September 29,2006

韓劇筆記︱戀愛時代。之一


《戀愛時代》真的超超超好看的耶,沒有狗血,沒有絕症,沒有灰姑娘,沒有財閥二世,沒有幼稚王,它什麼都沒有,只有生活,只有日常,甚至男主角也是大叔級的,可是這樣一部劇,卻比以往任何一部韓劇還要吸引我,如果最後兩回水準也保持住的話,它會被我歸類在和《峇里島的日子》、《愛爾蘭》同等級的韓劇,這可是最高讚美喔!

 

而且看了《戀愛時代》後,看韓劇會變的很挑,因為《戀愛時代》實在拍的太太精緻了,運鏡真的很美,我尤其喜歡它的光影營造,燈光打的超讚,完全是類電影手法,一部兼具內容深度與拍攝質感的韓劇,真的太難得一見了,豈能不大推特推!

《戀愛時代》乍看之下很平凡很平淡,沒什麼跌宕起伏的劇情,但是它的後座力真的好驚人,每看完一回都要細細咀嚼良久,男女主角的OS都超有味道,改天有空要來筆記一下,有興趣的版友,一起來完成這偉大的工程吧! 

好了以上前言完畢,現在開始進入正題,下面是截至第八、九回心得。

 

恩湖﹝孫藝珍﹞和東振﹝甘宇成﹞兩個人雖然都死鴨子嘴硬愛逞強,可是比起來,東振還是比較軟弱和逃避的那一方耶,恩湖因為和賢中父子的相遇,心境已經有所改變和成長,起碼,恩湖已經可以勇敢的把多年來一直存在心中的疑惑問出口,那個夜晚,那個她死產的夜晚,東振究竟去了哪裡?

 

即使是直率大方如芝湖也不能原諒姊夫對姐姐的這種對待,更何況身為當事人的恩湖,比起失去小孩,她更寒心丈夫的作為吧,可是在多年後的現在,從賢中父子相處模式得到了一些啟發的恩湖,她終於可以平心靜氣的去思考,東振那個夜晚的離開,也許是企圖掩飾他的哀傷失望和眼淚,也或許是不想見到妻子傷心流淚的模樣。

 

只是,好不容易問出口的問題,東振他又迴避了,或者,那個夜晚的去向如東振所言不是重點,而是夫妻兩個人在小孩死亡陰影的壟罩下,今後有沒有可能攜手微笑幸福的過下去?東振沒有信心,他認為夫妻兩個人相對流淚的時候會比較多,所以他先提出了離婚。東振!這是一種逃避啊!

 

原來一路走來,東振的性格始終如一,誠如宥利所言,美妍所言,東振自以為是的溫柔,半調子的溫柔最是傷人,看到這裡不免搖頭嘆氣,恩湖已經把心都掏出來了,東振他卻還縮在殼中,雖然這部戲中的人們或多或少都有些心理創傷,可能都還不及表面上看來正常的東振嚴重哩,東振也許是劇中最弱氣的角色哩。

 

 

 

延伸閱讀:戀愛時代之二

延伸閱讀:戀愛時代之三

延伸閱讀:戀愛時代之四

延伸閱讀:戀愛時代之五

 


Posted by joeism at 樂多Roodo! │22:34 │回應(47)引用(1)韓劇
樂多分類:電影/TV 共同主題:讀韓劇 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2211327
引用列表:
<p><font face=\"Arial\"><embed contentEditable=\"inherit\" src=\"http://www.youtube.com/v/ppMTwoDfspI\" width=\"425\" height=\"355\" hidden=\"false\" type=\"application/x-s...
我最愛的韓劇-Alone In Love 戀愛時代我的溺愛 無可救藥

知人者勝,自知者明;勝人者有力,自勝者強  ::PIXNET BLOG::】 at March 6,2008 12:33
回應文章
沒有狗血,沒有絕症,沒有灰姑娘,沒有財閥二世,沒有幼稚王
它什麼都沒有,只有生活,只有日常,甚至男主角也是大叔級的
乍看之下很平凡很平淡,沒什麼跌宕起伏的劇情
但是它的後座力真的好驚人,每看完一回都要細細咀嚼良久

因為喜歡戀愛時代才找到你的BLOG, 好喜歡你寫的這幾句話. 描寫的真好^^
Posted by Erin at December 15,2006 14:41
Erin,

