June 7,2007
2007年柴可夫斯基大賽
第13屆柴可夫斯基大賽將在莫斯科於今年6月13日開始舉行，比賽將分鋼琴、小提琴、大提琴、聲樂、小提琴製琴5組項目比賽。此次比賽鋼琴組評審主席是Nikolay Arnoldovich Petrov；小提琴組評審主席是Vladimir Spivakov；大提琴組評審主席是Natalia Nikolaevna Shakhovskaya；聲樂組評審主席是Irina Petrovna Bogacheva；小提琴製琴組評審主席是Igor Alexandrovich Frolov。原先擔任此次比賽主事者的大提琴家Rostropovich不幸已先離世。
這次比賽先前已經過主辦單位篩選申請人資格及演奏，臺灣方面嚴俊傑是鋼琴組唯一參賽者，小提琴組則是林文君獲准參加。相關比賽資料請參閱以下網站。
另外日本方面有人把比賽錄影放上來分享，有興趣的朋友可以到以下網站收看之前的小提琴組與鋼琴組的比賽實況。
回應文章 
由於柴可夫斯基大賽主辦單位已篩選過申請參賽人的資格及演奏錄影，因此鋼琴、小提琴、大提琴三組初賽都直接以一小時內的獨奏會來比賽，複賽部份也是以指定範圍內的獨奏會來比賽，而進入決賽時入圍者則需演奏兩首協奏曲，一首是柴可夫斯基所作的協奏曲及一首自選協奏曲，其考驗可說相當巨大，因為參賽者要準備許多首大曲子來應賽。
另外目前確定此屆柴可夫斯基大賽主辦單位沒有設立網路錄影直播服務，但俄羅斯 "Radio Culture"應該會有錄音轉播可收聽，屆時再放連結上來。
另外目前確定此屆柴可夫斯基大賽主辦單位沒有設立網路錄影直播服務，但俄羅斯 "Radio Culture"應該會有錄音轉播可收聽，屆時再放連結上來。
Posted by Jonathan Liou
at June 9,2007 00:43
先來簡介柴可夫斯基大賽各組初賽曲目規定：
a.鋼琴組(45分鐘內)：
1.莫札特或貝多芬所作的任一首奏鳴曲
2.2首不同風格的柴可夫斯基所作的鋼琴曲(至少10分鐘)
3.一首或多首其他自選曲
b.小提琴組(40分鐘內)：
1. 巴赫無伴奏選曲擇一(BWV 1001的Adagio and Fugue或BWV 1003的 Grave and Fugue或BWV 1004的夏康舞曲)
2. 帕格尼尼2首綺想曲(一首必須是第4或11或17或24號)
3. 以鋼琴伴奏演出莫札特第3或4或5號小提琴協奏曲第一樂章(含裝飾奏)
4. 柴可夫斯基的Waltz-scherzo(Bezekirsky版)
c.大提琴組(50分鐘內)：
1.巴赫無伴奏組曲(於第4,5,6號的前奏曲或薩拉邦舞曲或吉格舞曲擇一)
2.柴可夫斯基的Pezzo capriccioso
3.貝多芬奏鳴曲op. 102(第4或5號)或布拉姆斯奏鳴曲op. 99或舒伯特Arpeggione奏鳴曲D 821擇一
d.聲樂組(20分鐘內)：
1.一首歌劇或清唱劇詠嘆調(選自 J.S. Bach, Purcell, Handel, Gluck, Haydn, Mozart)
2. 一首歌劇詠嘆調選曲(選自Weber, Rossini, Donizetti, Bellini, Glinka, Wagner, Verdi, Gounod, Moniuszko, Smetana, Borodin, Saint-Saens, Delibes, Bizet, Mussorgsky, Dvorak, Rimsky-Korsakov, Leoncavallo, Puccini, Mascagni, Rachmaninov,Tchaikovsky)
3.柴可夫斯基所作的一首歌曲
a.鋼琴組(45分鐘內)：
1.莫札特或貝多芬所作的任一首奏鳴曲
2.2首不同風格的柴可夫斯基所作的鋼琴曲(至少10分鐘)
3.一首或多首其他自選曲
b.小提琴組(40分鐘內)：
1. 巴赫無伴奏選曲擇一(BWV 1001的Adagio and Fugue或BWV 1003的 Grave and Fugue或BWV 1004的夏康舞曲)
2. 帕格尼尼2首綺想曲(一首必須是第4或11或17或24號)
3. 以鋼琴伴奏演出莫札特第3或4或5號小提琴協奏曲第一樂章(含裝飾奏)
4. 柴可夫斯基的Waltz-scherzo(Bezekirsky版)
c.大提琴組(50分鐘內)：
1.巴赫無伴奏組曲(於第4,5,6號的前奏曲或薩拉邦舞曲或吉格舞曲擇一)
2.柴可夫斯基的Pezzo capriccioso
3.貝多芬奏鳴曲op. 102(第4或5號)或布拉姆斯奏鳴曲op. 99或舒伯特Arpeggione奏鳴曲D 821擇一
d.聲樂組(20分鐘內)：
1.一首歌劇或清唱劇詠嘆調(選自 J.S. Bach, Purcell, Handel, Gluck, Haydn, Mozart)
2. 一首歌劇詠嘆調選曲(選自Weber, Rossini, Donizetti, Bellini, Glinka, Wagner, Verdi, Gounod, Moniuszko, Smetana, Borodin, Saint-Saens, Delibes, Bizet, Mussorgsky, Dvorak, Rimsky-Korsakov, Leoncavallo, Puccini, Mascagni, Rachmaninov,Tchaikovsky)
3.柴可夫斯基所作的一首歌曲
Posted by Jonathan Liou
at June 10,2007 00:57
sorry but i have to say that 嚴俊傑 has no chances for the prize, may not even for the 2nd round
Posted by Jason
at June 10,2007 12:21
每個選手都有機會進入決賽，比賽時的現場表現才是決勝點，在還沒有開始前請勿妄下斷言，能夠通過資格審核自有其優點，音樂比賽是主觀性較強的比賽，不是只有技巧好就可以贏得首獎,你自己比過或者親友比過,就會有此體認
Posted by christina
at June 11,2007 00:12
老實講嚴俊傑最近參加兩個鋼琴大賽比賽狀況都不太好，但這也不能斷定他在此次柴可夫斯基大賽就過不了初賽，畢竟上次柴可夫斯基大賽他進入了複賽。
我猜想俄羅斯應該是他的福地，以往嚴俊傑在俄羅斯比賽狀況都較佳。我是認為嚴俊傑不適合參加初賽15分鐘制的比賽，像柴可夫斯基或范．克萊本大賽初賽就彈50分鐘感覺比較適合他的狀況。
而且比賽結果有很多影響因素，如：個人臨場表現與評審好惡等，過去的比賽獎牌拿得再多也不能保證這次參賽的結果，像此次伊莉莎白女王鋼琴大賽進入決賽的日本新秀河村尚子Kawamura Hisako去年拿到慕尼黑ARD鋼琴大賽第二名，當時拿到ARD鋼琴大賽首獎的Ben Kim也有參加此次伊莉莎白女王鋼琴大賽，但出乎意料地結果Ben Kim第一輪就出局了，由此可知比賽實在有太多不確定性。
總之我還是要鼓勵來自臺灣的嚴俊傑與林文君，他們能夠獲選參加柴可夫斯基大賽已屬難得，盼望他們能放鬆心情參賽，展現自己最佳的一面給廣大聽眾。
我猜想俄羅斯應該是他的福地，以往嚴俊傑在俄羅斯比賽狀況都較佳。我是認為嚴俊傑不適合參加初賽15分鐘制的比賽，像柴可夫斯基或范．克萊本大賽初賽就彈50分鐘感覺比較適合他的狀況。
而且比賽結果有很多影響因素，如：個人臨場表現與評審好惡等，過去的比賽獎牌拿得再多也不能保證這次參賽的結果，像此次伊莉莎白女王鋼琴大賽進入決賽的日本新秀河村尚子Kawamura Hisako去年拿到慕尼黑ARD鋼琴大賽第二名，當時拿到ARD鋼琴大賽首獎的Ben Kim也有參加此次伊莉莎白女王鋼琴大賽，但出乎意料地結果Ben Kim第一輪就出局了，由此可知比賽實在有太多不確定性。
總之我還是要鼓勵來自臺灣的嚴俊傑與林文君，他們能夠獲選參加柴可夫斯基大賽已屬難得，盼望他們能放鬆心情參賽，展現自己最佳的一面給廣大聽眾。
Posted by Jonathan Liou
at June 11,2007 23:56
Jonathan之言至為持平，比賽有太多的不確定性，不能還沒開始就斷言某人不能入圍，這有失公允！
祝福他們二位能有好成績！
祝福他們二位能有好成績！
Posted by christina
at June 12,2007 00:28
能夠通過資格審核自有其優點,請多多給辛苦的參賽者们鼓勵和指教,而不光是批評.比賽結果確實有很多影響因素，且還需天時地利人和. 加油!
Posted by jj
at June 12,2007 13:10
jj，
你說的有道理！還沒比賽就唱衰別人實在不太好......
說到柴可夫斯基大賽各組初賽鋼琴組的曲目彈性很大，也正可以考驗參賽者安排曲目的能力，若是曲子排得好可以展現鋼琴音樂的多種風貌，這將會有加分效果。
反觀小提琴組及大提琴組初賽都有難曲要求，因此要入圍複賽不太簡單。
你說的有道理！還沒比賽就唱衰別人實在不太好......
說到柴可夫斯基大賽各組初賽鋼琴組的曲目彈性很大，也正可以考驗參賽者安排曲目的能力，若是曲子排得好可以展現鋼琴音樂的多種風貌，這將會有加分效果。
反觀小提琴組及大提琴組初賽都有難曲要求，因此要入圍複賽不太簡單。
Posted by Jonathan Liou
at June 13,2007 01:52
柴可夫斯基大賽籤表出來了，嚴俊傑第一晚6/14就登場，他緊接著南韓的林東赫出場，6/14晚上還有去年濱松大賽第二名的Sergey Kuznetsov與前年蕭邦大賽進入複賽的Ingolf Wunder，想不到第一天就這麼多好手上場！
14 JUNE, EVENING
17.00 № 6 Shelest Anna USA
17.45 № 7 Lim Dong Hyek South Korea
18.15 № 8 Yen Chun-Chien Taiwan, China
19.30 – 20.00 – Break
20.00 № 9 Kuznetsov Sergey Russia
20.45 № 10 Wunder Ingolf Austria
http://www.xiiitc.ru/view.asp?competitors/piano
14 JUNE, EVENING
17.00 № 6 Shelest Anna USA
17.45 № 7 Lim Dong Hyek South Korea
18.15 № 8 Yen Chun-Chien Taiwan, China
19.30 – 20.00 – Break
20.00 № 9 Kuznetsov Sergey Russia
20.45 № 10 Wunder Ingolf Austria
http://www.xiiitc.ru/view.asp?competitors/piano
Posted by Jonathan Liou
at June 14,2007 02:51
Posted by Jonathan Liou
at June 14,2007 06:40
鋼 琴 轉 廣 播 也 看 地 到 噢, 請 按 mms://video.corbina.tv/m 而 且 很 清 楚, 另 外 請 問 那 裡 可 以 找 到 半 決 賽 和 決 賽的 曲目規定,謝 謝
Posted by George
at June 15,2007 15:04
George
請問您貼出來的這是現場轉播嗎
請問您貼出來的這是現場轉播嗎
Posted by 妙妙
at June 15,2007 20:58
妙妙
I think so!
I think so!
