October 31,2007
韓劇的精緻化
韓國無線三台(KBS、MBC、SBS)出品的電視劇,主要收視階層是婆媽,遙控器掌握在婆婆媽媽手上,自然要製作出符合他們「收視口味」,服膺她們價值觀的東西,也就是說無線三台出品的韓劇內容之所以如此保守、通俗、老梗,很大一部份都是基於『收視市場考量』。
聽說韓國的男人跟日本男人一樣都要在外面喝酒應酬喝到很晚才回家的,也就是說他們是不看黃金時段(prime time)的電視劇的,但是日本有所謂的深夜日劇,它 target 的觀眾群就是這些男人,我不曉得韓國有沒所謂的「深夜韓劇」,我很好奇韓國的男人都看些什麼(古裝史劇XD)。
不過,看過有線頻道的東西後,我大概明瞭韓國男人都看些什麼了,只是韓國有線頻道還是不像台灣這麼普及,這個看韓國有線無線頻道的收視數據就很清楚了,韓國無線頻道在收視方面,還是佔有絕對性的優勢。
聽說韓國的男人跟日本男人一樣都要在外面喝酒應酬喝到很晚才回家的,也就是說他們是不看黃金時段(prime time)的電視劇的,但是日本有所謂的深夜日劇,它 target 的觀眾群就是這些男人,我不曉得韓國有沒所謂的「深夜韓劇」,我很好奇韓國的男人都看些什麼(古裝史劇XD)。
不過,看過有線頻道的東西後,我大概明瞭韓國男人都看些什麼了,只是韓國有線頻道還是不像台灣這麼普及,這個看韓國有線無線頻道的收視數據就很清楚了,韓國無線頻道在收視方面,還是佔有絕對性的優勢。
另外,日劇(晚上時段)主要 target 的收視群是 OL、學生,晨間劇、午間劇主要 target 的收視群才是主婦,所以日劇的題材可以很年輕很多元很廣泛很實驗性,但是韓國黃金時段 target 的主要收視階層卻是主婦,或者不只主婦,也包含了OL,如果是這樣的話,韓國的 OL 口味也太過保守太過迂腐了(爆)。
真的,韓劇不管它包裝的多精美,或是拉到國外出外景,常常給我一種很鄉土劇的感覺,傳遞的價值觀很鄉土XD,像日劇和港劇,我覺得它就是很城市的很都會的,韓劇卻總是給我一種以前台灣午間劇或六點半鄉土劇的錯覺(毆),韓劇所隱含的貶抑女性的意識非常重,感覺出女性的社會地位非常低落,這應該和韓國整個男尊女卑的社會文化有關,韓劇我看到現在,幾乎只看到兩種女性形象,一種就是等待救贖的灰姑娘(在我看來就是進化版現代版的瓊瑤劇 XD),一種就是堅毅不拔的刻苦女性,韓劇的女主角幾乎是沒有專業形象的,但同樣都是男尊女卑的社會,日劇對女性題材的掌握卻非常多元。
不過,據我觀察,韓劇應該會慢慢走向精緻化的路線,因為韓國電影工業非常發達,韓影水準非常高,但是現在韓美貿易協定簽訂後,韓政府向美方妥協,減少了對韓國國片的保障上映天數,這對韓國電影是一項致命打擊,韓國電影工業會慢慢走下坡,這些電影人才(台前幕後)會開始陸續轉向電視圈,韓劇會因為這些電影人的投入而起新的活血作用,進而將韓劇的水準帶到一個高度,像 yellow film 拍的幾部:《戀愛時代》《Someday》就非常有質感,它們還宣布陸續要再拍幾部電視劇,題材的選擇也不同於一般韓劇。
但是精緻化的結果不代表大眾化,也就是說韓流可能會緩緩消退,將來可能會有另外一個更通俗化、更大眾化口味的潮流取而代之,也許是華流也說不定。
延伸閱讀:韓國有線頻道的電視劇革命
延伸閱讀:日韓台有線電視生態
真的,韓劇不管它包裝的多精美,或是拉到國外出外景,常常給我一種很鄉土劇的感覺,傳遞的價值觀很鄉土XD,像日劇和港劇,我覺得它就是很城市的很都會的,韓劇卻總是給我一種以前台灣午間劇或六點半鄉土劇的錯覺(毆),韓劇所隱含的貶抑女性的意識非常重,感覺出女性的社會地位非常低落,這應該和韓國整個男尊女卑的社會文化有關,韓劇我看到現在,幾乎只看到兩種女性形象,一種就是等待救贖的灰姑娘(在我看來就是進化版現代版的瓊瑤劇 XD),一種就是堅毅不拔的刻苦女性,韓劇的女主角幾乎是沒有專業形象的,但同樣都是男尊女卑的社會,日劇對女性題材的掌握卻非常多元。
不過,據我觀察,韓劇應該會慢慢走向精緻化的路線,因為韓國電影工業非常發達,韓影水準非常高,但是現在韓美貿易協定簽訂後,韓政府向美方妥協,減少了對韓國國片的保障上映天數,這對韓國電影是一項致命打擊,韓國電影工業會慢慢走下坡,這些電影人才(台前幕後)會開始陸續轉向電視圈,韓劇會因為這些電影人的投入而起新的活血作用,進而將韓劇的水準帶到一個高度,像 yellow film 拍的幾部:《戀愛時代》《Someday》就非常有質感,它們還宣布陸續要再拍幾部電視劇,題材的選擇也不同於一般韓劇。
但是精緻化的結果不代表大眾化,也就是說韓流可能會緩緩消退,將來可能會有另外一個更通俗化、更大眾化口味的潮流取而代之,也許是華流也說不定。
延伸閱讀:韓國有線頻道的電視劇革命
延伸閱讀:日韓台有線電視生態
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4393833
歡迎訂閱或聯播
