August 8,2006
從上海慕特事件談聽音樂會的禮儀
前陣子小提琴家慕特於世界各大都市巡迴演出莫札特小提琴奏鳴曲音樂會，她有來臺灣也有去大陸。在上海演出時發生了一件令慕特不太愉快的事，當時她正在演出莫札特小提琴奏鳴曲K.304，沒想到有位仁兄居然開始連拍慕特小姐，不僅如此，那位仁兄還用閃光燈不停閃慕特小姐。於是乎慕特馬上停止演奏，請主辦單位將那位仁兄請出去。隔天此上海慕特事件就上報了，引起各方諸多討論。
所以在此特別再聲明一些聽音樂會的禮儀，希望大家能多尊重演奏者，讓雙方都留下美好回憶！首先音樂會上一般都禁止拍照及攝影，尤其不要用閃光燈，強烈的閃光燈有時會對古老的提琴造成不好的影響，有些弦樂家特別忌諱。還有音樂會上請關閉手機鈴聲，保持安靜欣賞音樂會是對演奏者的基本尊重。另外在一般音樂會上樂曲樂章間請不要鼓掌，請等整首樂曲完全結束後再鼓掌，因為樂章間鼓掌通常會干擾到演奏者下個樂章的演出。這點是大家比較容易犯錯的地方。
此外太小的小孩也不適合參加一般音樂會，因為他們無法控制情緒與聲音。其他還有一些小細節，一般音樂會節目單及開場廣播都會提到，只要大家多細心注意，並確實遵守，一定可以避免類似上海慕特事件的重演，並為遠道而來的演出者留下美好印象。
此外太小的小孩也不適合參加一般音樂會，因為他們無法控制情緒與聲音。其他還有一些小細節，一般音樂會節目單及開場廣播都會提到，只要大家多細心注意，並確實遵守，一定可以避免類似上海慕特事件的重演，並為遠道而來的演出者留下美好印象。
回應文章 
雖然慕特在音樂會上請主辦單位將那位不守規矩亂照相的仁兄請出去，此舉讓上海的聽眾也有些掛不住面子，不過慕特還是很有風度，在安可曲時重新演奏一遍被打斷的莫札特小提琴奏鳴曲K.304樂章，也算是補償了其他聽眾的權益損失。
Posted by Jonathan Liou
at August 10,2006 00:26
這也是為何前柏林愛樂藝術總監阿巴多當年帶團亞洲行只堅持到日本獻藝的原因. 因為無法忍受在音樂庭聆聽美妙音樂碰到像陳松勇這樣缺乏禮儀的同胞, 所以一直沒有勇氣買票到音樂廳聆聽維也納愛樂, 柏林愛樂頂級樂團來台的藝術演出.
Posted by Anna
at August 17,2006 09:31
上次聽巨星三重奏就是有一群人一直在樂章間鼓掌拍手
主辦單位只好在柴可夫斯基A小調鋼琴三重奏之前提醒大家不要在樂章間鼓掌
要不然那variations的地方不知會拍手幾次
我是覺得很...
幕特的處理方式並沒有錯?
難道上海的音樂廳沒有再節目開始前跟聽眾說明不可拍照錄音的嗎?
主辦單位只好在柴可夫斯基A小調鋼琴三重奏之前提醒大家不要在樂章間鼓掌
要不然那variations的地方不知會拍手幾次
我是覺得很...
幕特的處理方式並沒有錯?
難道上海的音樂廳沒有再節目開始前跟聽眾說明不可拍照錄音的嗎?
Posted by wildeny
at August 17,2006 14:44
Sorry. 上文標點符號錯了
我是說"幕特的處理方式並沒有錯." 沒有問號
我是說"幕特的處理方式並沒有錯." 沒有問號
Posted by wildeny
at August 17,2006 14:45
那個上海人沒看過古典音樂會嗎﹖
這是很普通的禮儀啊。
談到小孩看音樂會﹐近年一些著名年青華人到港開音樂會時﹐也不時會見到。
大概一些很緊張的家長﹐很希望培養小孩子的音樂興趣吧﹐但踫到一家大小一塊去的﹐有時便頗騷擾別人﹐有一名較安靜的﹐應是有學音樂的﹐但另一名沒那麼安靜的﹐就會搖來搖去﹐發出聲響﹐問問題等﹐最要命還是那些家長會說“SH....不要作聲﹐Sh......"﹐其實我心裡也對那家長在說“SH....請不要作聲﹐Sh.....”
這是很普通的禮儀啊。
談到小孩看音樂會﹐近年一些著名年青華人到港開音樂會時﹐也不時會見到。
大概一些很緊張的家長﹐很希望培養小孩子的音樂興趣吧﹐但踫到一家大小一塊去的﹐有時便頗騷擾別人﹐有一名較安靜的﹐應是有學音樂的﹐但另一名沒那麼安靜的﹐就會搖來搖去﹐發出聲響﹐問問題等﹐最要命還是那些家長會說“SH....不要作聲﹐Sh......"﹐其實我心裡也對那家長在說“SH....請不要作聲﹐Sh.....”