Posted by George
at June 15,2007 21:24
下午看小提琴的出賽相當流暢，但晚上可能因網路用量大，一直在緩衝，簡直沒辦法看，有沒有什麼好法子呢？
Posted by Julia
at June 15,2007 21:52
鋼 琴 比 賽 者 及 時 間 如 下, 莫 斯 科 上 午 十 點 是 台 北 下 午 兩 點
15 JUNE, EVENING
17.00 № 16 Yamamoto Akiko Japan
17.45 № 17 Lubyantsev Alexander Russia
18.30 – 19.00 – Break
19.00 № 18 Hwang Sunghoon South Korea
19.45 № 19 Lee Jung-Eun South Korea
16 JUNE, MORNING
10.00 № 20 Xin Liu China
10.45 № 21 Anikushin Maxim USA
11.30 № 22 Karpuhova Eleonora Russia
12.15 – 12.45 – Break
12.45 № 23 Kikuchi Yusuke Japan
13.30 № 24 Silyaev Mihail Russia
16 JUNE, EVENING
17.00 № 25 Sekiya Maki Japan
17.45 № 26 Numasawa Yoshito Japan
18.30 – 19.00 – Break
19.00 № 27 Kawamura Fumio Japan
19.45 № 28 Tessman Tatiana Japan
17 JUNE, MORNING
10.00 № 29 Evstuhin Denis Russia
10.45 № 30 Kultyshev Miroslav Russia
11.30 № 31 Kolesova Tatiana Russia
12.15 – 12.45 – Break
12.45 № 32 Sobolev Sergey Russia
13.30 № 33 Moser Benjamin Germany
17 JUNE, EVENING
17.00 № 34 Borek Katarzyna Poland
17.45 № 35 Chentsov Mihail Russia
18.30 – 19.00 – Break
19.00 № 36 Mutuzkin Alexander Russia
19.45 № 37 Babanov Elisey Russia
18 JUNE, MORNING
10.00 № 38 Mazhara Nikolay Russia
10.45 № 39 Kim Sung Hoon South Korea
11.30 № 40 Amirov Fedor Russia
12.15 – 12.45 – Break
12.45 № 41 Sohn Minsoo South Korea
13.30 № 42 Wang Tianyang China
18 JUNE, EVENING
17.00 № 43 Chernichka Tatiana Russia
17.45 № 44 Lee Jinsang South Korea
18.30 – 19.00 – Break
19.00 № 45 Zahharenkova Irina Estonia
19.45 № 46 Salov Serhiy Ukraine
15 JUNE, EVENING
17.00 № 16 Yamamoto Akiko Japan
17.45 № 17 Lubyantsev Alexander Russia
18.30 – 19.00 – Break
19.00 № 18 Hwang Sunghoon South Korea
19.45 № 19 Lee Jung-Eun South Korea
16 JUNE, MORNING
10.00 № 20 Xin Liu China
10.45 № 21 Anikushin Maxim USA
11.30 № 22 Karpuhova Eleonora Russia
12.15 – 12.45 – Break
12.45 № 23 Kikuchi Yusuke Japan
13.30 № 24 Silyaev Mihail Russia
16 JUNE, EVENING
17.00 № 25 Sekiya Maki Japan
17.45 № 26 Numasawa Yoshito Japan
18.30 – 19.00 – Break
19.00 № 27 Kawamura Fumio Japan
19.45 № 28 Tessman Tatiana Japan
17 JUNE, MORNING
10.00 № 29 Evstuhin Denis Russia
10.45 № 30 Kultyshev Miroslav Russia
11.30 № 31 Kolesova Tatiana Russia
12.15 – 12.45 – Break
12.45 № 32 Sobolev Sergey Russia
13.30 № 33 Moser Benjamin Germany
17 JUNE, EVENING
17.00 № 34 Borek Katarzyna Poland
17.45 № 35 Chentsov Mihail Russia
18.30 – 19.00 – Break
19.00 № 36 Mutuzkin Alexander Russia
19.45 № 37 Babanov Elisey Russia
18 JUNE, MORNING
10.00 № 38 Mazhara Nikolay Russia
10.45 № 39 Kim Sung Hoon South Korea
11.30 № 40 Amirov Fedor Russia
12.15 – 12.45 – Break
12.45 № 41 Sohn Minsoo South Korea
13.30 № 42 Wang Tianyang China
18 JUNE, EVENING
17.00 № 43 Chernichka Tatiana Russia
17.45 № 44 Lee Jinsang South Korea
18.30 – 19.00 – Break
19.00 № 45 Zahharenkova Irina Estonia
19.45 № 46 Salov Serhiy Ukraine
Posted by George
at June 15,2007 22:07
網路塞到爆了,根本不能看,有誰知道剛剛那位選手(男生)的第二首是柴可夫斯基的哪手啊
Posted by 妙妙
at June 15,2007 22:47
George，
謝謝你貼出鋼琴組轉播網址，比賽主辦單位把複賽及決賽的曲子規定先移除了，稍後他們應該會補貼上去。我沒有聽到林東赫的初賽演出，但是柴可夫斯基大賽官網上居然有專家已經開始稱讚他的初賽演出，因為林東赫在莫斯科求學約十二年，俄羅斯方面的鋼琴教授對他很熟悉吧？
另外那專家說此次鋼琴組水準很高，只可惜來自歐洲的參賽者太少了！同時申請人的DVD與初賽演出內容水準有相當的差異。
謝謝你貼出鋼琴組轉播網址，比賽主辦單位把複賽及決賽的曲子規定先移除了，稍後他們應該會補貼上去。我沒有聽到林東赫的初賽演出，但是柴可夫斯基大賽官網上居然有專家已經開始稱讚他的初賽演出，因為林東赫在莫斯科求學約十二年，俄羅斯方面的鋼琴教授對他很熟悉吧？
另外那專家說此次鋼琴組水準很高，只可惜來自歐洲的參賽者太少了！同時申請人的DVD與初賽演出內容水準有相當的差異。
Posted by Jonathan Liou
at June 15,2007 23:18
小提琴組的初賽時間如下，莫斯科時間較臺灣晚4小時，小提琴組的林文君在6/19晚上出場演出，柴可夫斯基大賽小提琴組的賽程錄音請見：
http://www.tvkultura.ru/theme.html?id=10762
15 June, 2007 18.00
5. Janke Yuki Manuela (Germany)
6. Sergey Suhobrosov (Ukraine)
Break
7. Mun Kyong Jin (China)
8. Schumann Erik (Germany)
16 June,2007 10.00
9. Jacobs Lisa (Netherlands)
10. Silberger Eric (USA)
Break
11. Keem Eunice (USA)
16 June, 2007 18.00
12.Kim Eung Soo(Republic of Korea)
13. Chooi Nikki (Canada)
Break
14. Baranov Andrey (Russia)
15. Suzuki Mai (Japan)
17 June, 2007 10.00
16. Ji-yoon Park (Republik of Korea)
17. Tosi Diego (France)
Break
18. Benhaim Jerome (France)
17 June, 17, 2007 18.00
19. Tsuboi Yuka (Japan)
20. Wen-Lei Gu (China)
Break
21.Pavel Milukov(Russia)
22.Makarova Svetlana(Russia)
18 June, 2007 10.00
23. Wang Zhijiong (China)
24. Ostovskiy Sergey (Israel)
Break
25. Yoon Soyoung (Republic of Korea)
18 June, 2007 18.00
27. Lee Hyun Woong (Repuplic of Korea)
28. Hyun-Su Shin (Republic of Korea)
Break
29.Gi - En - Pak (Repuplic of Korea)
30.Elmira Hechikian (Russia)
19 June, 2007 10.00
31. Kamio Mayuko (Japan)
32. Semenova Elena (Russia)
Break
33.Shishkov Artem (Belarus)
19 June, 2007 18.00
34. Jung Yoon Yang (Republic of Korea)
35. Frolova Ekaterina (Russia)
Break
36. Lin Wen-Chun (Taiwan, China)
37. Gurdgia Liana (Russia)
http://www.tvkultura.ru/theme.html?id=10762
15 June, 2007 18.00
5. Janke Yuki Manuela (Germany)
6. Sergey Suhobrosov (Ukraine)
Break
7. Mun Kyong Jin (China)
8. Schumann Erik (Germany)
16 June,2007 10.00
9. Jacobs Lisa (Netherlands)
10. Silberger Eric (USA)
Break
11. Keem Eunice (USA)
16 June, 2007 18.00
12.Kim Eung Soo(Republic of Korea)
13. Chooi Nikki (Canada)
Break
14. Baranov Andrey (Russia)
15. Suzuki Mai (Japan)
17 June, 2007 10.00
16. Ji-yoon Park (Republik of Korea)
17. Tosi Diego (France)
Break
18. Benhaim Jerome (France)
17 June, 17, 2007 18.00
19. Tsuboi Yuka (Japan)
20. Wen-Lei Gu (China)
Break
21.Pavel Milukov(Russia)
22.Makarova Svetlana(Russia)
18 June, 2007 10.00
23. Wang Zhijiong (China)
24. Ostovskiy Sergey (Israel)
Break
25. Yoon Soyoung (Republic of Korea)
18 June, 2007 18.00
27. Lee Hyun Woong (Repuplic of Korea)
28. Hyun-Su Shin (Republic of Korea)
Break
29.Gi - En - Pak (Repuplic of Korea)
30.Elmira Hechikian (Russia)
19 June, 2007 10.00
31. Kamio Mayuko (Japan)
32. Semenova Elena (Russia)
Break
33.Shishkov Artem (Belarus)
19 June, 2007 18.00
34. Jung Yoon Yang (Republic of Korea)
35. Frolova Ekaterina (Russia)
Break
36. Lin Wen-Chun (Taiwan, China)
37. Gurdgia Liana (Russia)
Posted by Jonathan Liou
at June 15,2007 23:28
小提琴組的初賽實況錄影網址如下，小提琴組的轉播音質較佳些：
mms://video.rfn.ru/XIII
mms://video.rfn.ru/XIII
Posted by Jonathan Liou
at June 16,2007 00:17
剛才聽到小提琴組來自德國的Erik Schumann演出，他的琴藝真是令人驚嘆！查了他的資料發現－他居然是用日本Nippon Music Foundation所收藏的"Jupiter" Stradivari (1722)名琴來參賽，難怪他的琴音那麼甜美好聽又富穿透力！
Erik Schumann是凡格洛夫與雷賓的師弟，目前他在德國科隆音樂院師事小提琴名師Zakhar Bron，Erik Schumann曾拿個幾個比賽冠軍也與幾個大樂團合作過了，以他的實力要進入此次決賽應該不難！以下是他的個人網站：
http://www.erikschumann.com/bio_en.htm
Erik Schumann是凡格洛夫與雷賓的師弟，目前他在德國科隆音樂院師事小提琴名師Zakhar Bron，Erik Schumann曾拿個幾個比賽冠軍也與幾個大樂團合作過了，以他的實力要進入此次決賽應該不難！以下是他的個人網站：
http://www.erikschumann.com/bio_en.htm
Posted by Jonathan Liou
at June 16,2007 01:35
好可惜！居然錯過Erik Schumann的演出了！因為前面三位參賽這的部分網路一直卡得很厲害，走走停停，幾乎沒辦法聽，到了第三位來自大陸那位選手時，我就已經投降了....
想到未來幾個晚上可能都將面臨相同的情況，真是煩哪！
想到未來幾個晚上可能都將面臨相同的情況，真是煩哪！
Posted by Julia
at June 16,2007 12:00
Julia，
可以試著只開一視窗觀看比賽，否則同時開幾個網頁會佔用頻寬，還有一斷線就先按停止，再連接上去觀賞應該會比較順暢！
至於Erik Schumann應該會進複賽，下回他上場要把握機會欣賞，那把他現在使用的"Jupiter" Stradivari (1722)名琴以前Midori用過一陣子，我想同比賽的日本人如果知道他使用日本財團借他的Stradivari來參賽心裡一定很不是滋味......
可以試著只開一視窗觀看比賽，否則同時開幾個網頁會佔用頻寬，還有一斷線就先按停止，再連接上去觀賞應該會比較順暢！
至於Erik Schumann應該會進複賽，下回他上場要把握機會欣賞，那把他現在使用的"Jupiter" Stradivari (1722)名琴以前Midori用過一陣子，我想同比賽的日本人如果知道他使用日本財團借他的Stradivari來參賽心裡一定很不是滋味......
Posted by Jonathan Liou
at June 16,2007 23:41
謝謝Jonathan Liou ，明晚就照著你的建議試試看，希望能有最佳的欣賞效果。否則一想到往後許多精采的賽事都在晚上，就感到既心急又無奈...
此外，不知Jonathan Liou 對這次的參賽者了解程度有多少？有哪些是錯過可惜的演出？可否先為我們做個概略的介紹？雖說能夠參加這項大賽已屬難得，但說真的，好與壞之間程度差異還頗大，有些參賽者只聽了一小段就不想再往下聽，有些卻像Erik Schumann一樣錯過了又會讓人遺憾個好幾天...
今天的官網對於鋼琴組的初賽制度好像有些檢討的意見出來。不知道就其所提到的演出時間長短與初賽曲目的範圍與限定，前幾屆是怎麼規定的？
此外，不知Jonathan Liou 對這次的參賽者了解程度有多少？有哪些是錯過可惜的演出？可否先為我們做個概略的介紹？雖說能夠參加這項大賽已屬難得，但說真的，好與壞之間程度差異還頗大，有些參賽者只聽了一小段就不想再往下聽，有些卻像Erik Schumann一樣錯過了又會讓人遺憾個好幾天...
