May 16,2008

創造明天的男人~木村拓哉



日本電視雜誌,TV Japan 5月份封面是木村大神,下面有木村拓哉的專訪雜誌圖,本來想要稍微翻譯一下的,但實在太懶了(毆),反正木村大神的粉絲不缺翻譯能手。

事實上,從可怕的《Pride》之後,我已經粉久一段時間沒有期待木村拓哉的作品了(小聲),因為總感覺都是那種英雄化的,只是換個職業而已,不過還是都會乖乖收看啦,畢竟是木村大神咩。

但這次我粉期待《CHANGE》喔(只是還沒時間看哩),木村拓哉、深津繪理久違的再合作(啊啊,我愛小深),加上阿部寬助陣,當然是必追,且題材我挺有興趣的,雖然大家都說『政治』題材粉不討好,但我看過三谷幸喜編劇,田村正和主演的《別叫我總理》,充滿了黑色幽默,超妙的一部戲,《別叫我總理》至今仍然是我的愛劇之一,因此我很期待《CHANGE》的木村總理。

當然兩部劇的面向是不一樣的,《別叫我總理》旨在諷刺日本政治,《CHANGE》講的是政治菜鳥變身為總理的過程,走的應該還是木村慣有的英雄化路線,但感覺又會稍有一點不同,看預告粉有趣的樣子,木村好呆XD。

雖然深深地瞭解《CHANGE》的福田靖執筆功力和三谷幸喜差了粉大一截,但就是忍不住會期待。

是說本來我看《笑っていいとも》春季日劇祭典時,看到木村的卷卷頭,是感到粉絕望的(毆),想說好好一個帥哥幹嘛把自己的髮型搞成這樣,想不到後來看到預告片段後,整個覺得木村總理的卷卷頭好可愛(大心)。 ...繼續閱讀

Posted by joeism at 樂多Roodo!01:30回應(1)引用(0)└ 藝能情報

May 15,2008

日劇SP。你給我的夏天



這是去年11月寫的文章,但當時沒寫完,現在也沒那個FU把文章補完了,所以是一篇『中途半端』的文章(爆)。

這一部的全名非常長,《你給我的夏天~兒子和癌症做鬥爭的730天》(君がくれた夏),光看劇名就知道這是一部會讓人嚴重洗眼睛的片,由最佳螢幕情侶瀧澤秀明、深田恭子和天才童星武井證主演。

不知道是不是真人實事改編,我是覺得很有真人實事改編的味道啦,真的很感人很勵志,這部片是NTV每年24小時馬拉松放送節目的一環,特別拍來募款的,也沒有比較正式的官網。 ...繼續閱讀

Posted by joeism at 樂多Roodo!23:55回應(0)引用(0)├ 日劇筆記

May 11,2008

日劇SP。私が私であるために



在發表《Last Friends》的心得感想前,有必要先介紹一部NTV去年的日劇SP《私が私であるために》(為己而生),官網,這個故事講的就是『性同一性障害』,也就是所謂『性別認同障礙』(gender identity disorder)。

大家為《Last Friends》的Ruka感到心疼之際,也可以順便認識一下這個SP的主人公Hikaru,因為他和Ruka一樣都有性別認同上的困擾,Ruka目前只是舉止打扮男孩子氣,開始接受心理諮詢而已,《私が私であるために》中的Hikaru卻已經完全是女裝打扮了,連大學同學都以為她是女的,其實我一開始也以為他真的是女的(囧),完全就是女孩子啊!聲線、打扮、妝容,吼,無一不充滿女人味!

重點來了!這個SP的主人公還真的找來性別認同障礙的藝人相沢咲姫楽主演,除了相沢咲姫楽,劇中還有另一位演員中村中也是演『自己』(中村中是日本有名的變性歌手,下面有中村中的影像歌聲可以聽),他們都是真正的性別認同障礙者,等於是真人實事演出,這部SP可以說是為了他們量身訂作的,因此格外的寫實,格外的令人動容,我好幾次都紅了眼眶。 ...繼續閱讀

Posted by joeism at 樂多Roodo!19:11回應(1)引用(0)├ 日劇筆記

May 9,2008

大野智、生田斗真W主演TBS系《魔王》



今天日本體育報的新聞,請見SANSPOsponich

TBS夏季金十時段開出來了,要翻拍韓國KBS去年播出的由嚴泰雄、朱智勳、申敏兒主演的《魔王》,日版將由傑尼斯的大野智和生田斗真W主演,大野智演出因為親人被殺而展開復仇計畫的魔鬼律師,生田斗真演出追查連續殺人事件的刑警。