很開心又有同好了(握手)
一直覺得戀愛時代有點像孤兒
傳統韓劇迷可能不習慣這種清新清淡的敘事風格
戀愛時代基本上比較偏日劇風(事實上劇本也是向日本劇作家買版權翻拍的)
但很多日劇迷聽到「韓劇」兩字可能會先皺眉頭,直接判死刑
因此戀愛時代兩邊的劇迷都抓不到,有點像孤兒了(泣)
所以只要遇到也喜歡戀愛時代的,就會特別開心 ^____^

最近緯來要播出戀愛時代了
終於可以看到比較完善的翻譯(灑花)

對了,還歡迎有空來常逛喔
Posted by Joe at December 18,2006 09:22
戀愛時代我很喜歡喔~
大家一起支持他吧!^^
看完後讓人會有激起心中的漣漪
造成很大的迴響...在心裡久久不去喔~
我是邊看邊哭邊笑...
真的是部值得細細品味的好電視劇!
Posted by 小于 at December 20,2006 02:55
戀愛時代我很喜歡喔~
大家一起支持他吧!^^
看完後讓人會有激起心中的漣漪
造成很大的迴響...在心裡久久不去喔~
我是邊看邊哭邊笑...
真的是部值得細細品味的好電視劇!
Posted by 小于 at December 20,2006 02:56
沒錯,大家要一起收看緯來播出的戀愛時代喔
戀愛時代是少數我雖然看過,但仍然想跟著電視再重溫一遍的韓劇
話說昨天緯來突然變動播出時間(我是看重播的啦)
害我撲了個空,嗚嗚
Posted by Joe at December 20,2006 09:27
前幾天去公司的教育訓練沒看到
我很好奇....到底...賢中和恩瑚第一次相遇是什麼???
Posted by Erin at December 21,2006 17:06
恩湖要舉行婚禮那天清晨
在飯店外面巧遇很頹廢痛苦的賢中
恩湖於是說了,要把自己的幸福分一點給賢中(因為她當天的幸福指數粉高,大喜日嘛)
恩湖的無心之舉救贖了身陷痛苦情緒中的賢中
賢中因此念念不忘恩湖(當然這其中還有些曲折的小秘密)
為了不打擾你觀劇的樂趣,就不先爆雷了
Posted by Joe at December 22,2006 09:03
的確是很棒的一齣連續劇,
將人內心的掙扎及"正常的自私面"描寫得十分深入,
再加上這位版主更清楚的分析...
啊~~~
我越來越愛這齣戲了!!
Posted by star at December 23,2006 16:25
呵呵,希望愈來愈多人愛上這一部啊
戀愛時代真的是截至目前為止
我看過拍的最精緻的一部韓劇
Posted by Joe at December 25,2006 13:54
大家好,我昨天才轉到,第一次看到第八集,舊覺得很好看,很精緻,很動人,真的非常好看,我到時候會去買來看前面的,原來這裡都是喜歡這部片的人,好開心呢
Posted by claire at December 27,2006 01:38
大家好,我昨天才轉到,第一次看到第八集,舊覺得很好看,很精緻,很動人,真的非常好看,我到時候會去買來看前面的,原來這裡都是喜歡這部片的人,好開心呢
Posted by claire at December 27,2006 01:39
大家好,我昨天才轉到,第一次看到第八集,舊覺得很好看,很精緻,很動人,真的非常好看,我到時候會去買來看前面的,原來這裡都是喜歡這部片的人,好開心呢
Posted by claire at December 27,2006 01:40
哇,所以從第八回開始看
還是有被吸引到
果然好戲不寂寞