今天的官網對於鋼琴組的初賽制度好像有些檢討的意見出來。不知道就其所提到的演出時間長短與初賽曲目的範圍與限定，前幾屆是怎麼規定的？
Posted by Julia
at June 17,2007 00:46
Julia，
專家的意見也就參考就好，三十分鐘與五十分鐘的初賽還是有差別的，如果是參賽者當然是希望彈久些，這樣子比較不會讓評審看走眼。當然以聽眾角度來說欣賞一些淡而無味不精彩的演出，自是會覺得三十分鐘就夠了！我記得先前柴可夫斯基大賽在比賽時間長度上應沒有多大變革。
另外我是隨緣觀賞賽程，因為也沒那麼多時間盯著電腦收看，6/17小提琴組早上登場來自法國的Diego Tosi可以注意一下，他已經是職業演奏家也出版過唱片錄音。6/17鋼琴組早上登場的Tatiana Kolesova曾拿過里茲鋼琴大賽第6名其實力不弱。以上提供參考。
專家的意見也就參考就好，三十分鐘與五十分鐘的初賽還是有差別的，如果是參賽者當然是希望彈久些，這樣子比較不會讓評審看走眼。當然以聽眾角度來說欣賞一些淡而無味不精彩的演出，自是會覺得三十分鐘就夠了！我記得先前柴可夫斯基大賽在比賽時間長度上應沒有多大變革。
另外我是隨緣觀賞賽程，因為也沒那麼多時間盯著電腦收看，6/17小提琴組早上登場來自法國的Diego Tosi可以注意一下，他已經是職業演奏家也出版過唱片錄音。6/17鋼琴組早上登場的Tatiana Kolesova曾拿過里茲鋼琴大賽第6名其實力不弱。以上提供參考。
Posted by Jonathan Liou
at June 17,2007 01:53
第四天參賽者曲目:
17 JUNE, MORNING
10.00 № 29 Evstuhin Denis Russia
Beethoven sanata No.7/Tchaikovsky Humoresque op.10- 2/Tchaikovsky Dumka op.59/Balakirev Islamey
10.45 № 30 Kultyshev Miroslav Russia
Beethoven sanata No.26//Tchaikovsky Dialogue op.72-8/Tchaikovsky Dancing Scene op72-18/Tchaikovsky Elegiac Song op72-14/Prokofiev Sonata No.7
11.30 № 31 Kolesova Tatiana Russia
Beethoven sanata No.21/Tchaikovsky/Pletnev Concert Suit from "the Nutcracker"/Shostakovich Sonata No.1
12.45 № 32 Sobolev Sergey Russia
Beethoven sonata no.28/Tchaikovsky "Reverie"op.19-1/Tchaikovsky Humorous scherzo op.19-2/Tchaikovsky "Meditation"op.72-5/Rachmaninov variations on theme of Corelli op.42
13.30 № 33 Moser Benjamin Germany
Rachmaninov preludes op.32-12,10/Rachmaninov preludes op.23-10,2/Tchaikovsky October.January from "the Seasons" op.37/Beethoven sonata no.21
17 JUNE, EVENING
17.00 № 34 Borek Katarzyna Poland
Mozart sonata kv576/Tchaikovsky sentimental waltz op.51-6/Tchaikovsky "the castle ruins" op.2-1/Tchaikovsky scherzo op.2-2/Tchaikovsky "song without words"op.2-3/Busoni fantasia on the theme of Bizet's opera"Carmen"/Ravel A la maniere de Borodine op.63-1
17.45 № 35 Chentsov Mihail Russia
Beethoven sonata no.32/Tchaikovsky "Reverie"op.9-1/Tchaikovsky Russian scherzo op.1-1/Scriabin waltz op.38
19.00 № 36 Mutuzkin Alexander Russia
Beethoven sonata no.21/Tchaikovsky January,February,March from "the seasons"op.37/Ravel La Valse
19.45 № 37 Babanov Elisey Russia
Beethoven sonata no.26/Tchaikovsky meditation op.72-5/Tchaikovsky Russian scherzo op.1-1/Rachmaninov sonata no.2
17 JUNE, MORNING
10.00 № 29 Evstuhin Denis Russia
Beethoven sanata No.7/Tchaikovsky Humoresque op.10- 2/Tchaikovsky Dumka op.59/Balakirev Islamey
10.45 № 30 Kultyshev Miroslav Russia
Beethoven sanata No.26//Tchaikovsky Dialogue op.72-8/Tchaikovsky Dancing Scene op72-18/Tchaikovsky Elegiac Song op72-14/Prokofiev Sonata No.7
11.30 № 31 Kolesova Tatiana Russia
Beethoven sanata No.21/Tchaikovsky/Pletnev Concert Suit from "the Nutcracker"/Shostakovich Sonata No.1
12.45 № 32 Sobolev Sergey Russia
Beethoven sonata no.28/Tchaikovsky "Reverie"op.19-1/Tchaikovsky Humorous scherzo op.19-2/Tchaikovsky "Meditation"op.72-5/Rachmaninov variations on theme of Corelli op.42
13.30 № 33 Moser Benjamin Germany
Rachmaninov preludes op.32-12,10/Rachmaninov preludes op.23-10,2/Tchaikovsky October.January from "the Seasons" op.37/Beethoven sonata no.21
17 JUNE, EVENING
17.00 № 34 Borek Katarzyna Poland
Mozart sonata kv576/Tchaikovsky sentimental waltz op.51-6/Tchaikovsky "the castle ruins" op.2-1/Tchaikovsky scherzo op.2-2/Tchaikovsky "song without words"op.2-3/Busoni fantasia on the theme of Bizet's opera"Carmen"/Ravel A la maniere de Borodine op.63-1
17.45 № 35 Chentsov Mihail Russia
Beethoven sonata no.32/Tchaikovsky "Reverie"op.9-1/Tchaikovsky Russian scherzo op.1-1/Scriabin waltz op.38
19.00 № 36 Mutuzkin Alexander Russia
Beethoven sonata no.21/Tchaikovsky January,February,March from "the seasons"op.37/Ravel La Valse
19.45 № 37 Babanov Elisey Russia
Beethoven sonata no.26/Tchaikovsky meditation op.72-5/Tchaikovsky Russian scherzo op.1-1/Rachmaninov sonata no.2
Posted by Jane
at June 17,2007 03:09
Jane，
謝謝你貼的演奏曲目！請問哪裡可以先得到此資訊呢？
謝謝你貼的演奏曲目！請問哪裡可以先得到此資訊呢？
Posted by Jonathan Liou
at June 17,2007 23:56
我也遍尋不著,我買了比賽節目表,就敲上來,給大家有個參考資訊.如果網路上一直找不到的話,有空我就儘量POST上來.
Posted by Jane
at June 18,2007 00:44
Jane，
果然如我猜測你是從比賽節目表得知訊息，謝謝你打那麼多字。俄羅斯方面好像不太熱中轉播的事，比起伊莉莎白女王大賽或范．克萊本鋼琴大賽的轉播情況柴可夫斯基大賽實在還有許多待改進之處。
另外我講一下小提琴組的情況，有樂評說許多參賽者都敗在莫札特第3或4或5號小提琴協奏曲第一樂章上。從此可以看出許多人的雖然技巧頗佳但音樂性仍待加強！如Pavel Milukov他的琴音量大音色也很漂亮，帕格尼尼2首綺想曲演奏得光輝奪目，但他的莫札特實在相當癟腳，分句很怪異，真是讓人搖頭......
果然如我猜測你是從比賽節目表得知訊息，謝謝你打那麼多字。俄羅斯方面好像不太熱中轉播的事，比起伊莉莎白女王大賽或范．克萊本鋼琴大賽的轉播情況柴可夫斯基大賽實在還有許多待改進之處。
另外我講一下小提琴組的情況，有樂評說許多參賽者都敗在莫札特第3或4或5號小提琴協奏曲第一樂章上。從此可以看出許多人的雖然技巧頗佳但音樂性仍待加強！如Pavel Milukov他的琴音量大音色也很漂亮，帕格尼尼2首綺想曲演奏得光輝奪目，但他的莫札特實在相當癟腳，分句很怪異，真是讓人搖頭......
Posted by Jonathan Liou
at June 18,2007 01:37
曾拿到里茲大賽第5名的南韓Kim Sung Hoon今天早上要登場演出，有興趣的朋友可以收看其演出。
Posted by Jonathan Liou
at June 18,2007 06:23
鋼琴組第五天參賽者曲目:
18 JUNE, MORNING
10.00 № 38 Mazhara Nikolay Russia
Beethoven sonata no.5/Tchaikovsky meditation op.72-5/Tchaikovsky dancing scene op.72-18/Ravel "miroirs";"une barque sur l'ocean"/Liadov marionettes op.29/Liadov musical snuffbox op.32
10.45 № 39 Kim Sung Hoon South Korea
Beethoven sonata no.32/Tchaikovsky dumka op.59/Tchaikovsky meditation op.72-5/Liszt transcendental etude no.7 Eroica
11.30 № 40 Amirov Fedor Russia
Beethoven sonata no.32/Tchaikovsky Russian scherzo op.1-1/Tchaikovsky meditation op.72-5/Shostakovich sonata no.1
12.45 № 41 Sohn Minsoo South Korea
Beethoven sonata no.30/Tchaikovsky waltz op.40-8/Tchaikovsky dumka op.59/Mozart/Liszt reminiscenes de Don Juan
13.30 № 42 Wang Tianyang China
Beethoven sonata no.28/Tchaikovsky meditation op.72-5/Tchaikovsky a little of Chopin/Tchaikovsky dancing scene op.72-18/Liszt fantasy and fugue on the name Bach
18 JUNE, EVENING
17.00 № 43 Chernichka Tatiana Russia
Beethoven sonata no.21/Tchaikovsky three pieces from the op.72/Liszt fantasia quasi sonata"apres une lecture du Dante"
17.45 № 44 Lee Jinsang South Korea
Tchaikovsky December from "the seasons"op.37/Tchaikovsky Dumka op.59/Chopin ballade no.4/Beethoven sonata no.23
19.00 № 45 Zahharenkova Irina Estonia
Beethoven sonata no.2/Tchaikovsky April,August,October from "the seasons"op.37/Ligeti etude "L'escalier du Diable"
19.45 № 46 Salov Serhiy Ukraine
Bach WTC book I BWV849/Beethoven sonata no.21/Tchaikovsky June,November,August from"the seasons"op.37/Paganini/Liszt La Campanella
18 JUNE, MORNING
10.00 № 38 Mazhara Nikolay Russia
Beethoven sonata no.5/Tchaikovsky meditation op.72-5/Tchaikovsky dancing scene op.72-18/Ravel "miroirs";"une barque sur l'ocean"/Liadov marionettes op.29/Liadov musical snuffbox op.32
10.45 № 39 Kim Sung Hoon South Korea
Beethoven sonata no.32/Tchaikovsky dumka op.59/Tchaikovsky meditation op.72-5/Liszt transcendental etude no.7 Eroica
11.30 № 40 Amirov Fedor Russia
Beethoven sonata no.32/Tchaikovsky Russian scherzo op.1-1/Tchaikovsky meditation op.72-5/Shostakovich sonata no.1
12.45 № 41 Sohn Minsoo South Korea
Beethoven sonata no.30/Tchaikovsky waltz op.40-8/Tchaikovsky dumka op.59/Mozart/Liszt reminiscenes de Don Juan
13.30 № 42 Wang Tianyang China
Beethoven sonata no.28/Tchaikovsky meditation op.72-5/Tchaikovsky a little of Chopin/Tchaikovsky dancing scene op.72-18/Liszt fantasy and fugue on the name Bach
18 JUNE, EVENING
17.00 № 43 Chernichka Tatiana Russia
Beethoven sonata no.21/Tchaikovsky three pieces from the op.72/Liszt fantasia quasi sonata"apres une lecture du Dante"
17.45 № 44 Lee Jinsang South Korea
Tchaikovsky December from "the seasons"op.37/Tchaikovsky Dumka op.59/Chopin ballade no.4/Beethoven sonata no.23
19.00 № 45 Zahharenkova Irina Estonia
Beethoven sonata no.2/Tchaikovsky April,August,October from "the seasons"op.37/Ligeti etude "L'escalier du Diable"
19.45 № 46 Salov Serhiy Ukraine
Bach WTC book I BWV849/Beethoven sonata no.21/Tchaikovsky June,November,August from"the seasons"op.37/Paganini/Liszt La Campanella
Posted by Jane
at June 18,2007 14:09
Jane，
可以請問你初賽第一天6/14晚上登場的南韓林東赫與嚴俊傑的曲目為何？前幾天我居然作了一個夢說嚴俊傑初賽是彈貝多芬熱情奏鳴曲而且彈得很不錯，所以來求證一下，因為我沒聽到林東赫與嚴俊傑初賽的錄影。
可以請問你初賽第一天6/14晚上登場的南韓林東赫與嚴俊傑的曲目為何？前幾天我居然作了一個夢說嚴俊傑初賽是彈貝多芬熱情奏鳴曲而且彈得很不錯，所以來求證一下，因為我沒聽到林東赫與嚴俊傑初賽的錄影。
Posted by Jonathan Liou
at June 19,2007 00:25
"前幾天我居然作了一個夢說嚴俊傑初賽是彈貝多芬熱情奏鳴曲而且彈得很不錯"
........