Posted by Muzikland
at August 18,2006 12:05
用閃光燈就太離譜了！
Posted by 小杜白雲
at August 18,2006 13:50
即使是在英國 也會在樂章中間拍手 :)
Listen to this live recording at Proms
http://www.bbc.co.uk/radio/aod/events/proms/aod.shtml?radio3/prom39a
第二首是Mozart: Violin Concerto No. 5 in A major, K219
Janine Jansen violin
European Union Youth Orchestra
Vladimir Ashkenazy conductor
在第三樂章開始前 觀眾竟然鼓掌起來 真是好笑
8/12的音樂會 明天可能是最後一天可以線上聆聽
Listen to this live recording at Proms
http://www.bbc.co.uk/radio/aod/events/proms/aod.shtml?radio3/prom39a
第二首是Mozart: Violin Concerto No. 5 in A major, K219
Janine Jansen violin
European Union Youth Orchestra
Vladimir Ashkenazy conductor
在第三樂章開始前 觀眾竟然鼓掌起來 真是好笑
8/12的音樂會 明天可能是最後一天可以線上聆聽
Posted by wildeny
at August 18,2006 14:15
是的，即使是在英國的音樂會觀眾也會在樂章中間拍手！？而且幾乎每場BBCPROM的音樂會都是這樣，觀眾愛拍手就拍手，真是需要再教育。不過也有可能是BBCPROM比較大眾化一些，一般我聽他們的音樂會錄音，英國的音樂會觀眾都表現得很得體。
BBC PROM上有很多好節目，朋友們莫錯過，我是沒精神介紹，但默默地聽。
BBC PROM上有很多好節目，朋友們莫錯過，我是沒精神介紹，但默默地聽。
Posted by Jonathan Liou
at August 18,2006 23:56
聽說上海是有些財大氣粗的人比較不懂禮貌，想拍照就拍照，以後慕特也許就不想去上海也不一定？
Posted by Jonathan Liou
at August 19,2006 00:00
據我了解慕特本人很風趣對子女很有愛心，所以上海慕特事件實在是對方太無禮，否則她不會停止演奏，請人制止拍照。
至於Anna說日本觀眾水準很高的事是千真萬確，我在小耳朵上看過多場日本當地音樂會錄影，沒有一位觀眾會亂拍手，他們表現得真的很有素養，而且他們聽音樂會非常專注。
至於Anna說日本觀眾水準很高的事是千真萬確，我在小耳朵上看過多場日本當地音樂會錄影，沒有一位觀眾會亂拍手，他們表現得真的很有素養，而且他們聽音樂會非常專注。
Posted by Jonathan Liou
at August 20,2006 00:45
慕特最近離婚了，雖是有些意外，但仍有線索可尋，至於普烈文我覺得他畢竟太老了，跟慕特年齡差太多，可能是離婚主因。
Posted by Jonathan Liou
at August 29,2006 23:54
其實，這件事情也發生在著名的大陸小提琴家薛偉的身上過，不過我只是純粹聽說：很多很多很多年前，年輕力盛的他，血氣方剛。當時就是因為台下有很多達官貴人(或者爆發戶等)在演奏會的時候，一直滔滔不絕的講話...我們也都知道，很多小提琴家或鋼琴家等，耳朵很敏感，一點點小雜音都不放過。
這位薛老大當時有點動怒了，於是就停止演奏，大聲斥責台下觀眾......但...當時的北京音樂廳於是就把他列為黑名單囉~~
關於照相報停止演出的不只慕特，林懷民在大陸的演出，也因為照相機閃呀閃個不停，結果...林懷民當場要求停止演出，幕簾全部拉下來.......抗議！
這位薛老大當時有點動怒了，於是就停止演奏，大聲斥責台下觀眾......但...當時的北京音樂廳於是就把他列為黑名單囉~~
關於照相報停止演出的不只慕特，林懷民在大陸的演出，也因為照相機閃呀閃個不停，結果...林懷民當場要求停止演出，幕簾全部拉下來.......抗議！
Posted by 劉兆明(小兆兆)
at November 6,2007 01:46
林懷民的舞作因干擾而重新拉幕重跳事件，據了解讓大陸人很震撼！沒辦法觀眾不守規矩而干擾演出，藝術家們有時只能用激烈一點的方式來抗議及教育觀眾基本尊重的禮貌，否則不守規矩的事情還是會一直發生永遠沒有改進。
Posted by Jonathan Liou
at November 6,2007 06:04
當今世界化後,一些開發中國家的觀眾與台灣國家音樂廳類似,由於包場的好節目,是由大企業犒賞員工或贈送給親友,來共襄盛舉.但是,他們只是要他們來捧場,而大概沒想到,要教導他們要慢慢鼓掌或是在節目開始前要求他們看節目表及如何鼓掌.畢竟,在這種狀況下的觀眾,有三分一,的確沒有機會聆賞過古典音樂,他們亦或"正經八百的" 想要在"表演完畢"來好好"鼓譟一番".我想主辦單位要真用心,才不會對不起認真表演的藝術家.