既然緯來都播出了
應該不久可以買到DVD了吧
我一直在等這一部的DVD啊
可以用望穿秋水來形容了
Posted by Joe at December 27,2006 10:51
版主的感想描述地真的非常貼切!!!
也傳達到我的心坎了-----```
一開始劇情真的不那麼吸引人但越咀嚼卻越有味!!!
我非常欣賞孫藝珍在這部戲中的性格,
她在這部戲真的是跳脫她以往的演出模式!!!
所以更是讓我對她的觀感有了360° 的大轉變!!!
戲中男女主角的內心os每句都讓人回味不已、
每句都把我的心震啊震地~
而甘宇成的演技也是非常好!
雖然很氣明明相愛的二人為什麼要彼此鎖在各自的框框中!!!
另外,
我覺得片尾曲由"翼勢力"唱的→雨←和這部戲也很搭喔~很好聽!!!
p.s>>喜歡孫藝珍的我妹,
跟著我看了一陣,
她忍了很久忍不住說:這部戲的男主角怎麼一個比一個還~醜.......
之後她就不再看了...........|||
Posted by claire~ at January 4,2007 21:27
呵呵
你妹妹真是太可愛了
老實說,剛開始我也是這麼想(爆)
想說男主角怎麼是這種大叔級的
Dr.孔長的也很不怎麼樣(更加大叔XD)
好在有李真旭這個帥哥撐場
可是甘大叔愈看愈有味道
Dr.孔也愈看愈可愛
整部看完後,我已經深中甘大叔的毒了(真是個粉有魅力的男人啊)
Posted by Joe at January 5,2007 17:37
從第一集開始看,內容令我感動,雖然不如以往的韓劇,但是它表現出的感受卻更能令我感動,因為感情世界中好多人都跟男女主角一樣,以為自己做的決定是為對方好,但真的是如此嗎?往往把愛放在心中 不說出口獨自忍受失去對方的心痛,讓她去找更好的對象在背後默默守護-就是愛嗎?
Posted by 羊 at January 6,2007 12:36
我也是看這部戲才發現甘宇成好有魅力
之前看"王的男人"
他雖是男主角
但我的注意力都在孔吉和燕山君上
但戀愛時代的她真的太棒了
連驟眉頭都可愛
這部戲也讓我開始喜歡孫藝珍
一直對她演的角色好感不是很強
覺得她演的都是清純女的角色
引不起我興趣
但戀愛時代的她很知性讓我很欣賞
不過我更喜歡李荷娜
其實這部戲的每個角色都蠻有魅力
Posted by venonicca at January 6,2007 16:02
的確,在《戀愛時代》之前
我也不甚欣賞孫藝珍
雖然已經看過她很多部電影
但她在電影中的形象都太柔弱了
不是我欣賞的type
即使很多人說她很仙女
我也一直對孫沒什麼感覺
直到看了《戀愛時代》
才真正的開始懂得欣賞她
反而是很多以前覺得她很仙女的人
很不習慣她在《戀愛時代》這種洗盡鉛華的演出
可是我一直覺得好的演員就該演啥像啥
要像個生活在周遭的人物,那樣活生生的
而不是那種遠在天邊,很沒實感的人物

很多人都很愛外星少女李荷娜啊(我也愛)
《戀愛時代》是我看她演出的第一部戲
不曉得她以前是否有其他演出經驗
以新人而言,她的演技相當自然呢
她好像有一部新的韓劇要上演了
似乎是女主角的樣子
Posted by Joe at January 7,2007 17:08
因為本劇,我超喜歡甘大叔....當然我本來就很愛孫藝珍.....
甘大叔很像一個在我心裡走過的人,個性很像,嘴巴也長的很像...所以每次看每次都哭...
Posted by Pan at January 9,2007 17:12
甘大叔其實也長的頗像我一個認識的人
所以愈看愈有親切感,哈哈
Posted by Joe at January 11,2007 21:50
很後面才開始看"戀愛時代",
越看真的會覺得心有戚戚焉,
有時,不敢往前和自私的心態,
確實讓現下的自己停住腳步,
常常看著看著,心情就低落起來,
這就是一種投影吧~
Posted by ying at January 14,2007 17:33
天呀!連看完你們的回應,我也好感動呢!公司同事和朋友都沒看這部戲,誠如你們所說的,太平淡了,可是越淡,越貼進生活,越感同身受,越讓人內心激動不已..甘宇成之前演[鳳仙花]和蔡琳譜出師生戀時,就覺得他的眼神很迷人,又看了[王的男人]..咦?他是不是胖了不少啊?
不過在[戀愛時代]裡,孔醫師越看越可愛耶,他和芝湖的對話都很逗趣溫馨,奇怪是我度數增加嗎?還是看男人的口味變了,這部戲真是太神奇了,雖然男生們都並非如世俗眼光般的"好看",但,隨著對戲的喜愛,愛烏及屋,這些男演員們嗯~不帥,但有型!
Posted by 小羽 at January 17,2007 04:03
只能說整部是超讚的~