Haha.........
That is funny man.
Are you his good friend?
........
Haha.........
That is funny man.
Are you his good friend?
Posted by Anonymous
at June 19,2007 01:50
Chun-Chieh YEN
Beethoven sonata No.31/Tchaikovsky November from op.37/Tchaikovsky Dumka op.59/Prokofiev sonata no.7
Dong Hyek LIM
Tchaikovsky June,October,December from op.37/Beethoven sonata no.23/Chopin ballade no.1
Beethoven sonata No.31/Tchaikovsky November from op.37/Tchaikovsky Dumka op.59/Prokofiev sonata no.7
Dong Hyek LIM
Tchaikovsky June,October,December from op.37/Beethoven sonata no.23/Chopin ballade no.1
Posted by Jane
at June 19,2007 03:47
請問第二輪入圍名單何時會公佈呢
感謝
感謝
Posted by BIBI
at June 19,2007 03:55
Jane，
呵呵～謝謝你貼出他們的曲目，原來我的夢只有一半對，夢中我是看到有個螢幕上寫林東赫與嚴俊傑都是彈貝多芬熱情奏鳴曲，結果事實上只有林東赫是這麼作。這也算是"日有所思夜有所夢"吧？其實我不是嚴俊傑的朋友，只是關心他的發展而已，否則我怎會不知道他選擇甚麼參賽曲子彈呢？
BIBI，
此次比賽主辦單位將於莫斯科時間6/20一起宣佈鋼琴、小提琴、大提琴晉級名單：
http://www.xiiitc.ru/view.asp?press/5ed295689d92472e807e4f5e8bbac573
呵呵～謝謝你貼出他們的曲目，原來我的夢只有一半對，夢中我是看到有個螢幕上寫林東赫與嚴俊傑都是彈貝多芬熱情奏鳴曲，結果事實上只有林東赫是這麼作。這也算是"日有所思夜有所夢"吧？其實我不是嚴俊傑的朋友，只是關心他的發展而已，否則我怎會不知道他選擇甚麼參賽曲子彈呢？
BIBI，
此次比賽主辦單位將於莫斯科時間6/20一起宣佈鋼琴、小提琴、大提琴晉級名單：
http://www.xiiitc.ru/view.asp?press/5ed295689d92472e807e4f5e8bbac573
Posted by Jonathan Liou
at June 19,2007 05:18
Hi! 我想看鋼琴組的video, 但是上面給的網址我卻不能看, 請問有其他的方法可以用網站看嗎? 謝謝!
Posted by Zach
at June 19,2007 05:27
Zach，
主辦單位提供的網路實況轉播網址是鋼琴、小提琴各一個，如果不能看是俄羅斯方面的問題，請點選以下網頁右下方兩個ON-LINE Translation鍵就可收看(6/19鋼琴組沒賽程因為初賽比完了)：
http://www.xiiitc.ru/start.asp?en
主辦單位提供的網路實況轉播網址是鋼琴、小提琴各一個，如果不能看是俄羅斯方面的問題，請點選以下網頁右下方兩個ON-LINE Translation鍵就可收看(6/19鋼琴組沒賽程因為初賽比完了)：
http://www.xiiitc.ru/start.asp?en
Posted by Jonathan Liou
at June 19,2007 05:57
快報！2007年柴可夫斯基大賽鋼琴組20位複賽名單：
2. Andrey Korobejnikov (Russia)
7. Lim Dong Hyek (Republic of Korea)
9. Sergey Kuznetsov (Russia)
11. Olga Kozlova (Russia)
16. Akiko Yamamoto (Japan)
17. Alexander Lubjantsev (Russia)
22. Eleonora Karpuhova (Russia)
24. Michael Shiljaev (Russia)
28. Tatyana Tessman (Russia)
29. Denis Evstjuhin (Russia)
30. Miroslav Kultishev (Russia)
31. Tatyana Kolesova (Russia)
32. Sergey Sobolev (Russia)
33. Benjamin Moser (Germany)
37. Elisey Babanov (Russia)
39. Kim Sung Hoon (Republic of Korea)
40. Feodor Amirov (Russia)
43. Tatyana Chernichka (Russia)
45. Irina Zaharenkova (Estonia)
46. Serhiy Salov (Ukraine)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
南韓林東赫、Kim Sung Hoon都如預期進入複賽，日本人只剩下Akiko Yamamoto，俄羅斯大軍大舉進攻！評審只讓20位高分者入複賽，第21-27名因為差異小同時評審給分差異大，故選20人而非23人。唉！嚴俊傑又出局了......
http://www.xiiitc.ru/view.asp?competitors/piano
2. Andrey Korobejnikov (Russia)
7. Lim Dong Hyek (Republic of Korea)
9. Sergey Kuznetsov (Russia)
11. Olga Kozlova (Russia)
16. Akiko Yamamoto (Japan)
17. Alexander Lubjantsev (Russia)
22. Eleonora Karpuhova (Russia)
24. Michael Shiljaev (Russia)
28. Tatyana Tessman (Russia)
29. Denis Evstjuhin (Russia)
30. Miroslav Kultishev (Russia)
31. Tatyana Kolesova (Russia)
32. Sergey Sobolev (Russia)
33. Benjamin Moser (Germany)
37. Elisey Babanov (Russia)
39. Kim Sung Hoon (Republic of Korea)
40. Feodor Amirov (Russia)
43. Tatyana Chernichka (Russia)
45. Irina Zaharenkova (Estonia)
46. Serhiy Salov (Ukraine)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
南韓林東赫、Kim Sung Hoon都如預期進入複賽，日本人只剩下Akiko Yamamoto，俄羅斯大軍大舉進攻！評審只讓20位高分者入複賽，第21-27名因為差異小同時評審給分差異大，故選20人而非23人。唉！嚴俊傑又出局了......
http://www.xiiitc.ru/view.asp?competitors/piano
Posted by Jonathan Liou
at June 19,2007 06:08
Can't believe Sohn Minsoo, Ingolf Wunder, John Chen and Mario Mazo are eliminated....
Let see how the very "political" Tchaikovksy competition is going to be.
Let see how the very "political" Tchaikovksy competition is going to be.
Posted by Anonymous
at June 19,2007 08:08
Actually I saw Chun-Chieh YEN's playing in a masterclass ( I guess is Prokofiev 7th) by his teacher Vladimir Krainev. Very ordinary pianist IMO.
Posted by Helen
at June 19,2007 11:58
I always think Chun-Chieh YEN is nothing special. feel sorry for Sohn Minso and John Chen. Wunder is talented but everything he played is too fast
Posted by Jason
at June 19,2007 12:34
YEN has tried his best.Actually this time he played as well as he can.I think nothing can blame on him. If everybody who knows well about music here could give some positive advice to him,that would be nice. If you came into the B.Hall,you would see our country's flag hang on the wall.We should appreciate for this "very ordinary pianist".
Posted by Jane
at June 19,2007 13:53
if Yen is the only one who can represent your "country",I feel sorry for your "country".
He's lucky to be a taiwanese cz he gains so much attention from your people although he can only be in the 1st round of al competitions. Who would remember him if he was born in Russia or China?
He's lucky to be a taiwanese cz he gains so much attention from your people although he can only be in the 1st round of al competitions. Who would remember him if he was born in Russia or China?
Posted by Anonymous
at June 19,2007 17:19
Competition results are the best proofs.....Chopin, Hamamatsu, Queen Elizabeth, Tchaikovsky...
I am not trying to be mean though.
Wish my best of Good luck to him.
I am not trying to be mean though.
Wish my best of Good luck to him.
Posted by Helen
at June 19,2007 22:43
To anonymous:
I don't know whom I did talk to. I guess maybe you are student in musical school. If my guess was wrong, I do apologize here in advance.
Maybe you don't agree such opinion below.
One artist's life and growth has much possibility. If you could not go through transformed, learned by experience, that was very important. "Be a vivid man/woman first, be an artist second, be a pianist last", that was said by Fu Lei. So much wisdom here. Competition is not only way to find perfect and touchable artist, especially in 21st century.
Of course, those who are enrolling in 1st-rated competition are not just "ordinary" as you mentioned. Those who are not enrolled in second round are necessarily being "ordinary".
Anyone who has tried and paid much to make his/her dreams come true are deserved our basic respect. Everyone has his/her best road. Getting competition champion is not the only way to prove you are good or not. If one's best performance in life was only in participating competition, that's too pathetic.
Life and art all need entire life to work, it was unlimited.
I don't know whom I did talk to. I guess maybe you are student in musical school. If my guess was wrong, I do apologize here in advance.
Maybe you don't agree such opinion below.
One artist's life and growth has much possibility. If you could not go through transformed, learned by experience, that was very important. "Be a vivid man/woman first, be an artist second, be a pianist last", that was said by Fu Lei. So much wisdom here. Competition is not only way to find perfect and touchable artist, especially in 21st century.
Of course, those who are enrolling in 1st-rated competition are not just "ordinary" as you mentioned. Those who are not enrolled in second round are necessarily being "ordinary".
Anyone who has tried and paid much to make his/her dreams come true are deserved our basic respect. Everyone has his/her best road. Getting competition champion is not the only way to prove you are good or not. If one's best performance in life was only in participating competition, that's too pathetic.
Life and art all need entire life to work, it was unlimited.
Posted by ytjen0308
at June 19,2007 23:30
Well said.
Good luck to Chun-Chieh YEN.
Enjoy music everyone.
Good luck to Chun-Chieh YEN.
Enjoy music everyone.
Posted by Helen
at June 19,2007 23:54
don't mock chun-chieh... he is the most awesome! and he is far from ordinary. he totally should have made the next round! i think john chen should have too...
Posted by Anonymous
at June 20,2007 03:40
大提琴組選出16人晉級第二輪，日本1人晉級（另有1人以加拿大籍參賽），東歐選手在這邊還是主要勢力，其中俄羅斯有6人晉級。
2. Tonha Evgeny (Russia)
3. Zababurkin Alexander (Russia)
5. Pia David (Switzerland)
9. Yamagomi Kaori (Canada)
11. Rumjantsev Evgeny (Russia)
14. Nakagi Kenzi (Japan)
18. Vardai Ishtvan(Hungary)
20. Krzhezovets Adam (Poland)
21. Veis Shimon (Czech Republic)
22. Bugaev Oleg (Russia)
26. Buzlov Alexander (Russia)
28. Ahnazaryan Narek (Armenia)
32. Antonov Sergey (Russia)
33. Rauh Christina (Germany)
36. Klerichi Umberto (Italy)
37. Anichenko George (Belarus)
2. Tonha Evgeny (Russia)
3. Zababurkin Alexander (Russia)
5. Pia David (Switzerland)
9. Yamagomi Kaori (Canada)
11. Rumjantsev Evgeny (Russia)
14. Nakagi Kenzi (Japan)
18. Vardai Ishtvan(Hungary)
20. Krzhezovets Adam (Poland)
21. Veis Shimon (Czech Republic)
22. Bugaev Oleg (Russia)
26. Buzlov Alexander (Russia)
28. Ahnazaryan Narek (Armenia)
32. Antonov Sergey (Russia)
33. Rauh Christina (Germany)
36. Klerichi Umberto (Italy)
37. Anichenko George (Belarus)
Posted by ytjen0308
at June 20,2007 14:51
不知是否有人知道第二輪與第三輪比賽的曲目是什麼？
之前在官網上有看到，但被移除後好像一直沒再放上來.....
之前在官網上有看到，但被移除後好像一直沒再放上來.....
