November 23,2007

日劇SP。天國與地獄



《天國與地獄》是翻拍自日本已故大導演黑澤明的同名電影名作,今年9月8日在日本朝日電視台播出時,獲得了20.3高收視率。

這真的是一個超級考驗人性的故事。

原本啊,剛開頭,我以為這會是一部講商場鬥爭爾虞我詐的故事,因為集合了各個老狐狸在佐籐浩市的豪宅密謀如何扳倒開拓鞋業的老古董社長,偏偏佐籐浩市不願意乖乖合作,他的目的雖然也是要扳倒不知變通的社長,但卻不像其它股東是為了賺錢,他是為了自己製鞋的遠大理想,想製作出兼具實用性美觀性的鞋子,於是一干老狐狸只好悻悻然離開。佐籐浩市甚至已經傾家蕩產的準備了三億元要和大阪的某家具規模的鞋業公司合作,奮力一博,追逐他男人的夢想。

怎麼看這都是一部講商業鬥爭的片子,沒錯吧?

誰知,突然電話一響,傳來了佐籐浩市獨生子被綁架的噩耗,綁匪(妻夫木聰)要求贖金三億元,至此,劇情急轉直下,完全往與我初始預期的不同方向開展。

佐籐和他美麗的妻子鈴木京香為了獨生子的安全,不敢選擇報警,只能乖乖答應交付贖金,佐籐甚至非常豪氣的說『反正錢可以再賺』。

就在一群人焦急的等候綁匪下一通指示電話的同時,此時神奇的事情發生了,佐籐的獨生子竟然毫髮無傷,若無其事的從公園遊玩歸來了,佐籐一家人於是認為這是一起惡作劇電話,但是不對啊,跟兒子一起在公園玩耍的佐籐司機的兒子卻沒有一起回來,至此才知道綁匪綁錯人了。

佐籐浩市於是非常乾脆的直接打電話報警,剛剛得知他的獨生子被綁架,助理想要報警,卻被擔心歹徒撕票的佐籐阻止,現在換成別人的兒子就可以很乾脆報警了?

不過佐籐持的理由是綁匪很快就會知道自己綁錯人,如果歹徒知道綁錯的小孩對他不具威脅性,很快就會將小孩人質釋放(好吧,說得也有點道理),但是由阿部寬領軍的大舉進入佐籐浩市豪宅佈署的警察卻向佐籐分析,綁匪的心理異常,不見得就會乖乖釋放人質,所以不能輕舉妄動,還是得等候綁匪指示。

綁匪果然知道自己綁錯人也不願意放手,他胸有成足的對佐籐說,你不是一個會置小孩生死於不顧的人,綁匪依舊要求贖金三億元。

但是佐籐卻不願意交付,他的三億元有著其他更重要的用途,那是他畢生的夢想哪,眼看著就要實現,怎能在此斷送自己的未來哩?

這裡真的很人性耶,自己的小孩被綁,二話不說馬上答應交付贖金,換成司機的小孩被綁,就說什麼都不願意交付贖金了,但是妻子鈴木京香卻認為司機的小孩非常無辜,她希望老公可以交付贖金,即使失去現有的一切富貴榮華,重頭再來也無所謂,她相信老公最終一定會答應交付贖金的。

幾乎所有的人都認定佐籐浩市會交付贖金,連佐籐的助理都對老闆能否堅持理念沒有信心,助理認為三億元應當要花在與大阪鞋業的合作上,不應該交付給歹徒,這樣一來不僅佐籐一無所有,連帶的他也會失勢(因為跟錯了主人),於是助理出賣了佐籐,將佐籐的情報洩漏給公司其他股東。

這一部的最大看點就是看佐籐浩市如何天人交戰,理想與救人之間孰輕孰重?救了人,他就破產一無所有,且將被鬥出公司﹔選擇製鞋理想,即使贏得了社會地位與財富,卻換來良心不安與一世的罵名。

佐籐終究還是選擇了交付三億元贖金,當他做了選擇之後,整個人都豁然開朗了,甚至拿出自己的當學徒時的製鞋工具包,幫警方在裝贖款的提袋上埋藏特製的膠囊(警方要確定歹徒的位置)。

這一部真的處處可見人性,佐籐浩市的天人交戰,助理最後的倒戈,司機想求佐籐營救自己小孩卻又不敢求的矛盾掙扎,到處都是人性的拉扯啊!