但是!!!~

我想請問(戀)已經出DVD了嗎~

我很想買的呀~*
Posted by 煒煒~ at August 18,2007 12:14
煒煒~

我也還在苦苦的等啊 ,真的是望穿秋水了(淚)。
戀愛時代名列我最想收藏韓劇第一名,
也不知道是我口味太詭異還是怎樣,
我想買的韓劇幾乎沒有一部台灣有代理的,嗚嗚。
如果你願意的話,可以考慮馬來西亞版,
有一個劇迷跟我說他考慮買馬來西亞版(因為會有中文字幕)。
我則是還在堅持等台版。
會不會它終於千呼萬喚始出來的時候,
我的熱情已經消退了,囧rz
Posted by Joe at August 18,2007 17:11
joy~

我們的心情,大家都會有吧~!

哀哀哀~

我當時是因為呀~

梅有完整的看完~非常不甘心!

所以~就想:反正一定會出DVD的~

自己就別擔心辣~

哪知道呀~已經撥完好幾個月辣~

就一直沒有消息~

反正就是要等到他(台灣版)~感覺有點蠢!!!~*=v=
Posted by 煒煒 at August 22,2007 10:29
煒煒,
yesasia的戀愛時代(馬來西亞版),有中英文字幕耶。
而且現在好像特價中,免運費。
http://myurl.com.tw/k31i
附上網址給你參考一下。
折合台幣2000塊有找,害我好心動。
可是我沒買過馬來西亞版的東西,不知道翻譯品質怎樣。
Posted by Joe at August 22,2007 14:53
joy!!!哈哈~不好意思~打錯了,joe
我剛剛看到它推出的日期是今年的3/27,
雖然我不清楚它整部劇撥完的時間是何時,(因為沒有看完結局)
而且就像你說的~不知道馬來西亞的品質如何,
如果真的不錯~而且又沒有出台灣版的話~
那可能就只能選擇(馬來西亞版)的吧~
是真的比較希望台灣版的~!!!*
Posted by 煒煒 at August 22,2007 23:53
想再問問joe~
如果你是韓劇迷的話~
那你有沒有看過一步教(最後的戀人的)他也有翻譯成(情書)
雖然呀~我找的時候~這兩部戲也有日劇版的~不過我剛剛說的那哪個名子的韓劇~
是同一部~只是好像有兩種名子~
它的主要演員沒有記錯的話,
應該是(趙顯宰、秀愛、池真熙)
請問你知道嘛?
其實我之前好像有在唱片行看過,但好像現在已經停產了吧~
因為問商家都沒有這樣的韓具有貨了~
如果你知道哪有的話~(網路或商家)
請跟我說囉~~~謝謝你~~~^0^*
Posted by 煒煒 at August 23,2007 00:03
煒煒,

我沒看過情書(最後的戀人),所以不清楚耶
有機會的話,會幫你注意。
對了,戀愛時代的日版DVD也即將發行了。
想買日版耶,我對日版品質有信心。
而且很多韓劇在日本發行時,都會再附贈額外的花絮(比韓國版還好康多一點)。
因為日版的都很貴嘛,對日本觀眾而言,買韓國原版的還比較便宜,
所以日版要端出比韓國版多一些牛肉來吸引消費者。
如果你懂日文,也可以考慮日版喔,只是價格真的會貴很多。
Posted by Joe at August 23,2007 09:54
我也要來湊熱鬧 >0<
日版收錄的東西有哪些啊?!有相關的資訊了嗎?!
雖然已經買了韓國原版 還是對其他版本很有興趣 囧rz
尤其是日版 我也是對日版品質很有信心(日文程度:幼幼班)
不過我有稍微看過對了亞洲(yesasia)的同類商品價格
嗯~有一點嚇阻我的效果!XDDD

好像已經不期待台灣版的了... 
總覺得沒機會發行!
收視率真的有那麼慘嗎 慘到沒人肯出 Orz 
Posted by 一個(來自CIA的igor) at August 24,2007 11:14
說的也是~
孫藝珍因為這部電視劇~獲得電視劇類最佳女主角的殊榮耶~!
怎麼會連台灣版的都沒有出呀~!!!
那joe日本版的就是沒有中文字幕囉???是嗎~還是中文字幕~日文發音呀~
我是很喜歡他在台灣撥出幫孫藝珍配音等的人~都配的很好~
假如日本版的是日文發音~會不會感覺很怪呀~
雖然我是不會排斥日文發音辣(但要有中文字幕!!!)
蛤蛤蛤~台灣版的真的不發行了嗎?吼唷!!!!>0
Posted by 煒煒 at August 25,2007 15:07
日版DVD是絕對不會有中文字幕 (汗)
因為它的目標消費者不是華人 囧rz