Posted by Julia
at June 20,2007 16:30
小提琴第二輪晉級者公布，取13人。其中以韓國3人最多，俄羅斯、德國2人次之，日本、中國、以色列、加拿大、白俄羅斯，就讀上海音樂學院各1人。Wang Zhijiong（王之炅，女）先前曾參加第三屆仙台音樂比賽小提琴組，2006年餐間漢諾威小提琴比賽時就讀上海音樂學院，是余麗拿的學生，參賽時使用一把1677年的Andrea Guarneri。
3. Borisoglebskiy Nikita (Russia)
5. Janke Yuki Manuela (Germany)
8. Schumann Erik (Germany)
13. Chooi Nikki (Canada)
14. Baranov Andrey (Russia)
15. Suzuki Mai (Japan)
16. Ji-yoon Park (Republic of Korea)
23. Wang Zhijiong (China)
24. Ostrovsky Sergey (Izrail)
25. Yoon Soyoung (Republic of Korea)
28. Hyun-Su Shin (Republic of Korea)
31. Kamio Mayuko (Japan)
33. Shishkov Artyom (Belarus)
3. Borisoglebskiy Nikita (Russia)
5. Janke Yuki Manuela (Germany)
8. Schumann Erik (Germany)
13. Chooi Nikki (Canada)
14. Baranov Andrey (Russia)
15. Suzuki Mai (Japan)
16. Ji-yoon Park (Republic of Korea)
23. Wang Zhijiong (China)
24. Ostrovsky Sergey (Izrail)
25. Yoon Soyoung (Republic of Korea)
28. Hyun-Su Shin (Republic of Korea)
31. Kamio Mayuko (Japan)
33. Shishkov Artyom (Belarus)
Posted by ytjen0308
at June 21,2007 09:48
能夠獲選參加柴可夫斯基大賽是一種榮譽！畢竟一個人生命中頂多有兩三次機會能申請參賽，更何況申請也不一定就能通過甄選，所以能獲選參加柴可夫斯基大賽的人已經是同輩中較為傑出的音樂院學生，很多人連申請柴可夫斯基或伊莉莎白女王大賽的勇氣都沒有呢！
而且大家要知道這屆柴可夫斯基大賽鋼琴組有隆－提博、李斯特、日本濱松、里茲等鋼琴大賽獎牌得主參賽，競爭很激烈的，故不要輕視任何一位參賽者。比賽只是一個審視自己的機會，對於結果大家不要過份計較，得獎或不得獎，人生都是要繼續。不上進而被樂壇逃汰的首獎得主歷年來何其多！
當然我是希望嚴俊傑能找時間沉澱自己思考自己的音樂之路，像伊莉莎白女王大賽第二名的Mangova與去年里茲鋼琴大賽的第二名Andrew Brownell都是經驗許多失敗但精益求精努力不懈，終於自己的琴藝更上層樓，也獲得了評審的肯定！所以莫失意，生命總是有柳暗花明之時！
而且大家要知道這屆柴可夫斯基大賽鋼琴組有隆－提博、李斯特、日本濱松、里茲等鋼琴大賽獎牌得主參賽，競爭很激烈的，故不要輕視任何一位參賽者。比賽只是一個審視自己的機會，對於結果大家不要過份計較，得獎或不得獎，人生都是要繼續。不上進而被樂壇逃汰的首獎得主歷年來何其多！
當然我是希望嚴俊傑能找時間沉澱自己思考自己的音樂之路，像伊莉莎白女王大賽第二名的Mangova與去年里茲鋼琴大賽的第二名Andrew Brownell都是經驗許多失敗但精益求精努力不懈，終於自己的琴藝更上層樓，也獲得了評審的肯定！所以莫失意，生命總是有柳暗花明之時！
Posted by Jonathan Liou
at June 21,2007 23:27
先來欣賞一下林東赫在初賽彈的柴可夫斯基"六月"，林東赫這次是選YAMAHA琴來彈，他的柴可夫斯基依然很深情憂鬱......
Posted by Jonathan Liou
at June 22,2007 00:21
以下有本屆比賽鋼琴組與小提琴組的節目單掃瞄檔案，上有參賽者三輪比賽的曲目及其簡介與獲獎資歷：
http://www.arteandtravel.com/ProgramPiano.pdf
http://www.arteandtravel.com/viloinprogram.pdf
http://www.arteandtravel.com/ProgramPiano.pdf
http://www.arteandtravel.com/viloinprogram.pdf
Posted by Jonathan Liou
at June 23,2007 01:04
謝謝Jonathan Liou 的節目單掃描檔案，非常實用的資訊！
Posted by Julia
at June 23,2007 08:12
進入小提琴組第二輪的日本新秀神尾真由子(Kamio Mayuko)很值得大家注意，她和Erik Schumann一樣是小提琴名師Zakhar Bron的得意門生，神尾真由子曾拿到Monte Carlo與Oistrakh小提琴比賽的首獎，目前她使用三得利贊助的Stradivarius(1727)。
http://www.aspen.jp/english/artist/jp/mayuko_kamio.html
http://www.aspen.jp/english/artist/jp/mayuko_kamio.html
Posted by Jonathan Liou
at June 24,2007 00:00
進入鋼琴組第二輪的Irina Zaharenkova是比賽常勝軍，去年她贏得萊比錫巴赫鋼琴大賽首獎，喜歡巴赫作品的人可以注意6/24晚上她的演出。以下網站有她的演奏音樂可合法下載及收聽：
http://www.erpmusic.com/p_IrinaZahharenkova.htm
http://www.erpmusic.com/p_IrinaZahharenkova.htm
Posted by Jonathan Liou
at June 24,2007 00:17
林東赫在複賽演奏了普羅高菲夫第7號鋼琴奏鳴曲，在這裡能看到鋼琴家Paul Badura-Skoda所稱讚他的"飛快運指"，當然在此林東赫也發洩了他的情緒。過去林東赫在臺北獨奏會也彈過這首曲子，有些人或許能比較一下他的琴藝是否有所進步。
http://blog.naver.com/PostList.nhn?blogId=chopin97
http://blog.naver.com/PostList.nhn?blogId=chopin97
Posted by Jonathan Liou
at June 24,2007 05:37
Very talented pianist.
But every thing seems too fast and too easy.
Tension and intensity(which is critically essential) is lost in the Prokofiev.
Fingers are amazing.
However, musically it is not phenomenal.
But every thing seems too fast and too easy.
Tension and intensity(which is critically essential) is lost in the Prokofiev.
Fingers are amazing.
However, musically it is not phenomenal.
Posted by ANONYMOUS
at June 24,2007 12:47
Pro 7th is not as hard as it sounds like. he atually slightly lost control at the end of 3rd mov. overall, it's a good performance.
if you want to experience breathtaken intensity of this piece, you should check out Gaverylyuck 's DVD with VAI label.
if you want to experience breathtaken intensity of this piece, you should check out Gaverylyuck 's DVD with VAI label.
Posted by pianist
at June 24,2007 16:43
臺灣的寬頻技術真是太差了，看日本與南韓的網友的比賽錄影都錄的不錯，但臺灣卻無法順利收看真是令人感嘆！不過還好日本有人把比賽錄影放上來分享，有興趣的朋友可以到以下網頁收看之前的小提琴組與鋼琴組的比賽實況：
http://livetube.cc/gg/Violin
http://livetube.cc/gg/Violin
Posted by Jonathan Liou
at June 24,2007 23:16
I agree Alexander Gavrylyuk's Prokofiev 7(in Miami) is a very good performance.
But I think Grigory Sokolov' Prokofiev 7 on his recital in Paris DVD is absolutely PHENOMENAL! World-class. So intensed and so exciting!!
Back to the competition, I cannot believe Feodor Amirov made it to the 2nd round. What an absurd pianist. Maybe it is because he is the student of Professor Dorensky.
But I think Grigory Sokolov' Prokofiev 7 on his recital in Paris DVD is absolutely PHENOMENAL! World-class. So intensed and so exciting!!
Back to the competition, I cannot believe Feodor Amirov made it to the 2nd round. What an absurd pianist. Maybe it is because he is the student of Professor Dorensky.
Posted by ANONYMOUS
at June 25,2007 04:19
快報！2007年柴可夫斯基大賽鋼琴組6位決賽名單：
7. Lim Dong Hek (Republic of Korea)
17. Alexander Lubjantsev (Russia)
30. Miroslav Kultishev (Russia)
32. Sergey Sobolev (Russia)
33. Benjamin Moser (Germany)
40. Fedor Amirov (Russia)
*************************************
小提琴組決賽6位名單：
3. Borisoglebsky Nikita (Russia)
5. Yuki Manuela Janke(Germany)
23. Wang Zhijiong (China)
25. Un Soeng (Republic of Korea)
28. Hyon-Su Shin(Republic of Korea)
31. Каmio Mauko(Japan)
另有未進決賽遺珠之選:Diplomas of the Competition and encouraging premiums have been awarded following participants of II round:
13. Сhooi Nikki(Canada)
33.Shishkov Artem (Belarus)
*************************************************
鋼琴組評審只選6位入決賽，我猜是主席Petrov的決定(因為以往鋼琴組選8位左右)，希望速戰速決，可以不用聽那麼多協奏曲吧？當然也可以說鋼琴組評審認為這6位選手特別傑出遠勝過其他複賽者。很意外得到濱松大賽亞軍的Sergey Kuznetsov及李斯特大賽冠軍Olga Kozlova居然沒晉級？真是令人跌破眼鏡......不過很高興林東赫進入決賽了，他實在是個滿腔悲慟的鋼琴家，是否是失戀太多次了？決賽他將演出很久沒演奏過的拉赫曼尼諾夫第二號及柴可夫斯基第一號鋼琴協奏曲。
我在此要再提一下小提琴組的日本新秀神尾真由子(Kamio Mayuko)，聽她演出真是令人震撼！她用的那把Stradivarius(1727)名琴真是不同凡響！隨便一拉聲音既洪亮又傳得老遠，而且音質飽滿豐潤真是令人讚不絕口！而神尾真由子拉起琴來豪氣干雲，其氣魄不下於諏訪內晶子或Midori等人，日本為何會有那麼多小提琴天才降生呢？真是不可思議！
神尾真由子
7. Lim Dong Hek (Republic of Korea)
17. Alexander Lubjantsev (Russia)
30. Miroslav Kultishev (Russia)
32. Sergey Sobolev (Russia)
33. Benjamin Moser (Germany)
40. Fedor Amirov (Russia)
*************************************
小提琴組決賽6位名單：
3. Borisoglebsky Nikita (Russia)
5. Yuki Manuela Janke(Germany)
23. Wang Zhijiong (China)
25. Un Soeng (Republic of Korea)
28. Hyon-Su Shin(Republic of Korea)
31. Каmio Mauko(Japan)
另有未進決賽遺珠之選:Diplomas of the Competition and encouraging premiums have been awarded following participants of II round:
13. Сhooi Nikki(Canada)
33.Shishkov Artem (Belarus)
*************************************************
鋼琴組評審只選6位入決賽，我猜是主席Petrov的決定(因為以往鋼琴組選8位左右)，希望速戰速決，可以不用聽那麼多協奏曲吧？當然也可以說鋼琴組評審認為這6位選手特別傑出遠勝過其他複賽者。很意外得到濱松大賽亞軍的Sergey Kuznetsov及李斯特大賽冠軍Olga Kozlova居然沒晉級？真是令人跌破眼鏡......不過很高興林東赫進入決賽了，他實在是個滿腔悲慟的鋼琴家，是否是失戀太多次了？決賽他將演出很久沒演奏過的拉赫曼尼諾夫第二號及柴可夫斯基第一號鋼琴協奏曲。
我在此要再提一下小提琴組的日本新秀神尾真由子(Kamio Mayuko)，聽她演出真是令人震撼！她用的那把Stradivarius(1727)名琴真是不同凡響！隨便一拉聲音既洪亮又傳得老遠，而且音質飽滿豐潤真是令人讚不絕口！而神尾真由子拉起琴來豪氣干雲，其氣魄不下於諏訪內晶子或Midori等人，日本為何會有那麼多小提琴天才降生呢？真是不可思議！
神尾真由子
Posted by Jonathan Liou
at June 25,2007 05:00
to ANONYMOUS,
I totally agree with you about sokolov's pro.7th. But he's already a master. I was talking about young pianists.
I didn't see Fedor Amirov's performance so I have no comments about it. but Dorensky us definitely powerful in this competition. I didn't see much of this competition cz the connection is too slow. but it's definitely the most political competition. so many non-russian talents were eliminted in the 1st round. Lim is for sure talented. but if he was not studying in russia and with Krainev in Germany, he might have been eliminated too.
"是否是失戀太多次了"that's a good one. it actually make sense. How he looks when he plays piano, is not attractive at all.
I totally agree with you about sokolov's pro.7th. But he's already a master. I was talking about young pianists.
I didn't see Fedor Amirov's performance so I have no comments about it. but Dorensky us definitely powerful in this competition. I didn't see much of this competition cz the connection is too slow. but it's definitely the most political competition. so many non-russian talents were eliminted in the 1st round. Lim is for sure talented. but if he was not studying in russia and with Krainev in Germany, he might have been eliminated too.
"是否是失戀太多次了"that's a good one. it actually make sense. How he looks when he plays piano, is not attractive at all.
Posted by pianist
at June 25,2007 07:41
to pianist,
I think Lim studied with Vardie in Germany.
His older brother studied with krainev.
I cannot believe Fedor Amirov make it to the final......
I think Lim studied with Vardie in Germany.
His older brother studied with krainev.
I cannot believe Fedor Amirov make it to the final......
Posted by ANONYMOUS
at June 25,2007 12:06
BTW, how do u know he is "失戀太多次了"? Simply a Guess?