甚至綁匪妻夫木聰,一個受過高等教育,正在醫院當實習醫生的他,究竟是為了什麼綁架了佐籐的小孩,為何有錢人這麼多,卻偏偏選擇佐籐哩?原來他一直自覺自己的人生處在地獄,從他破舊的小屋,日日可遠眺佐籐浩市的豪宅,他認為相對自己夏天粉熱,冬天不暖的窮人生活,生活在豪宅的富人佐籐浩市如置身天堂,對佐籐的恨意就這樣日積月累的增加,他也想要讓佐籐嚐嚐從天國落入地獄的滋味。

問題是,佐籐真的從此落入地獄了嗎?表面上喪盡一切的他,卻因為他無私的選擇,贏得了社會輿論一致的褒獎以及警察同仁的敬重,願意為他付出最大的努力緝捕綁匪歸案。

喪失一切,打回原形的佐籐浩市最後開了一家小小的手工製鞋店面,用他最引以為傲的製鞋技術為人製作手工鞋,即使沒有豪宅,夫妻兩人胼手胝足的打拼依舊是至高無上的幸福人生哪!

所以什麼才是真正的天國呢?什麼才是真正的地獄哩?不能知足的人的永遠如處在地獄般坐立難安吧,相反的,知足常樂的人卻何時何地都有如身處天堂一般的暢快。

PS:妻夫木聰又演壞蛋了哩,妻夫木聰很常在鶴橋康夫導演的作品裡面演壞蛋,之前在鶴橋康夫導演、野澤尚編劇的遺作《沒有城堡的人》,也是演一枚心理變態的壞蛋哩,我喜歡看妻夫木聰演壞蛋勝過溫吞的好好先生XD。

Posted by joeism at 樂多Roodo! │13:50 │回應(5)引用(0)日劇
樂多分類:電影/TV 共同主題:讀日劇 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4528707
回應文章
這學期拿了一堂文學電影課

第一本要唸的小說就是天國與地獄的原著

叫做King's Ransom (恩,是英文的)

當然也看了黑澤明的原版天國與地獄

這個新版的雖然我也有下載,但是一直提不起勁去看

(沒時間+戲很長+我不夠愛阿部寬)

但是,如果有看過原著小說,對於黑澤明選擇的改編點,仔細研究後,還滿令人玩味的。(小說跟電影從差不多一半開始之後,走向就整個不一樣了)
Posted by 梁小秀 at November 23,2007 23:34
推這部!很有張力的一部SP
氣氛節奏掌握得很不錯,尤其是裡頭的演員我都好欣賞
不過阿部寬在裡頭沒什麼發揮,他的兩個跟班居然也都大有來頭
伊武雅刀和杉本哲太耶!這部分可以看出黑澤明的魅力有多大了!!!
佐藤浩市演的男主角我很欣賞耶!原本以為他會是勢利的那種人
看到他的轉變和他愛妻子孩子的態度,喔~一整個魅力熟男啦>///<
我也比較喜歡妻夫木演的壞蛋勝於溫吞角色,在監獄裡的那段演的很不錯!
另一部生之欲也拍的很不錯!
看完之後會讓我開始想找黑澤明的電影來看:)
Posted by wallaby at November 24,2007 01:26
梁小秀,

其實這一部阿部寬不重要(爆)
重點是佐籐浩市和妻夫木聰XD
所以有時間的話,還是可以看一下啦
魅力熟男和邪魅帥哥的對決,粉讚

wallaby,

握手!
生之欲也非常好看(而且有深田恭子耶,我還是很愛她的角色XD)
它要講的議題很深
雖然拍得很詼諧,感覺甚至是溫暖的
可是又有一種非常深刻的悲哀

看了這兩部SP後,真的會想找黑澤明的電影來看呢
聽說天國與地獄電影版的男主角是享譽國際的三船敏郎演的
對於這個人都只聞其名,不知其人
好想趁這個機會認識一下喔
Posted by Joe at November 24,2007 21:25
生之慾與天國的地獄這兩部.....我在sp之前就已經看過黑澤明的電影(一年半前了喔!依舊印象深刻...因為真的很讚).......還是黑澤明導演拍的好看.感動........我只能說這次日劇翻拍的不盡理想....天國的地獄之妻木的片段...我總覺得剪接的很勉強....整體看起來只有豪宅室內景看起來較順.........最後我只看了這一部就沒在看生之慾了....看到整個選腳就覺得很不協調.....看到恭子就覺得怪(雖然平常我也是喜歡看他的戲啦...只不過這部除外....可能是我跳脫不了原版的角色吧)......原版的真的好看多了.........生之慾我還看到哭了.........
Posted by 路人a at November 25,2007 23:27
喔喔,我真的要去找黑澤明的原作來看了(握拳)
Posted by Joe at November 26,2007 22:42