我在JOE的部落格連結裡有看到日版的規格
字幕:日文字幕
聲音:韓語原音/日語配音
我覺得配音的部份日本可能會比台灣好很多 (爆)
不過還是原音最好!!!
因為甘大叔的聲音真的很特別 XDDD
一定要聽原音 

日版我比較期待它的特典 >0<
算一下類似的商品的價格
一整套韓劇大概要接近一萬塊耶!!! (手瞬間上了止滑粉XD)
看一看韓國原版的價格真的比較親切
而且英文字幕對我來說還是比日文字幕親切一點 Orz
不過如果特典收錄很多東西的話 我覺得有可能會不小心手滑

對了 
馬來西亞版本好像沒有收錄其他的專訪跟花絮
它的優勢就只有中文字幕... 

至於台灣版dvd
當初買下播放版權的緯來是確定不會出了
我朋友一直跟我說是另外有代理商要出 
可是都一年了還沒下文
我真覺得希望渺茫...唉~
Posted by 一個 at August 25,2007 18:45
原來馬來西亞版沒有特典,嗚嗚。
馬來西亞版直接出局(爆)。

日版的要到12月份才發行,
所以可以從現在開始存錢(還是心很痛XD)。

野澤尚的 Blog現在好像只有初步的規格出來而已,
它沒有寫有特典耶!
不過我相信日本版應該會有特典啦(莫名的信心XD)
這麼貴還沒有特典誰要買?
如果不是下定決心收藏野澤尚全系列,
這麼貴我真的要多考慮幾下!
也許繞了一大圈,最後還是買韓國版(爆),
畢竟韓國版有英文字幕!而且價格又比日版親切!← 這是重點

一個大大,你要不要去煩一下你朋友,
問他到底哪家代理商要出?
問出來我們再去盧那家代理商(毆)。
台灣代理商不出戀愛時代的DVD,真是太沒眼光了啦(硬要罵一下XD)!
Posted by Joe at August 25,2007 21:18
煒煒,

我剛剛在yahoo拍賣搜索了一下,
最後的戀人(情書)有在賣耶,而且還很多版本,很多價格。
你去yahoo拍賣網,輸入關鍵字「韓劇情書」,就會跑出一堆版本任你挑選了。
我其實沒買過韓劇(汗),嚴格講起來,算有啦,只買過一套NT188的隨心所欲(預約愛情),
我能買到中文版的隨心所欲已經感動的想哭了,但還是妄想能有更精緻的版本。
因為生平只買過那麼一百零一套韓劇,所以對於韓劇的版本要如何區分,完全沒概念,
韓劇的版本和價格差異總是多到讓我眼花撩亂,囧rz
比如何謂正版,或者港版,大陸版,台版都很不熟(汗)。
你可以自己去yahoo拍賣網挑選比較一下。
Posted by Joe at August 25,2007 23:36
dear joy~
謝謝你囉~*^0^
某位大大~
是呀~
真是希望你朋友說的是真的~
戀愛時代不出台灣版本的DVD~
真是太沒眼光了辣~=v=*
Posted by 煒煒 at August 26,2007 01:18
不要多"大大"兩個字 
被叫大大很有壓力 Orz

問不到代理商... (汗) 
她要我買日版的會比較快 
不過她可能不清楚日版的價錢 
知道了可能會直接叫我死心 XDDD

我前天無聊又逛了一下對了亞洲
發現戀愛時代還有美洲版 http://0rz.tw/9a33H
收錄的幕後花絮長達四個小時耶!!!
可是停售了... (汗)
我倒是忘了韓版的幕後花絮時間多長了 
買回來只拿出來看過一次 還是適時地使用快轉鍵 XDDDD
所以長度感覺只有一個半小時左右

韓劇的版本真的很多
光是大陸盜版就有很多家 
但是買過一次大陸版後 我想我以後都不會考慮黑心版本!
至於港版我就比較沒研究過 
因為翻譯使用的詞句可能比較難入戲... 
最好還是有台灣正版 
既有熟悉的字幕 價格又親切
(我真覺得韓劇超便宜 這一點日劇迷體會很深 哈哈哈~)
但也不是完全沒有缺點
像八大發行的DVD就是很ㄍㄟ熬會剪片 還會重新分集 
有時候也沒特別收錄 *翻桌*

