2007年07月9日

瓊斯盃接待員特訪--日本隊

可愛小翻譯

在國際賽事中,外隊接待員是球員們和台灣接觸的橋樑,我們看到的接待員們大都是年輕的面孔,年紀輕輕的他們,到底在怎樣的背景下會成為接待員呢?接待員都在做些什麼?和球員相處的情形又如何呢?

今天我們訪問到日本隊的可愛接待員Kaede,我們都知道,一個接待員當然要有良好的外語能力,她從小就對日本文化和日文有興趣,並在高中時期開始正式學習日文,因為自己的熱誠和努力,讓她日文變得呱呱叫。一向喜愛籃球運動的kaede,在網站上看到藍協在徵求瓊斯盃接待員,便鼓起勇氣應徵,一直到現在,這已經是他第三次擔任接待員了!

Kaede提到,這次日本隊的球員都是年輕的大學生,在球場上雖然看起來專業嚴謹,事實上私底下都是很愛胡鬧的一群男生。球員們就跟一般年輕人一樣,都很好相處,她也有和前幾屆的球員在日後保持聯絡。

接待員除了要翻譯、和媒體聯繫,還要注意球員在生活上的各種問題,而對於球迷來說,接待員是最讓人羨慕的一個角色,許多球迷都會請kaede拿禮物和傳話給球員。看來,接待員的確是一個身兼數職的厲害人物。



Posted by inshower at 樂多Roodo! │14:17 │回應(5)引用(0)場邊花絮
樂多分類:運動 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3626289
回應文章
日本接待真的是個很親切的人呢!!
Posted by 在卡達上班的人 at 2007年07月9日 15:35
大家好,,我在討論區,,有開一個主題,,如何在正式國際賽進入亞洲四強,,歡迎大家發表意見,,很希望跟大家一起討論
Posted by 草莓笨妹妹 at 2007年07月9日 17:40
幹嘛那麼害羞…還手捂著臉拍照^^
不過日本接待的臉形看起來就很像個日本人…
Posted by CC at 2007年07月9日 20:18
面白いですね~
がんばて ください^^
Posted by 阿翰 at 2007年07月9日 21:23
我在現場有注意到她耶!
本人很正
Posted by PG背號32 at 2007年07月10日 10:50