽差大人只不過是來long stay的~
這樣的台灣人,人家不騙你,騙誰?!
...繼續閱讀

Posted by fiennes522 at 23:05回應(7)引用(0)新聞怎麼看!?

November 7,2008

要被賣掉了,好歹也該要知道是怎麼被賣的吧!【前篇】

除了公安和武警連日來的暴力事件之外,顯然今天晚上在圓山那邊黑道份子和武警們真是演的有夠歡樂啊!汽油彈、潑糞、礦泉水...厚~有夠精彩!!

我們大家早就回家看電視的看電視、摳腳丫的摳腳丫、噗浪的噗浪,你們還在那邊演的真起勁啊!啊都不會累喔!?那個站在最前方直接把鐵絲架推倒的年輕人,拍的很清楚啊!怎麼沒武警去扁他咧?還在旁邊走來走去,就算是你們自己人也要演的專業一點啦!要不然看起來不精彩捏~

...繼續閱讀

Posted by fiennes522 at 3:05回應(10)引用(1)新聞怎麼看!?

November 6,2008

警察哪裡可憐!?

陳雲林來台所造成的衝突至今已經進入第三天了,抗爭的行動和規模可以說是有增無減,而警方的非法行為,也已經從我上篇文章寫的"公安",晉升到"武警"的階段了...
...繼續閱讀

Posted by fiennes522 at 3:41回應(8)引用(0)新聞怎麼看!?

November 4,2008

原來這就是警察國家

2008年11月3日,這天,
從未踏上中國土地的我,卻在台北市街頭親眼目睹了什麼叫做公安。
從未親眼目睹警察國家的我,卻在台北市街頭親眼目睹了什麼叫做警察國家。

是的,你沒看錯,就是中華人民共和國的那種公安。
...繼續閱讀

Posted by fiennes522 at 3:49回應(47)引用(3)新聞怎麼看!?

November 1,2008

 [1]