朋友說在緯來播的韓劇 本來就會有先天的劣勢
想到韓劇還是直接就聯想到八大電視台
很少人會去關注緯來要播的韓劇
而緯來的主要兩大收視群:日劇跟體育
感覺有部份的人都還蠻反韓 = =

有人願意做犧牲打嗎 
去買一下馬來西亞的版本 XDDDD
Posted by 一個 at August 27,2007 10:42
一個,

我一直以為你要作犧牲打耶,以入手各國版本的戀愛時代為目標XD。

正因為韓劇版本這麼多,所以我都不敢隨便入手。
像我超想買愛爾蘭,可是啊,就是沒有辦法對網路上販賣的版本放心,應該都是大陸版的吧!
日版的愛爾蘭又太貴,嗚嗚。
這樣也好,幫我省錢XD。

港版的話,我以前有低調過應該是港版的韓劇,翻譯用語其實還好耶,算正常。
加上我看過TVB播出的大奧,翻譯其實比台灣還用心,註解什麼的非常詳細。
所以如果有港版的話,我願意挑戰看看,前提是要港版的正版。

話說緯來播出的韓劇好像比較合我胃口耶←幾乎不看電視播的韓劇的人也敢說的出口(爆)。
但至少戀愛時代,還有接下來要播的奉達熙都是我的菜啊XD
聽說峇里島的日子粉久前也是在緯來播出的,
所以我可以低調到長度完整,沒有被任意刪減,翻譯良好的Bali(爆)。
一切都要感謝緯來XD。

只是不知道緯來買片是真的比較遵循日劇口味,還是它搶不到所謂的傳統韓劇熱門片?
不過我寧願相信,緯來買片是真的有眼光,不是撿八大剩下的←很阿Q的精神XD
Posted by Joe at August 27,2007 21:25
如果我大富大貴的話要做犧牲打當然是可以
因為我自己對於影音商品的品質還蠻龜毛的 ^^"
希望自己收藏的一定是要接近完美的版本
可惜...我只是個窮人! 
所以變成每次手滑前都要先做足功課才行
實在是沒有太多的錢能拿來"試品質" 

我稍微看了一下網拍上韓國發行的正版DVD
SBS的戲劇DVD不管是收錄的東西.字幕還有包裝都大贏MBC
(不要問我為什麼沒講到KBS 因為我對他們家的戲劇好像沒啥印象)
英文字幕是最基本 另外收錄的東西也很豐富 包裝精美
我之前差點買了謝謝的DVD 
就是看到它詳細的商品規格 手就止滑了
很陽春的版本 就算價格比SBS便宜一半也沒有收藏的欲望 = =
除非是像宮那種熱門的戲 才會出所謂的精裝版 (差別待遇Orz)
像妳的愛爾蘭應該也是陽春版的命運... XDDD

可是緯來最近買了兩部大爛戲...
一部是韓佳人跟在喜合演的魔女幼熙
另一部是李多海的HELLO小姐
浪費錢去買這兩部的播放版權 倒不如拿來發戀愛時代的DVD
越說越上火!!! *翻桌*
Posted by 一個 at August 29,2007 17:46
一個,

原來連韓版的版本都這麼多學問 (筆記筆記)。
我很少注意韓劇DVD的資訊,只關注自己有興趣的部分,
像愛爾蘭,好像連日版DVD都有不少版本和價差 ← 讓我一頭霧水Orz
韓版的愛爾蘭真的蠻陽春的,我記得連英文字幕都沒有Orz。

你想買thank u啊?
聽說是八大買到?如果是八大,這一部台灣應該會發台版的吧!
只是可能避免不了被刪減重新排列組合的命運XD

我其實算蠻少把錢花在影音產品上面,
自從前兩年整理出清掉一堆日劇電影影音產品後,就發誓再也不亂買了,除非真的很愛。
所以我現在很少手滑,呵呵。

魔女由熙我有看耶,不過不是看緯來的。
這一部也是屬於沒有辦法撐完的韓劇,看到大概八還九就放棄了。
聽說就是那個當口換編劇的,難怪我覺得卡的要死,編劇自掌嘴巴。
但是我對這一部的挑剔點跟PTT韓劇眾不太一樣就是。
Posted by Joe at August 31,2007 14:51
http://0rz.tw/922XE

