December 10,2006

阿格麗希的煩惱


阿格麗希在台北(2001)

阿格麗希當被詢問到此刻是否愉快時她回答:

在我哥哥與Jurg Grand(註一)皆去世時,我有非常難過的一年。我每天都在想他們死亡的事情。我閱讀 許多關於死亡的書籍,例如佛教裡談論死亡的內容。而這麼作對我有幫助。



Jurg Grand與阿格麗希

愉快?我不清楚。我試著找些事讓自己快樂起來。我喜歡笑而且我需要笑。我於生活中獲益:從大自然,與書籍及音樂,還有朋友......對我而言,快樂意味-不去忍受(不舒服的事情)。

註一:Jurg Grand是阿格麗希與波里尼共同的朋友,他為阿格麗希創立盧加諾音樂節並幫忙發行該音樂節錄音(EMI)

註二:以上內容取材自Le Monde de la musique(2004/2)

Posted by jonathanliou at 樂多Roodo! │01:07 │音樂閒談
樂多分類:音樂 共同主題:古典音樂 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 
回應文章
"阿格麗希在台北"的那張照片笑得很開心!那是因為她抱著小女兒Stephanie,之前介紹過Stephanie是攝影師,阿格麗希的許多專業相片都是出自Stephanie之手。


Stephanie Argerich
Posted by Jonathan Liou at December 11,2006 00:58
不知為何Jonathan大忽然提到Argerich的煩惱,不過阿姐那兩年可是讓新象灰頭土臉,不過經過取消,換票甚至換手種種風波,最後還是聽到她的現場,不過國父紀念館的音效畢竟不好,實在不能認為已經聽過她的現場,後來她和藝專的蕭邦協奏曲畢竟和職業樂團有段差距.說實在的我一直認為阿姐欠台灣的樂迷一場正式表演.但是想到她那幾年又是癌症,又是至親好友皆連過世,只能嘆吾人生不逢時.不知何時再有機會聽到她的現場演奏?
PS:不知板上哪位大大有1996 NHK BSHi 阿姐與杜特華的蕭邦一號現場+他女兒和她與杜特華的專訪錄影.小弟耳聞已久,卻從未有機會親炙.若有人能提供不勝感激.
Posted by oesy2k at December 11,2006 16:55
那一場應該是演奏柴可夫斯基第1號鋼琴協奏曲(我親耳聽見樂團被阿格麗希的琴音徹底撕裂,而陳大指揮卻束手無策,疲於奔命.....無言/.\)
Posted by minibenja at December 11,2006 22:25
感謝minibenja的指正,小弟腦中想著PS裡NHK的蕭邦不知不覺就這麼打成了蕭邦,只是想到當年為了聽阿姐的現場省吃儉用最後聽到的演出卻是....唉.
不過看她這幾年來身體無恙其實也蠻為她高興的,否則吾人又怎能聽得到那麼珠圓玉潤的貝多芬鋼琴四重奏呢?
Posted by oesy2k at December 13,2006 20:41
oesy2k,

我提到阿格麗希的煩惱是希望大家了解-演奏家也是人,也有生老病死的苦。

至於你提到的那場蕭邦第一號鋼琴協奏曲音樂會是NHK的70週年音樂會,以下是當年的音樂會照片(翻攝自錄影帶):



以下是Annie Dutoit與她的父母訪談(翻攝自錄影帶):
Posted by Jonathan Liou at December 14,2006 00:20
再來貼張Annie Dutoit與媽媽的照片,Annie Dutoit是記者寫音樂類文章,也算是家學淵源,她曾講她媽媽阿格麗希是難以預測的女人,也因為難以捉摸,阿格麗希才會那麼有趣!

平時Annie都要主動打電話媽媽阿格麗希,但前幾年紐約911攻擊,阿格麗希居然自己主動打電話給身在紐約的女兒Annie,阿格麗希還碎碎唸:妳看如果我以前不學鋼琴去唸醫學,我碰上911這種事就可以去救人,當鋼琴家一直巡迴演出,我不曉得有甚麼可以幫助別人的地方?有甚麼意義?

Posted by Jonathan Liou at December 15,2006 00:08
她都不知道她的琴聲救了多少人.
不是只有救身體上的才算是救人.
醫生救了一個人的身體,
但是如果那個人活的不快樂,
甚至讓週遭的人很痛苦,
那這樣子救了這個人的意義,
怎麼會有她把好聽的音樂帶給大家讓大家活著得到喜悅的意義大.
Posted by sld at December 19,2006 12:25
sld,

阿格麗希阿姨應該知道她的琴聲帶給許多人喜悅,只是她從小本來立志當醫生,沒想到她意外學鋼琴又彈得那麼好,順理成章成為一位鋼琴家,只好放棄當醫生救人的夢想,因此她偶爾會向女兒們抱怨一下。
Posted by Jonathan Liou at December 21,2006 00:39
請教Jonathan大:
阿姬這場NHK70週年紀念音樂會是否有出版?或是何處可借得?小弟耳聞已久,卻一直無緣得見,唉..
至於她救人的夢想所表現出的人道主義精神很符合她中年之後給人的形象.但是把救人和當醫生畫上等號,確實難以令人贊同,小弟本身入行十年,深覺救不了的人比能救的人多太多了,其中苦悶,實不足為外人道也.
Posted by oesy2k at December 21,2006 06:39
oesy2k,

阿格麗希阿姨的NHK70週年紀念音樂會錄影應該沒做商業出版,只有在NHK放送過吧?我貼的圖片是日本網友私人的收藏,我個人也沒有看過此錄影。這錄影是阿格麗希首度與NHK交響樂團合作。


阿格麗希與NHK交響樂團

至於當醫生多少還是能解脫病人的病苦,只是很多痛苦是心病,或者醫藥也無能為力。但無論如何,醫者若有仁心,有醫德還是能幫助很多人的!而像阿格麗希阿姨的音樂,我相信也給予許多人心靈安慰與激勵。
Posted by Jonathan Liou at December 21,2006 23:40
我覺得她的音樂和醫生一樣
可以撫慰受傷人的心
是大師太客氣
我覺得您的音樂太棒了
您的崇拜樂迷留
Posted by 小雅 at October 1,2007 12:51