Posted by ANONYMOUS
at June 25,2007 12:09
剛才上官網瀏覽了一下。奇怪？小提琴組的決賽名單怎麼又變成六人了？
3. Borisoglebsky Nikita (Russia)
5. Yanki Yucci Manuela (Germany)
23. Wang Zhijiong (China)
25. Un Soeng (Republic of Korea)
28. Khan Keng-Dgin (Republic of Korea)
31. Каmio Mauko(Japan)
3. Borisoglebsky Nikita (Russia)
5. Yanki Yucci Manuela (Germany)
23. Wang Zhijiong (China)
25. Un Soeng (Republic of Korea)
28. Khan Keng-Dgin (Republic of Korea)
31. Каmio Mauko(Japan)
Posted by Julia
at June 25,2007 20:58
wow, didn;t notice that there is a chinese in the final of of violin section, wish he can get good award. anyone knows what violin he's using?
Posted by pianist
at June 26,2007 01:33
小提琴組決賽是陰盛陽衰啊！除了俄國的Borisoglebsky Nikita 之外，其他五名竟然都是女性！
Posted by Julia
at June 26,2007 05:41
請問 Jonathan...鋼琴的決賽 有網路直播嘛 ?決賽是幾號?
我現在都沒甚麼 時間 上網..
因為 我要照顧嬰兒.
不過如果可以看到網路直播還是可以犧牲睡眠欣賞.
我現在都沒甚麼 時間 上網..
因為 我要照顧嬰兒.
不過如果可以看到網路直播還是可以犧牲睡眠欣賞.
Posted by Ashkenazy
at June 27,2007 00:47
Julia，
這次柴可夫斯基大賽與仙台音樂比賽小提琴組都是陰盛陽衰！而且我猜測柴可夫斯基大賽小提琴組的首獎應該是小女生。至於進入決賽的中國新秀Wang Zhijiong（王之炅，女）先前曾參加第三屆仙台音樂比賽小提琴組，她是余麗拿的學生，她使用一把1677年的Andrea Guarneri。王之炅曾贏得第八屆西貝流士小提琴比賽第三名。
至於鋼琴組則都是男生，基本上林東赫是俄羅斯培養出來的，所以只有德國的Moser非屬俄羅斯學派，值得注意的是Moser是剛在仙台音樂比賽拿銀獎的盧易之的同學，Moser在柏林藝術大學的老師也是Klaus Hellwig！
這次柴可夫斯基大賽與仙台音樂比賽小提琴組都是陰盛陽衰！而且我猜測柴可夫斯基大賽小提琴組的首獎應該是小女生。至於進入決賽的中國新秀Wang Zhijiong（王之炅，女）先前曾參加第三屆仙台音樂比賽小提琴組，她是余麗拿的學生，她使用一把1677年的Andrea Guarneri。王之炅曾贏得第八屆西貝流士小提琴比賽第三名。
至於鋼琴組則都是男生，基本上林東赫是俄羅斯培養出來的，所以只有德國的Moser非屬俄羅斯學派，值得注意的是Moser是剛在仙台音樂比賽拿銀獎的盧易之的同學，Moser在柏林藝術大學的老師也是Klaus Hellwig！
Posted by Jonathan Liou
at June 27,2007 01:09
Ashkenazy，
好久沒看到妳來這裡，妳甚麼時候有嬰兒了，真的令人有些驚嚇？！基本上我不建議妳上網看實況，因為要熬夜而且臺灣寬頻技術真是太差了收看會一肚子火！建議你可以看日本人錄下的比賽錄影檔，可以到以下網頁收看之前的小提琴組與鋼琴組的比賽實況：
http://livetube.cc/gg/Violin
鋼琴組決賽時間表如下，莫斯科時間加4小時即是臺灣時間：
III Round of the piano Competition, The Grand Hall of the Moscow State Conservatory
27th , 28th , 29th of June from 19.30 till 23.00
27/6
№7. Lim Dong Hyek (Republic of Korea) －柴可夫斯基第一號+拉赫曼尼諾夫第2號鋼琴協奏曲
№17.Alexander Lubjantsev (Russia)－柴可夫斯基第一號+普羅高菲夫第3號鋼琴協奏曲
28/6
№ 30. Miroslav Kultishev (Russia) －柴可夫斯基第一號+普羅高菲夫第3號鋼琴協奏曲
№ 32. Sergey Sobolev (Russia)－柴可夫斯基第一號+普羅高菲夫第2號鋼琴協奏曲
29/6
№ 33. Benjamin Moser (Germany)－柴可夫斯基第一號+布拉姆斯第二號鋼琴協奏曲
№ 40. Fedor Amirov (Russia)－柴可夫斯基第一號+拉赫曼尼諾夫第3號鋼琴協奏曲
好久沒看到妳來這裡，妳甚麼時候有嬰兒了，真的令人有些驚嚇？！基本上我不建議妳上網看實況，因為要熬夜而且臺灣寬頻技術真是太差了收看會一肚子火！建議你可以看日本人錄下的比賽錄影檔，可以到以下網頁收看之前的小提琴組與鋼琴組的比賽實況：
http://livetube.cc/gg/Violin
鋼琴組決賽時間表如下，莫斯科時間加4小時即是臺灣時間：
III Round of the piano Competition, The Grand Hall of the Moscow State Conservatory
27th , 28th , 29th of June from 19.30 till 23.00
27/6
№7. Lim Dong Hyek (Republic of Korea) －柴可夫斯基第一號+拉赫曼尼諾夫第2號鋼琴協奏曲
№17.Alexander Lubjantsev (Russia)－柴可夫斯基第一號+普羅高菲夫第3號鋼琴協奏曲
28/6
№ 30. Miroslav Kultishev (Russia) －柴可夫斯基第一號+普羅高菲夫第3號鋼琴協奏曲
№ 32. Sergey Sobolev (Russia)－柴可夫斯基第一號+普羅高菲夫第2號鋼琴協奏曲
29/6
№ 33. Benjamin Moser (Germany)－柴可夫斯基第一號+布拉姆斯第二號鋼琴協奏曲
№ 40. Fedor Amirov (Russia)－柴可夫斯基第一號+拉赫曼尼諾夫第3號鋼琴協奏曲
Posted by Jonathan Liou
at June 27,2007 01:38
莫斯科時間6/27-29(19.30: 23.00)小提琴組決賽除了指定曲柴可夫斯基小提琴協奏曲外，入選者的另一首自選小提琴協奏曲如下：
6/27
3. Borisoglebsky Nikita (Russia)－布拉姆斯小提琴協奏曲
5. Yuki Manuela Janke(Germany)－帕格尼尼第一號小提琴協奏曲
6/28
23. Wang Zhijiong (China)－西貝流士小提琴協奏曲
25. Un Soeng (Republic of Korea)－布拉姆斯小提琴協奏曲
6/29
28. Hyon-Su Shin(Republic of Korea)－史特拉汶斯基小提琴協奏曲
31. Каmio Mauko(Japan)－西貝流士小提琴協奏曲
6/27
3. Borisoglebsky Nikita (Russia)－布拉姆斯小提琴協奏曲
5. Yuki Manuela Janke(Germany)－帕格尼尼第一號小提琴協奏曲
6/28
23. Wang Zhijiong (China)－西貝流士小提琴協奏曲
25. Un Soeng (Republic of Korea)－布拉姆斯小提琴協奏曲
6/29
28. Hyon-Su Shin(Republic of Korea)－史特拉汶斯基小提琴協奏曲
31. Каmio Mauko(Japan)－西貝流士小提琴協奏曲
Posted by Jonathan Liou
at June 27,2007 06:10
決賽演出時間好像改了
Posted by 妙妙
at June 27,2007 23:04
鋼琴組的
Posted by 妙妙
at June 27,2007 23:05
妙妙，
我貼的時間沒錯，現在林東赫正在彈柴可夫斯基第一號鋼琴協奏曲！
我貼的時間沒錯，現在林東赫正在彈柴可夫斯基第一號鋼琴協奏曲！
Posted by Jonathan Liou
at June 27,2007 23:59
我以為十點半就開始了,其實是十一點半,我也正在收看
Posted by 妙妙
at June 28,2007 00:07
Jonathan
不知你對這次林東赫決賽彈得有什麼看法
不知你對這次林東赫決賽彈得有什麼看法
Posted by 妙妙
at June 28,2007 00:54
大提琴組決賽名單與時間如下(加4小時為台灣時間)，大提琴組決賽也可以收看了有興趣的朋友請點選以下網頁右下方ON-LINE(cello) Translation鍵就可收看：
http://www.xiiitc.ru/start.asp?en
27/6 16.00-18.30
16.00 - 5 David Pia (Switzerland)
17.15 - 11 Evgeniy Rumianzev (Russia)
28/6 16.00-18.30
16.00 - 18 Ishtvan Vardai (Hungary)
17.15 - 26 Alexander Buzlov (Russia)
29/6 16.00-18.30
16.00 - 28 Narek Ahnazaryan (Armenia)
17.15 - 32 Sergey Antonov (Russia)
30/6 The Grand Hall of the Moscow State Conservatory, the
Closing of the Competition, the concert.
http://www.xiiitc.ru/start.asp?en
27/6 16.00-18.30
16.00 - 5 David Pia (Switzerland)
17.15 - 11 Evgeniy Rumianzev (Russia)
28/6 16.00-18.30
16.00 - 18 Ishtvan Vardai (Hungary)
17.15 - 26 Alexander Buzlov (Russia)
29/6 16.00-18.30
16.00 - 28 Narek Ahnazaryan (Armenia)
17.15 - 32 Sergey Antonov (Russia)
30/6 The Grand Hall of the Moscow State Conservatory, the
Closing of the Competition, the concert.
Posted by Jonathan Liou
at June 28,2007 01:04
妙妙，
鋼琴組的決賽轉播情況很差勁，我對林東赫的決賽演出暫且先不發言，等我聽到好一點的錄影版本再說感想，我現在要改聽小提琴組決賽轉播，因為小提琴組決賽錄影品質比鋼琴組好太多了，也不會斷訊！
http://www.xiiitc.ru/start.asp?en\'
鋼琴組的決賽轉播情況很差勁，我對林東赫的決賽演出暫且先不發言，等我聽到好一點的錄影版本再說感想，我現在要改聽小提琴組決賽轉播，因為小提琴組決賽錄影品質比鋼琴組好太多了，也不會斷訊！
http://www.xiiitc.ru/start.asp?en\'
Posted by Jonathan Liou
at June 28,2007 01:10
Jonathan
真的喔,我這邊的網路還OK,中途都還滿順暢的,小提琴組我想再看日本錄的就好了,這麼晚了,我想先去睡了,那你好好加油吧^^
真的喔,我這邊的網路還OK,中途都還滿順暢的,小提琴組我想再看日本錄的就好了,這麼晚了,我想先去睡了,那你好好加油吧^^
Posted by 妙妙
at June 28,2007 01:15
is this some sort of fan club of 林東赫?
Posted by pianist
at June 28,2007 02:41
pianist，
林東赫是決賽第一位登場當然就談論他，而且之前有蕭邦鋼琴大賽的討論串跟他有關，所以大家對他較熟悉，另一方面決賽6人只有他是亞洲人。
鋼琴組第二天登場的Miroslav Kultishev在複賽中彈出極有威力的李斯特超技練習曲，他的聲音雖重，但像轟炸機般讓人有壓迫感。決賽就看他是否能彈出音樂來。至於Fedor Amirov是個怪異的角色，我不是很喜歡他的品味，雖然有些人會認為他很有特色......
林東赫是決賽第一位登場當然就談論他，而且之前有蕭邦鋼琴大賽的討論串跟他有關，所以大家對他較熟悉，另一方面決賽6人只有他是亞洲人。
鋼琴組第二天登場的Miroslav Kultishev在複賽中彈出極有威力的李斯特超技練習曲，他的聲音雖重，但像轟炸機般讓人有壓迫感。決賽就看他是否能彈出音樂來。至於Fedor Amirov是個怪異的角色，我不是很喜歡他的品味，雖然有些人會認為他很有特色......
Posted by Jonathan Liou
at June 28,2007 06:13
哇！我覺得Miroslav Kultishev彈的很有爆發力，澎湃激昂，而且他的自選曲也選得很不錯，很適合他，整場比賽，他表達的能屈能伸，和樂團配合的也很好，我相信Miroslav Kultishev會有不錯的成績
不知Jonathan的感想是如何
不知Jonathan的感想是如何
Posted by 妙妙
at June 29,2007 01:05
According to the Russian professor's opinions on the Tchaikovsky website, the piano final of the second day is better than of the first day. Especially the finalist -Miroslav Kultishev- is high-regarded as something special.
Dong-Hyek Lim's Tchaikovsky Concerto can be found here :
http://youtube.com/watch?v=g4pSP-PWUd0
It is well-played. But something is missing. Maybe the soul or the true emotional spirit is somehow missing.
What do you guys think?
Dong-Hyek Lim's Tchaikovsky Concerto can be found here :
http://youtube.com/watch?v=g4pSP-PWUd0
It is well-played. But something is missing. Maybe the soul or the true emotional spirit is somehow missing.