8/13的留言
我們要相信奇蹟會出現嗎?! XDDD

既然有台版就買台版的就好了
這一部的滿意程度離戀愛時代還有好一段距離
就是當初的一時衝動
我才會開始研究一下韓版DVD

魔女因為是契約愛情 還有女主角的演技
我撐了五集 就投降了!
Posted by 一個 at September 1,2007 15:41
啊啊,我看到一絲曙光了(歡呼)
我願意相信有奇蹟出現(合掌)
其實我一直傻傻的堅持等到現在的原因,
是因為我一直認為以孫藝珍在台灣的知名度
怎麼可能沒有公司想要發行戀愛時代DVD啊?(一廂情願自以為XD)
孫藝珍好歹算是目前台灣最具知名度的韓星之一,
孫藝珍拍過的電影,台灣片商幾乎都有引進,而且都有上院線←很少有韓星有這種待遇
不然台灣片商幾乎只會買韓國的鬼片而已(爆)

我開始很樂觀的期待會有台版的戀愛時代DVD耶
方聯公司的網站在這裡
http://www.fanlian.com.tw/shop/product_info.php?info=p58
要不要開始留言去盧他們(爆)


當初會看魔女是因為它顛覆了傳統韓劇男女主角的定位,
女主角的設定是強勢的專業女性形象,而反過來,男主角社經地位比女主角弱勢,
最重要一點,「幫傭」的終於不再是女人,而是男人,男主角到女主角家幫傭。
還有它的架構,不是兩男兩女,而是三男對一女。
以上都是一開始吸引我看的點。

但是我發現PTT韓劇眾對「強勢女主角形象」接受度都不會太高(同理還有Air City的女角),
在魔女劇情還沒開始濫掉之前,一堆人挑剔的是男生去幫女生幫傭好沒用,
一點都不有趣,女主角個性很惡劣什麼的。
但同樣都是幫傭且男主角個性其差的浪漫滿屋卻讓一堆女性觀眾覺得好有趣好浪漫,
這真是非常值得深入探討的點,為什麼會有這種雙重標準?

關於女主角韓佳人的演技,還在可以忍受接受的範圍,
因為我看過她演技更差的《菜鳥上班族》(爆)。
我對演員的要求只要她每一部都有進步就好了(要求超低的XD),
我比較怕那種沒有進步,反而還退步的那種(日本有個很有名的XD)

我對魔女的不滿,在於我發現編劇自掌嘴巴這件事情。
前面劇情設定學長因為魔女的老爸反對,送錢給他出國留學,讓他和女主角一刀兩斷。
結果我看到魔女的老爸又把學長找來,要他約魔女什麼的(反正就是不再反對),
我看到這裡就看不下去了,編劇怎麼會老番癲到這種地步?
那前面的鋪陳,前面的梗是在裝笑唯喔?

魔女空有一個顛覆的劇情架構(雖然還是契約),但是劇情卻沒寫好,這是它可惜的地方。
Posted by Joe at September 2,2007 17:25
方聯的回覆:

目前只剩下簽約的事宜處理完成後就可以製作了


我當初署名:黃一個
結果回覆我的那封MAIL第一行寫著:Dear 黃先生 
囧rz

另外我有研究了一下方聯出版的dvd片單
沒寫發音耶~ 
而且價格還比盜版便宜的199.299
為什麼有種不妙的預感... = =
花絮應該也不會有了吧?!
接下來要改發mail"指導"一下方聯要如何製作嗎 XDDD

對了 妳有把AIR CITY看完嗎?!
Posted by 一個 at September 14,2007 12:50
呵呵,黃先生XD

所以之後戀愛時代的DVD,價格會是199、299之類的嗎?
他們已經確定價格了嗎?
既然還沒簽約,價格應該沒那麼快定吧?
好擔心喔!
確實需要寫Mail指導他們如何製作XD
就把這個重責大任交給你了(拍肩)

我有把Air City看完?
基本上韓劇只要「非愛情劇」,我都非常願意給收看的機會,也盡量會把它看完。
Air City的愛情線其實很簡潔,連當初看起來最擔心的女二的病,也沒著墨太多,
本來以為男主角得知女二的病情會很老梗的三人糾結的,結果也沒有←這讓我鬆了一口氣