Posted by henry wang
at November 6,2007 12:19
哈哈，可能只有我對樂章之間拍手持相反意見吧...第一是，即使再有經驗的觀眾，要是對譜子不熟，還是會拍錯地方。舉例 Tchaikovsky VC 第一樂章後面的 搭搭～～～～ 結束的地方。這些感覺非常有力道的音調結束第一樂章，其實會非常想讓專注聽的觀眾，或對曲子不熟悉的觀眾拍手。因為這種感覺是跟著表演者的，而表演者剛 "釋放" 完一定的能量，觀眾就跟著想要拍手，讓自己釋放一點太專注的心情。況且～通常例如老柴 VC 或 Brahms VC 第一樂章結束後，幾乎大家都會重新調音～私下問過演奏家，其實那邊拍手還好～比較討厭的是第二樂章結束的拍手，兩首都幾乎是很順的接到第三樂章，並沒有如第一樂章結尾的那種釋放能量。這時觀眾拍手就會很奇怪，也會干擾演奏家的演出。
另外也有些樂章交響樂結束的太... 真的太像結尾。有時都會有感覺沒拍手很奇怪。這時就會有幾個人不小心拍手，接著慢的像傳染病傳染給整場都拍了...
不過，到底啥時開始 Movement 間不拍手的？就我最近在讀 Baroque 時期的書和跑去音樂系拿 Baroque 音樂的課，我發現 Baroque 時期都是精彩的地方就拍手了，除了 Sacred Music 外。可是 Sacred Music 都不用拍手呀！？後來 Classical Period 的出現，而 Baroque 時期的義大利 Opera 也轉型為 Opera Seria，開始大家只要精彩就會拍手（頗像京劇）因為觀看的平民認為只要精彩就該拍手。
Mozart 時期並沒有寫的特別清楚，Beethoven 時期通常也是演出一個 Movement 觀眾拍手的太熱烈，他們就重複表演一次該樂章（發生在 Kreuzter Sonata 上過、好像還有幾個交響樂也是），所以當時觀眾在 Movement 後拍手也很正常。
看到現在，我不知道啥時開始才 Movement 中不拍手的？如果真的要 "教育"，那我認為至少表演 Beethoven 時期以前的音樂，中間段落就該拍手。因為現在古典樂中吹著 "Authentic Work" 風。大家都認為他們自己的表現才是真正的忠於原味。表演 Baroque 開始換成 Baroque Style 小提琴～開始換純羊腸弦～以 Baroque 拿法拿小提琴之類的～～～既然這樣，我們觀眾也當然要一精彩就拍手囉！
不過，即使我認為這樣，我還是整首完了才拍手 @_@
況且，演奏家也要再教育了...
現在越來越多第一線北美的樂團，中場休息時在台上練... -.-"
我頗不能苟同。
Posted by Snowmen
at November 6,2007 12:25
還有 STAND Ovation , Encore! , Bravo!的現場應用問題 ,當年彌賽亞有英王起立,但是還是有那麼值得這麼做的樂團與演奏家可以給STAND OVATION,(但實在,觀眾他們沒有能感動要如何適當表演這種表演社交場合的行動身體語言的禮儀,)亦或不能瞭解這層意義,希望國家音樂廳能設立一個--帶動指揮官.例如X 總統在 Ms.Mutter's Violin Recital 整場演出後給與Stand ovation 那麼樣,台灣真是不一樣喔!
Posted by henry wang
at November 6,2007 13:27
今天(NOV./6)聯合報 A5 版 -相對論- 右下底有這麼幾行段落---- 熱淚盈眶也是一種美.我 ( 蔣勳 )在大學教書時,放Beethoven 給學生聽時,有學生,可是他考試考得不好.我跟朋友說,我很後悔那時不敢打的分數,我們要學生讀藝術欣賞.藝術概論,那些都是知識,不是感動.美應該是直接的感動.我有很大的反省:要怎樣在教育裡留給美.感覺教育一個空間.
Posted by henry wang
at November 6,2007 19:08
補落字-----有學生熱淚盈眶,可是他考試考得不好.我跟朋友說,我很後悔那時不敢打熱淚盈眶的分數.
Posted by henry wang
at November 6,2007 19:16
henry wang:打熱淚盈眶的分數，接著就會有人帶洋蔥到學校...
Posted by Snowmen
at November 6,2007 23:18
Dearest 幽默大師 ;Snowman, 那最後一段蔣勳教學體驗到的-結論,是為啟迪藝術課程真諦,做為人師者的追尋真理 .當然如果 Jonathan 聽到Bruckner 的MASS 而 --> "熱淚盈眶",他會有濃烈的洋蔥味, 那麼我是聞得到的!!
Posted by henry wang
at November 7,2007 09:18
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