What do you guys think?
Posted by ANONYMOUS
at June 29,2007 14:14
俄羅斯樂評沒講決賽第2天參賽者優於第一天的參賽者吧？那教授只是說他從第一輪就覺得Miroslav Kultishev很優秀，一直到決賽他都很欣賞他的演奏。
我想提一下小提琴組Yuki Manuela Janke(Germany)的表現，她的音樂相當流暢而熱情且技巧高超，音色優美，之前她拿過2004年帕格尼尼小提琴大賽第2名，但我覺得她的柴可夫斯基比帕格尼尼演奏得更好！希望她能進前三名。
我想提一下小提琴組Yuki Manuela Janke(Germany)的表現，她的音樂相當流暢而熱情且技巧高超，音色優美，之前她拿過2004年帕格尼尼小提琴大賽第2名，但我覺得她的柴可夫斯基比帕格尼尼演奏得更好！希望她能進前三名。
Posted by Jonathan Liou
at June 30,2007 01:19
如俄羅斯樂評所說柴可夫斯基大賽決賽的確是個馬拉松比賽，比音樂比體力也比耐力，即使是范．克萊本鋼琴大賽也是兩首協奏曲比賽制，但起碼范．克萊本鋼琴大賽一首是要求彈古典時期的協奏曲，份量也不致於那麼重！Moser會不會後繼無力呢？他要面對厚重的俄羅斯樂團彈快一個半小時的協奏曲？！
而小提琴組已經有人吃不消兩首協奏曲比賽制而表現失常，音樂家非得是運動員嗎？或許俄羅斯方面應該仔細再想想質與量何種重要，或許參照比利時伊莉莎白女王大賽以一首奏鳴曲及協奏曲與新創作來比賽比較人性化些......
而小提琴組已經有人吃不消兩首協奏曲比賽制而表現失常，音樂家非得是運動員嗎？或許俄羅斯方面應該仔細再想想質與量何種重要，或許參照比利時伊莉莎白女王大賽以一首奏鳴曲及協奏曲與新創作來比賽比較人性化些......
Posted by Jonathan Liou
at June 30,2007 01:53
我覺得小提琴組神尾真由子在決賽好像要昏倒因為臉色蒼白，她的西貝流士小提琴協奏曲到終樂章似乎已氣力放盡，弓法顯得失序，而失去應有的加速感，可惜呀！要想一次馴服柴可夫斯基與西貝流士兩首如此厚實的難曲絕對是比想像中還困難許多倍的，尤其又是與俄羅斯樂團合作。
想想還是Yuki Manuela Janke聰明選帕格尼尼的曲子，起碼不必與樂團戰鬥～
想想還是Yuki Manuela Janke聰明選帕格尼尼的曲子，起碼不必與樂團戰鬥～
Posted by Jonathan Liou
at June 30,2007 02:21
我覺得樂團一直搗亂= ="
練錯開的都可以變成一起..
練錯開的都可以變成一起..
Posted by Cinfa
at June 30,2007 02:30
Cinfa，
我覺得樂團有時候真的是故意搗蛋，故意不與參賽者合拍，但這又能奈何？可能是樂團的人不喜歡某些參賽者才會故意搗蛋或演奏得很暴力惡整累壞參賽者，俄羅斯樂團的確是有些惡名昭彰！但是如果俄國人欣賞你，他們會很配合演出。
我覺得樂團有時候真的是故意搗蛋，故意不與參賽者合拍，但這又能奈何？可能是樂團的人不喜歡某些參賽者才會故意搗蛋或演奏得很暴力惡整累壞參賽者，俄羅斯樂團的確是有些惡名昭彰！但是如果俄國人欣賞你，他們會很配合演出。
Posted by Jonathan Liou
at June 30,2007 03:14
快報！2007年柴可夫斯基大賽組小提琴6位得獎名單如下：
金牌:31. Mayuko Kamio (Japan)
銀牌:3. Nikita Borisoglebsky (Russia)
銅牌:46.Yuki Manuela Janke(Germany)
第4名:25. Soyoung Yoon (Republic of Korea)
第5名:28.Hyon-Su Shin (Republic of Korea)
第6名:23. Zhijiong Wang (China)
************************************************
哈哈~俄羅斯樂團的計謀還是沒成功，神尾真由子最後還是得到金牌，神尾真由子無論技巧或音樂性乃至使用的名琴都是一等一，還好她沒被拖垮。至於銀牌的男生Nikita Borisoglebsky當然也很優秀，但他的琴沒神尾真由子那麼超凡脫俗，音樂也沒有那麼霸氣。至於銅牌的Yuki Manuela Janke在決賽演出比較中規中矩些，如果她的帕格尼尼第一號小提琴協奏曲能更狂野些，也許能威脅到Nikita Borisoglebsky。但總而言之，小提琴組真的是選出三位優質的新秀來，很佩服評審們的眼光！
金牌:31. Mayuko Kamio (Japan)
銀牌:3. Nikita Borisoglebsky (Russia)
銅牌:46.Yuki Manuela Janke(Germany)
第4名:25. Soyoung Yoon (Republic of Korea)
第5名:28.Hyon-Su Shin (Republic of Korea)
第6名:23. Zhijiong Wang (China)
************************************************
哈哈~俄羅斯樂團的計謀還是沒成功，神尾真由子最後還是得到金牌，神尾真由子無論技巧或音樂性乃至使用的名琴都是一等一，還好她沒被拖垮。至於銀牌的男生Nikita Borisoglebsky當然也很優秀，但他的琴沒神尾真由子那麼超凡脫俗，音樂也沒有那麼霸氣。至於銅牌的Yuki Manuela Janke在決賽演出比較中規中矩些，如果她的帕格尼尼第一號小提琴協奏曲能更狂野些，也許能威脅到Nikita Borisoglebsky。但總而言之，小提琴組真的是選出三位優質的新秀來，很佩服評審們的眼光！
Posted by Jonathan Liou
at June 30,2007 04:08
賀 KAMIO !!!
Posted by Cinfa
at June 30,2007 05:06
2007年柴可夫斯基大賽組鋼琴6位得獎名單如下：
1.從缺
2.Kultyshev Miroslav (Russia)
3.Lubyantsev Alexander (Russia)
4.Sergei Sobolev (Russia)及Lim Dong Hyek(Republic of Korea)
5.Benjamin Moser (Germany)
6.Fedor Amirov (Russia)
柴可夫斯基鋼琴協奏曲獎：Benjamin Moser (Germany)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
討論那麼久，吵那麼久，結果是這種怪異的結論？鋼琴組評審真是令人失望......林東赫會不會又拒絕領獎？Kultyshev Miroslav為何不能得首獎？可見這又是一份多方妥協的名單，就像2005年蕭邦鋼琴大賽一樣。
1.從缺
2.Kultyshev Miroslav (Russia)
3.Lubyantsev Alexander (Russia)
4.Sergei Sobolev (Russia)及Lim Dong Hyek(Republic of Korea)
5.Benjamin Moser (Germany)
6.Fedor Amirov (Russia)
柴可夫斯基鋼琴協奏曲獎：Benjamin Moser (Germany)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
討論那麼久，吵那麼久，結果是這種怪異的結論？鋼琴組評審真是令人失望......林東赫會不會又拒絕領獎？Kultyshev Miroslav為何不能得首獎？可見這又是一份多方妥協的名單，就像2005年蕭邦鋼琴大賽一樣。
Posted by Jonathan Liou
at June 30,2007 05:48
Amirov messed up terribly in both concerti. He seems so nervous or simply unprepared.
The result is not surprising.
Kultyshev Miroslav is the best among all finalists.
The result is not surprising.
Kultyshev Miroslav is the best among all finalists.
Posted by ANONYMOUS
at June 30,2007 12:31
這次鋼琴的結果,確實是令人錯愕,是真的有些失望
(不過日本那邊的網站還真慢,還沒有把決賽的錄影放上去,好希望在回味一下^^)
(不過日本那邊的網站還真慢,還沒有把決賽的錄影放上去,好希望在回味一下^^)
Posted by 妙妙
at June 30,2007 14:49
我有聽林東赫這次的決賽和上次蕭邦鋼琴大賽的決賽
我一直覺得他臉上的表情比琴音中的要強烈....
以個人對柴可夫斯基、蕭邦和拉赫曼尼諾夫的印象來說
總覺得林東赫彈的太輕快了 缺乏某種沉重和憂鬱
不過這是純外行人的感想....
這次大部分都在聽小提琴
鋼琴得第二名的決賽沒聽到
有點殘念
另外Janke小姐的名字是Yuki(有希)-Manuela
因為她是德日混血 所以有一個名字是日文名
提醒一下 請勿介意
我一直覺得他臉上的表情比琴音中的要強烈....
以個人對柴可夫斯基、蕭邦和拉赫曼尼諾夫的印象來說
總覺得林東赫彈的太輕快了 缺乏某種沉重和憂鬱
不過這是純外行人的感想....
這次大部分都在聽小提琴
鋼琴得第二名的決賽沒聽到
有點殘念
另外Janke小姐的名字是Yuki(有希)-Manuela
因為她是德日混血 所以有一個名字是日文名
提醒一下 請勿介意
Posted by oahanchi
at June 30,2007 22:37
Posted by Jonathan Liou
at July 1,2007 00:09
謝謝你啊Jonathan...現在剛好看到有人在台上整理樂譜...真的斷斷續續..
林東赫拜託不要再參加比賽了..
就專心的開始演奏的生涯.
林東赫拜託不要再參加比賽了..
就專心的開始演奏的生涯.
Posted by Ashkenazy
at July 1,2007 00:57
日本人錄下的比賽錄影檔?Jonathan這是甚麼 ?
是網友直接從網路上面錄下來的 嗎 ?
是網友直接從網路上面錄下來的 嗎 ?
Posted by Ashkenazy
at July 1,2007 00:59
我只看到樂團有人開始吵鬧自己練習.就整個斷線.你們 也會這樣嗎 ?
Jonathan.請問閉幕音樂會大約台北時間幾點結束?
Jonathan.請問閉幕音樂會大約台北時間幾點結束?
Posted by Ashkenazy
at July 1,2007 01:08
Ashkenazy，
在南韓網站上看到早上林東赫受訪的照片，他看起來很失望！唉！誰叫他還來參賽呢？他自己比完2005年蕭邦鋼琴大賽後就說自己不要再比賽，結果這次在決賽被俄國人整，他自己也沒話說了吧？即使他在莫斯科求學12年，某些人還是把他當成外國人，深怕他搶走柴可夫斯基大賽的首獎。你看那老指揮在決賽許多段落把速度慢下來，林東赫只好在許多段落加速到自己想要的速度，樂團一直扯後腿，協奏曲能演奏得好才怪！
那老指揮不知看林東赫哪裡不爽，連林東赫奏完第一首協奏曲謝幕，老指揮居然催他趕快到後臺，不要向觀眾鞠躬了？真是太誇張了，怎會有這麼沒風度沒教養的指揮？謝幕會擔誤多少時間？存心就是要激怒參賽人的心情。
我會寫文章來好好罵一罵那些卑鄙的俄國人！不過也有人主持正義，那就是小提琴組評審主席是Vladimir Spivakov！
在南韓網站上看到早上林東赫受訪的照片，他看起來很失望！唉！誰叫他還來參賽呢？他自己比完2005年蕭邦鋼琴大賽後就說自己不要再比賽，結果這次在決賽被俄國人整，他自己也沒話說了吧？即使他在莫斯科求學12年，某些人還是把他當成外國人，深怕他搶走柴可夫斯基大賽的首獎。你看那老指揮在決賽許多段落把速度慢下來，林東赫只好在許多段落加速到自己想要的速度，樂團一直扯後腿，協奏曲能演奏得好才怪！
那老指揮不知看林東赫哪裡不爽，連林東赫奏完第一首協奏曲謝幕，老指揮居然催他趕快到後臺，不要向觀眾鞠躬了？真是太誇張了，怎會有這麼沒風度沒教養的指揮？謝幕會擔誤多少時間？存心就是要激怒參賽人的心情。
我會寫文章來好好罵一罵那些卑鄙的俄國人！不過也有人主持正義，那就是小提琴組評審主席是Vladimir Spivakov！
Posted by Jonathan Liou
at July 1,2007 01:17
Ashkenazy，
快重新連線，此次小提琴組金牌神尾真由子與Vladimir Spivakov在合演柴可夫斯基小提琴協奏曲！
日本人從網路錄下的比賽錄影檔已經撤下來沒能看了～
快重新連線，此次小提琴組金牌神尾真由子與Vladimir Spivakov在合演柴可夫斯基小提琴協奏曲！
日本人從網路錄下的比賽錄影檔已經撤下來沒能看了～
Posted by Jonathan Liou
at July 1,2007 01:21
Well, I think the piano final result is absoultely normal. Dong-hyek is not yet a mature artist but a very good and talented pianist.