而且Air City和以往的航空劇有作出「市場區隔」,
它是以機場為背景,講述「打擊國際犯罪」 ← 當初新聞稿寫的很清楚
結果ptt很多人complain這一部怎麼都沒在講航空業(機長、空姐之類的)、怎麼都在講辦案、抱怨崔智友的戲份太少、愛情篇幅太少,
但是當初劇組就開宗明義的說了:是以機場為背景,講述打擊國際犯罪。

這一部的主役是李政宰,不是崔小姐,當然故事要繞著李政宰跑。
李政宰在韓國演藝界的位置要比崔小姐高多了。

這一部的主要女性角色設定,都是專業女性,有打破以往韓劇的框架,
崔智友:整個機場的營運長(不是哭哭啼啼的柔弱也不是開朗病,是屬於冷調的女主角,所以韓劇迷也不會愛)。
女二(其實我一直不覺得她是女二耶):醫生
女三:國情局要員(她雖然不漂亮,但她好有特色,劇中我最喜歡這個女性角色)
崔小姐的妹妹:機師(不是以往航空劇最愛設定的空服員或地勤人員)

如果它走的是以往日、港、台劇那種航空劇,我應該不會有太高的興趣(沒太大的新鮮感)
因為它有作出市場區隔,所以我把它看完了。
Posted by Joe at September 18,2007 22:22
我是沒看過這一部拉

但是會去找

韓國是可以拍精緻的,可惜大多太芭樂。

我只有收藏
對不起我愛你

還是芭樂
但是非常精緻

男女主角我都很喜歡。
Posted by Brahms6 at September 19,2007 14:12
Brahms6,

因為你是日劇迷,所以我可以放心的推薦你看戀愛時代XD
戀愛時代整個走日劇風,很恬淡清新的敘事風格,不會狗血,
它的腳本是日本的原著,野澤尚的同名小說改編的。
所以日劇迷看戀愛時代,應該不會太有違和感,相反的,可能會有隱隱的熟悉感。

最近緯來有在重播戀愛時代耶←很晚才發現的我,嗚嗚,已經播了好幾回了
不過戀愛時代是那種不管從第幾回插進去看,都可以會心一笑那種。
它的台詞寫的太讚太有味了(經的起反覆咀嚼)。
戀愛時代真的是百看不厭的一部韓劇啊!

雖說韓版的已經拍的很好了,
但偶爾我還是會幻想如果日本來拍戀愛時代會是怎樣的一種味道?
畢竟故事是日本人的原著啊,日本人來拍會更原汁原味吧!
而且拍成日劇有一個優勢,日劇的篇幅比較剛好一點。
韓版戀愛時代基本上可以分上下兩部,因為韓版篇幅比較長,以致於它需要再「延伸」一下。
我連男主角都幫日本想好了,就是本木雅弘了!←野澤尚筆下,最優柔不斷的老公代言人XD




一個,

聽說方聯國際也有代理日劇耶,
聽說有代理富豪刑事,價格好像押在1000塊以內,也有附特典。
聽說是這樣啦,因為我沒買,也不知道實際狀況怎樣。

如果方聯國際也代理了戀愛時代,
或許可以期待它們會走代理日劇的模式這樣,
價格不會太離譜,同時也可能收錄特典。

我也來寫個mail好了
Posted by Joe at September 22,2007 23:22
這齣戲雖是重播,我也看過,但我還是每天準時守在電視機前面。
因為我很喜歡它的畫面、鏡頭、對白、演員。有別於一般的韓劇,覺得其對白寫的很好,會去細細品嘗它的文字;運鏡很美,呈現的畫面很像是電影的拍攝手法,很精緻…再加上每個演員又是上上之選,詮釋的恰到好處。讓我好喜歡這齣戲,只可惜台灣沒有代理dvd,不然,我一定會買來收藏…
Posted by Bobos at September 29,2007 01:52
Dear all
我想會喜歡這齣劇的人,都是心思比較敏感的人,都是很用心過生活的人,容易被感動的人,我常在想,這種好戲真的需要大家多多支持,這樣類似的戲才會多產,而不會因為太重商業利益而逐漸消失.............,下班後即使有一點累 ,也會期待在洗完澡做完事情後,靜靜的享受品味這齣劇的時光,很舒服的感覺.....願 大家都幸福...........
Posted by at October 15,2007 11:57