September 11,2008
●台北街景速寫-24:青田街
台北的日式建築散雜台北的舊市南區。昨日造訪的大龍街靠孔廟附近就有成排日本宿舍,然後沿中山北路往南,巷弄內依舊有零星日式房舍,不過大多已成廢墟。越過忠孝東路後,濟南路、齊東街、仁愛路、臨沂街,一直到青田街、溫州街等地,都有日式建築的蹤影,這其中尤以青田街密度較高,也保存較完整。
這些房舍有幾個特徵:木造榻榻米平房,大宅院,百年老樹,磚牆或水泥圍牆(後人整修)。到底是哪些人居住在那令人稱羨的空間呢?
楊德昌執導的《牯嶺街少年殺人事件》(1991)有一個場景,主角小四(張震)一家窩在日式宿舍吃飯,父親(張國柱)感歎地說:「和日本人打了八年的仗,想不到現在卻住日本人的房子,聽日本人的歌。」(還是張母說的?)張父在戲中是1949年新住民,職業是公務員,會分發到日式公家宿舍,自有其歷史因素。青田街的日式房舍應是日治時期後期日籍台北帝國大學教授自建,戰後仍由台大教授承接,因此有人維護,外觀完整。
雨後的青田街,顯得更為靜謐。

這些房舍有幾個特徵:木造榻榻米平房,大宅院,百年老樹,磚牆或水泥圍牆(後人整修)。到底是哪些人居住在那令人稱羨的空間呢?
楊德昌執導的《牯嶺街少年殺人事件》(1991)有一個場景,主角小四(張震)一家窩在日式宿舍吃飯,父親(張國柱)感歎地說:「和日本人打了八年的仗,想不到現在卻住日本人的房子,聽日本人的歌。」(還是張母說的?)張父在戲中是1949年新住民,職業是公務員,會分發到日式公家宿舍,自有其歷史因素。青田街的日式房舍應是日治時期後期日籍台北帝國大學教授自建,戰後仍由台大教授承接,因此有人維護,外觀完整。
雨後的青田街,顯得更為靜謐。

青田街9巷5號,官方資料:市定古蹟,建於1930年(昭和5年),現為前台大工學院院長翁通楹住所。


布滿青苔的屋瓦。

這一幢也是。

圍牆也長滿青苔。

這家屋瓦光澤較新,可能換修比較晚,也可能是比較向陽的關係。

拍照時,有人捧著盆花到這棟應該也是日式宿舍改建的大樓,按了電鈴,對著對講機說:送翁院長花。強尼:「翁院長不是住那古蹟?哪來這麼多翁院長?」

拜訪友人的老太太?

青田街號稱台北人文薈萃之地,漫步其間,人也似乎優雅了起來。(純主觀,非價值判斷。)

尋著咖啡香,走到「兔子聽音樂」。




布滿青苔的屋瓦。

這一幢也是。

圍牆也長滿青苔。

這家屋瓦光澤較新,可能換修比較晚,也可能是比較向陽的關係。

拍照時,有人捧著盆花到這棟應該也是日式宿舍改建的大樓,按了電鈴,對著對講機說:送翁院長花。強尼:「翁院長不是住那古蹟?哪來這麼多翁院長?」

拜訪友人的老太太?

青田街號稱台北人文薈萃之地,漫步其間,人也似乎優雅了起來。(純主觀,非價值判斷。)

尋著咖啡香,走到「兔子聽音樂」。


引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7160183
回應文章 

第一張的樹長得這樣茂密遮天了!好美!
這是我小時候放學常常走的路(上學不走這邊),當時班上有好幾個同學住在這條街上。第3張照片的房子太像一個同學的家了!她媽媽是日本人,她也長得像個日本娃娃,眼睛細細的,嘴巴小小的,文靜優雅得不太像小孩。那張照片中的房子簡直就是她的家。
[強尼回覆]
青田街聽說以前四周都是稻田(應該跟這個中國地名無關,在如此單調的風景下,日本房子應該看起來都極相似。
Posted by 司佳
at September 12,2008 00:33
很久沒回去青田街了,看到青田街竟然豎立著這樣的新樓,有所感....
[強尼回覆]
再過10年,恐怕那些日式房舍亦所剩無幾。
Posted by Kathy
at September 16,2008 00:24

日式建築其實比較接近環狀,從牛埔仔開始依中山大安兩區繞到古亭.只是大安區的日式建築因種種原因變成明星.不然像東門一帶其實是低階日本官僚宿舍(特別是華山).
Posted by eslite12
at January 19,2009 03:25