天哪,我剛好有看《魔王》耶,《魔王》大概是我去年看過數一數二好看,非常有深度的韓劇,基本上,韓劇很難得出現有深度的作品(小聲),因此《魔王》對於韓劇而言,真的可以稱得上是難得一見的極品,非常特別的存在,唯一缺點就是拍太長了,不過這是韓劇的通病(攤手)。

是說日版要翻拍的新聞出來,也提醒了我應該要寫《魔王》的觀後感了XD,從去年一直拖到現在(汗)。

要說是日本翻拍韓劇也不太通耶,嚴格講起來,《魔王》其實也是從日本伊阪幸太郎所寫的《魔王》同名小說而來(不然以韓國大媽編劇的智商是原創不出這種題材的,毆),不過看日本新聞,好像都沒提到這件事,直接講是要翻拍韓劇。

我當初看韓劇《魔王》,就想過這種題材,日本人來拍一定更有味道,且日本腳本家的寫作風格也更洗練,這種懸疑推理社會派題材本來就是日劇最拿手的,加上日劇篇幅也比較剛好,韓版真的拍太長,韓版拍到20回,而且韓劇都超過1小時的(通常是1小時10分鐘),日劇一回也不過才45分鐘,且頂多也只拍到10、11回的長度,韓版《魔王》如果收在16回的長度,不要拍到20回,真的會是一部傑作(其實我的理想篇幅是12回,但是韓劇沒有12回的,最短也要到16回)。 ...繼續閱讀

Posted by joeism at 樂多Roodo!20:34回應(12)引用(0)└ 藝能情報

May 7,2008

海膽煎餅



這是一部非常短篇的電影,片長只有42分鐘,劇情線簡單到不行,但我整個被 touch 到,好像在看自己的故事一樣,嗚嗚。

女主角戶田惠梨香很多 OS 我都超有共鳴的,因為我跟她一樣都專門蒐集不長進的男人(爆)。 ...繼續閱讀

Posted by joeism at 樂多Roodo!02:05回應(0)引用(0)映畫。Movie

May 4,2008

壽司給重症中毒中



吼,這種眼神,這種姿態,說說看哪,有哪個女人不會心軟?至少我心軟了,甘願回去乖乖當沙包讓壽司給練打(爆)。 ...繼續閱讀

Posted by joeism at 樂多Roodo!23:05回應(11)引用(0)├ 日劇筆記

April 8,2008

さだまさし~かささぎ



這是 NHK 特別劇《海峽》的主題曲, さだまさし(佐田雅志)演唱的主題曲『かささぎ』,好好聽喔!《海峽》也爆好看,讓我哭到眼睛好痛,重點是歌詞和劇情超合,不知道是不是特別為戲量身訂做的,改天再來寫感想(握拳)。

原本一開始聽片尾曲,我一直覺得很像是女生的聲音(爆),事實證明,我有嚴重耳殘(淚),後來去找了一下,發現不得了了,原來是個男人,可見他聲音有多純淨,會讓我誤認。

我對 さだまさし 其實不是很熟,應該說非常不熟,我對他的印象,大概就停留在那一首『關白宣言』吧,想不到他唱歌這麼好聽,而且又有才華,全部作品都是自己作詞作曲編曲(拜)。

下面有『かささぎ』的日文歌詞。 ...繼續閱讀

Posted by joeism at 樂多Roodo!22:14回應(7)引用(0)音樂。music

March 30,2008

今夜我可以寫出

聶魯達 Pablo Neruda
...繼續閱讀

Posted by joeism at 樂多Roodo!03:08回應(1)引用(0)自語。murmur

March 20,2008

我的冬季日劇賞名單

在冬季日劇學院賞沒有開出來之前,先來頒發一下我的冬季日劇大賞(笑),以下是本人的冬季日劇賞名單:

最佳作品賞:1. 愛迪生之母 2. 交涉人 3. 無薔薇花屋、明日的喜多善男、鹿男與奈良

這一季日劇水準非常平均,水準粉高,除了《蜂蜜幸運草》比較讓人斜線之外,整體而言,個人相當滿意冬季日劇,因此非常難以抉擇哪!名次非常難排。 ...繼續閱讀

Posted by joeism at 樂多Roodo!21:11回應(2)引用(0)├ 日劇筆記

March 5,2008

瘟神

哈哈,終於,某人惱羞成怒了,對嘛,這樣才像個人嘛。

比起私底下暗捅一刀,表面在惺惺作態裝的一副楚楚可憐的令人作噁的委屈樣,卸下面具,露出真面目,還反而比較能夠博得我的敬重(雖說我對此人早就耐性全無,敬重全失XD)。 ...繼續閱讀

Posted by joeism at 樂多Roodo!09:58回應(1)引用(0)自語。murmur