Kultyshev Miroslav is really something special.
Calm down, Jonathan Liou.
Kultyshev Miroslav is really something special.
Calm down, Jonathan Liou.
Posted by ANONYMOUS
at July 1,2007 03:49
That's why I thought this was Lim's fan club. I didn' t watch the final. but from the solo round, Kultyshev Miroslav is way better than Lim. he should be thankful that he got a prize from the competition. many pianists who are as talented as he is were eliminated in the 1st round.
Lim is so arrogont. He has accomplished a lot on competitions but he always complain the result unelss he got the 1st.
Lim is so arrogont. He has accomplished a lot on competitions but he always complain the result unelss he got the 1st.
Posted by Pianist
at July 2,2007 01:49
請想要評論比賽結果的人最好先看過比賽實況再發言，不要只是揣測。我沒說過Kultyshev不優秀之類的話，也沒評論過他與林東赫孰優孰劣。但很清楚的是Kultyshev在決賽中有更多人和。
我只是要說鋼琴組評審的比賽名次有非常詭異之處，首先他們把柴可夫斯基作品詮釋獎頒給Benjamin Moser(Germany)、Sergey Sobolev(Russia)、Andrey Korobejnikov (Russia)，但請注意Andrey Korobejnikov被鋼琴組評審踢出決賽名單，換上某評審的學生Fedor Amirov，結果Fedor Amirov在決賽表現被惡評連連，這種第6名的水準令許多人傻眼。
至於鋼琴組評審認為表現最佳的Kultyshev居然沒得到柴可夫斯基作品詮釋獎？這是非常沒有說服力的！請注意這是"柴可夫斯基"大賽！因此可以確定鋼琴組評審之間其實是存在很大歧見的，因為當時他們開會到當地快凌晨一點才宣佈得獎名單。
當然鋼琴組比賽不公義有問題的地方相當多，本人還可以列舉。我想日本評審中村紘子應該可以再寫一本"柴可夫斯基大賽見聞錄"了。
我只是要說鋼琴組評審的比賽名次有非常詭異之處，首先他們把柴可夫斯基作品詮釋獎頒給Benjamin Moser(Germany)、Sergey Sobolev(Russia)、Andrey Korobejnikov (Russia)，但請注意Andrey Korobejnikov被鋼琴組評審踢出決賽名單，換上某評審的學生Fedor Amirov，結果Fedor Amirov在決賽表現被惡評連連，這種第6名的水準令許多人傻眼。
至於鋼琴組評審認為表現最佳的Kultyshev居然沒得到柴可夫斯基作品詮釋獎？這是非常沒有說服力的！請注意這是"柴可夫斯基"大賽！因此可以確定鋼琴組評審之間其實是存在很大歧見的，因為當時他們開會到當地快凌晨一點才宣佈得獎名單。
當然鋼琴組比賽不公義有問題的地方相當多，本人還可以列舉。我想日本評審中村紘子應該可以再寫一本"柴可夫斯基大賽見聞錄"了。
Posted by Jonathan Liou
at July 2,2007 02:16
I did watch all the finals. The Final result is kind of normal or even very justified.
Kultyshev Miroslav is obviously the most convincing performer and the most well prepared competitor.
But the result of the second round is a bit strange. Andrey Korobejnikov is a fantastic pianist but he did not get into the final round.
The korean Lim is good but not outstanding. He always tried to run through things when he got tired.
Fedoor Amirov is simply weird and unprepared in the final. I think it is just because his teacher in a powerful figure in Moscow and also in the jury.
Overall, the standard of the Tchaikovsky competition this time (piano section) is not as outstanding as the recent Queen Elizabeth and the Cliburn.
Kultyshev Miroslav is obviously the most convincing performer and the most well prepared competitor.
But the result of the second round is a bit strange. Andrey Korobejnikov is a fantastic pianist but he did not get into the final round.
The korean Lim is good but not outstanding. He always tried to run through things when he got tired.
Fedoor Amirov is simply weird and unprepared in the final. I think it is just because his teacher in a powerful figure in Moscow and also in the jury.
Overall, the standard of the Tchaikovsky competition this time (piano section) is not as outstanding as the recent Queen Elizabeth and the Cliburn.
Posted by UK
at July 2,2007 04:24
totally agree with UK
Posted by pianist
at July 2,2007 09:45
再提一下被鋼琴組評審惡意排除於決賽名單之外的Andrey Korobejnikov，他之前得過拉赫曼尼諾夫鋼琴比賽第2名，他於複賽所彈的舒伯特即興曲op.142-1讓我非常驚喜！我當時想－現在居然有人能像已逝鋼琴家Arrau般讓舒伯特的音樂如此展現出深沉華麗且具流動感的音響面貌！真是太神奇了！Andrey Korobejnikov也不過20歲出頭，居然能演奏出這般的音樂！
然而Korobejnikov犯了一個錯誤，讓某些鋼琴組評審有機可趁，在演出蕭斯塔高維契24首前奏曲時，由於他演出超過比賽規定時間，Korobejnikov在彈完第22首前奏曲後被鋼琴組評審制止演出並請下臺。之後Korobejnikov無緣進決賽，面對許多記者會上的批評，鋼琴組評審後來給予Korobejnikov一張證書及柴可夫斯基作品詮釋獎，但鋼琴組評審這麼補救，更彰顯出他們良心的不安！我相信只要Korobejnikov繼續努力，未來他會大放異彩的。
Korobejnikov
http://www.korobeinikov.com/
然而Korobejnikov犯了一個錯誤，讓某些鋼琴組評審有機可趁，在演出蕭斯塔高維契24首前奏曲時，由於他演出超過比賽規定時間，Korobejnikov在彈完第22首前奏曲後被鋼琴組評審制止演出並請下臺。之後Korobejnikov無緣進決賽，面對許多記者會上的批評，鋼琴組評審後來給予Korobejnikov一張證書及柴可夫斯基作品詮釋獎，但鋼琴組評審這麼補救，更彰顯出他們良心的不安！我相信只要Korobejnikov繼續努力，未來他會大放異彩的。
Korobejnikov
http://www.korobeinikov.com/
Posted by Jonathan Liou
at July 3,2007 00:13
here is a link of the video of Gavrylyuk playing Pro 7th sonata years ago. you can compare it with DY LIM's. see how these two winners of hamamatsu have grown up.
http://www.arims.org.il/video/the 11th artur rubinstein-competition/alexander gavrylyuk/gavrylyuk-haydn_300k.wmv
http://www.arims.org.il/video/the 11th artur rubinstein-competition/alexander gavrylyuk/gavrylyuk-haydn_300k.wmv
Posted by Pianist
at July 3,2007 12:59
Pianist，
謝謝，我之前已經聽過Gavrylyuk在魯賓斯坦大賽的演出實況了，用以下連結其他網友比較容易收看：
http://www.arims.org.il/video/artists/alexander_gavrylyuk.html
謝謝，我之前已經聽過Gavrylyuk在魯賓斯坦大賽的演出實況了，用以下連結其他網友比較容易收看：
http://www.arims.org.il/video/artists/alexander_gavrylyuk.html
Posted by Jonathan Liou
at July 4,2007 01:09
呵呵～葉孟儒老師從鋼琴家的角度來看柴可夫斯基大賽的觀點很犀利也很有趣！
http://www.wretch.cc/blog/andreiyeh&article_id=18013051
＊(轉貼文章)老柴比賽2007從缺第一
這幾天幾乎是台灣晚上11點半(莫斯科時間晚上七點半)透過 http://www.forumklassika.ru/ 裡看鋼琴組比賽的實況,看的過程中經常被中斷,不然只剩下聲ㄦ,還沒個影,或者更糟的聲,影都沒啦時,經常再重新點選設定 Program ,最好笑的是雖然攝影者當然是專業的,只是整個實況過程中在參賽者之間的休息時,大拍特寫在場的身穿各式包括蛋糕超短裙年輕俄國女孩聽眾,就像畫廊裡的軌道燈所照射出如白玉瓷器般的閃爍勻稱光亮肌膚的修長美腿 ( 號稱世界女子組職業網球界美腿級的俄國網球選手 M. Sharapova 甚至以前的 A. Kournikova 真的都可以閃一邊去啦! 我發誓!!! ),由於是比賽時休息時段,所以反而在這時候的"實況"過程才極為順利沒那麼忙,哈....................
居然沒第一名,坦白說,我不是特別喜歡這次的檔次,讓人感到現在年輕一代的鋼琴家們,因為比賽的需要,表現的越來越沒"爭議性"! 而且是在近幾年來很多個地方幾乎"年年有比賽年年出的鋼琴家更平淡!"
要能彈得這樣,其實也非常難,也非常不容易,"平淡",但有一點點火花! "個性",要比較沒有才不會有爭議性,速度不能太快,更不能太慢,不能太大聲,也不能太小聲! 要有樂感(俗稱音樂性),但不能過多,有一點心不在焉的演奏過程,但讓人感覺那是因為要留體力的必然性! 碰錯音,要能不讓人察覺的太明顯( 尤其是重要的音!),但彈的太乾淨人家還認為你(妳)只是個機器! 最好是要一點像泛音的雜音(哈,神經病! 啐 !! 呸!!! )...................還有還有,最重要的你(妳)的長相要讓人感到吸引,親和力,尤其男的不能太陽剛......等等等,是一位符合比賽獲獎者的根本定義: 可朔性極高但又有十足豐富的演出經驗與優雅台風的嫩咖!!!
http://www.wretch.cc/blog/andreiyeh&article_id=18013051
＊(轉貼文章)老柴比賽2007從缺第一
這幾天幾乎是台灣晚上11點半(莫斯科時間晚上七點半)透過 http://www.forumklassika.ru/ 裡看鋼琴組比賽的實況,看的過程中經常被中斷,不然只剩下聲ㄦ,還沒個影,或者更糟的聲,影都沒啦時,經常再重新點選設定 Program ,最好笑的是雖然攝影者當然是專業的,只是整個實況過程中在參賽者之間的休息時,大拍特寫在場的身穿各式包括蛋糕超短裙年輕俄國女孩聽眾,就像畫廊裡的軌道燈所照射出如白玉瓷器般的閃爍勻稱光亮肌膚的修長美腿 ( 號稱世界女子組職業網球界美腿級的俄國網球選手 M. Sharapova 甚至以前的 A. Kournikova 真的都可以閃一邊去啦! 我發誓!!! ),由於是比賽時休息時段,所以反而在這時候的"實況"過程才極為順利沒那麼忙,哈....................
居然沒第一名,坦白說,我不是特別喜歡這次的檔次,讓人感到現在年輕一代的鋼琴家們,因為比賽的需要,表現的越來越沒"爭議性"! 而且是在近幾年來很多個地方幾乎"年年有比賽年年出的鋼琴家更平淡!"
要能彈得這樣,其實也非常難,也非常不容易,"平淡",但有一點點火花! "個性",要比較沒有才不會有爭議性,速度不能太快,更不能太慢,不能太大聲,也不能太小聲! 要有樂感(俗稱音樂性),但不能過多,有一點心不在焉的演奏過程,但讓人感覺那是因為要留體力的必然性! 碰錯音,要能不讓人察覺的太明顯( 尤其是重要的音!),但彈的太乾淨人家還認為你(妳)只是個機器! 最好是要一點像泛音的雜音(哈,神經病! 啐 !! 呸!!! )...................還有還有,最重要的你(妳)的長相要讓人感到吸引,親和力,尤其男的不能太陽剛......等等等,是一位符合比賽獲獎者的根本定義: 可朔性極高但又有十足豐富的演出經驗與優雅台風的嫩咖!!!
Posted by Jonathan Liou
at July 6,2007 00:42
BTW, from one of the comments at youtube, Dong Hyek Lim will be studying at the Juilliard School for the Artist Diploma Program.
I think his brother Dong Min will also be moving to New York too.
Can anyone confirm the news?
I think his brother Dong Min will also be moving to New York too.
Can anyone confirm the news?
Posted by PianoFans
at July 13,2007 14:06
PianoFans，
我沒有聽說林東赫要去美國求學的消息，不過如果真是如此也很好，多跟其他老師學可以增加自己的學習曲目及拓展自己視野。
我沒有聽說林東赫要去美國求學的消息，不過如果真是如此也很好，多跟其他老師學可以增加自己的學習曲目及拓展自己視野。
Posted by Jonathan Liou
at July 14,2007 00:01
From what I heard, Dongmin is already in Mannes with Rochard Goode and I think Donghyek is trying to study with Emunael Ax at Juilliard.
Posted by Frederic
at July 14,2007 03:30
Thanks Frederic.
I just wonder why one is at Mannes and one is at Juilliard.
I just wonder why one is at Mannes and one is at Juilliard.
Posted by PianoFans
at July 14,2007 13:56
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
