<< 輕鬆煮-道地的泰國料理~椰奶紅咖哩雞肉篇 | 回blog首頁 | 冰淇淋-瑞典賓士ㄅㄚㄅㄨ車 >>

2006年05月11日

音樂-瑞典樂團Roxette vs 比利時D.H.T -Listen to Your Heart

昨晚在網路電台聽到「D.H.T」翻唱經典名曲「Listen To Your Heart」。這首經典名曲則是收錄在「ROXETTE」1988年發行的「Look Sharp!」專輯中。

「ROXETTE」1984成立於瑞典，是由吉他手兼歌詞創作的Per Gessle與主唱Marie Fredriksson組成，在當時是瑞典超級閃亮的二重唱團體。1986年首張專輯「Pearls Of Passion」即造成不小的迴響，1988年「ROXETTE」推出第二張專輯「Look Sharp!」令人為之驚艷，且AMG網站更給予評價四顆半星的殊榮。1989年「ROXETTE」在美發行「The Look」單曲，即得到排行榜冠軍，而同年10月，「ROXETTE」更以「Listen To Your Heart」拿下第二個全美冠軍。但是我想讓大家真正熟悉「ROXETTE」則是因為「Pretty Woman（譯：麻雀變鳳凰）」主題曲「It Must Have Been Love」，而這首歌曲亦讓「ROXETTE」得到全美排行冠軍…

「D.H.T」原意是 「Dance、House、Trance」，來自比利時，成員包括歌手 Edmee Daenen 和DJ Da Rick 及許多製作人。2005年翻唱「ROXETTE」的單曲「Listen To Your Heart」讓「D.H.T」打入美國音樂界…當聽到「D.H.T」SLOW版的「Listen To Your Heart」時，一開始優緩鋼琴聲，在寂靜的夜晚更是觸動心靈，而主唱渾圓及高音處略帶沙啞的唱腔，雖沒有Marie Fredriksson的滄桑感，但也令人激賞。

已遺忘當時聆聽「Listen To Your Heart」這首歌的心情

只剩下夜晚回憶青春年少的痛快

Listen To Your Heart…lyrics…

I know there's something in the wake of your smile

I get an notion from the look in your eyes...yeah

You've Built a love but that love falls apart

Your little piece of heaven turns to dark 

CHORUS

Listen to your heart when he's calling for you

Listen to your heart

There's nothing else you can do

I don't know where your going, and I dont know why

But listen to your heart before

You tell him goodbye 

Sometimes you wonder if this fight is worthwhile

The precious moments are all lost in the tide..yeah

They're swept away and nothing is what it seems

The feeling of belonging … to your dreams 

CHORUS

And there are voices, that want to be heard

So much to mention but you cant find the words

The scent of magic the beauty thats been

When love was wilder…then the wind

CHORUS

資料整理來源:Arthur Slip Out the Lonesome Hole...

非常喜歡Arthur 做的音樂資料整理，所以我沒有做任何修改

整篇引用，他的網站很不錯歐，可以常常去逛~~


 


Posted by joannemomo at 樂多Roodo! │22:28 │回應(20) │引用(0) │雜事-雜七雜八
樂多分類：旅行 共同主題：瑞典~有關瑞典的一切 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1586768
回應文章
我一直都是ROXETTE的歌迷想不到D.H.T另一種
唱法，真是讓我覺得驚人，那種嘶啞的嗓音，
真的會唱到人的心坎處，很開心一早起來就可以
聽到這麼令人感動的音樂，儘管旋律早已是再熟悉不過了
但是D.H.T詮釋出來的又是另一份感受
謝謝 Arthur 的介紹分享^ ^
Posted by Joanne at 2006年05月11日 22:42
感謝妳...
第一次有住在瑞典的朋友
讓我也可以見識到瑞典的美
以後又多一個瀏覽的地方囉
謝謝.
Posted by Arthur at 2006年05月11日 23:31
TO Arthur
比較感謝你啦~~~
我撿現成的便宜來分享而已
沾你的光~嘻嘻
我也是又多了個好地方可以逛了
Posted by Joanne at 2006年05月12日 16:32
Roxette的per先生去年也出了自己的新專輯水管工之子 XD
今年年初瑞典的頒獎典禮(p3 guld, 搖滾熊..耶你應該知道是哪個啦 XD etc...)都可以看到這張專輯入圍各項獎項
不知道Joanee在瑞典有沒有聽過呢，還蠻好聽的喔~~
台灣最近EMI有代理，2CD單片價好划算阿
Posted by firth at 2006年05月12日 23:12
hehee..
每次去你家都聽這首~
I really like it :) It's good to know more about it..
Posted by Cindy at 2006年05月14日 02:57
To: firth
去年到今年2月幾乎都待在台灣
所以並不知道耶= =
好想聽Son of a Plumber這張專輯耶~~~~
我想一定很不錯
Posted by Joanne at 2006年05月14日 03:13
我也愛Roxette～～
Posted by ELSA at 2006年05月14日 13:11
To: Cindy
當然囉，多接觸不同的東西是好地

To:ELSA
嘻嘻，我們有一項共同喜歡的東西歐~~
Posted by Joanne at 2006年05月14日 16:35
明天就要飛向北歐
竟然忽略了學生時期超喜愛的Roxette是瑞典團體
謝謝妳的分享~~~~
讓我更期待此旅程
因為有種更靠近他們的喜悅哦 ^_^
Posted by Angela at 2006年05月16日 17:11
我好喜歡roxette這首"it must have been love"
好久沒聽他們的歌了....蠻懷念的!
Posted by mayu at 2006年06月2日 16:39
To:mayu
每隔一陣子我會把他們的歌
再聽一次回味!真的會很懷念
Posted by 版主回覆 at 2006年06月3日 04:53
瑞典出了很多不錯的樂團，像Kent、Tiger Lou、USER、The Perishers，我超愛的，也許這就是我喜歡瑞典的原因之一吧
希望以後你能多介紹一些北歐的樂團
Posted by 路人 at 2006年06月3日 14:02
To:路人
我對北歐樂團認識並不是很深
我覺得比我熱衷跟喜愛北歐音樂的人
可以比我有更深的見解
我有個朋友就是專門在介紹北歐樂團
你可以去那邊看看呢
firth's own isola
http://blog.roodo.com/firth
Posted by 版主回覆 at 2006年06月3日 18:53
謝謝了，那個blog我常去哩= =
Posted by 路人 at 2006年06月3日 19:33
To:路人
歐!原來阿
那我覺得你既然這麼喜歡瑞典音樂
也可以跟大家分享你的心得
有沒有blog可以參觀呢?
Posted by 版主回覆 at 2006年06月4日 07:35
呵呵，我只會聽歌而已，至於對音樂的深入了解就不多了
我最近太忙了，所以一直沒有blog耶，也許以後有空再說吧
Posted by 路人 at 2006年06月4日 20:14
To:路人
當你有blog時別忘了通知囉!
Posted by 版主回覆 at 2006年06月5日 02:03
啊.......經典的Roxette!超愛聽他們的專輯
瑞典...嚮往呀!總覺得北歐國家都很冷,
雖嚮往但不敢有動作,把"極光"當成這輩子一定要去的地方!
很高興來這裡分享你的瑞典點滴! ^______^
Posted by indigo at 2006年06月20日 23:01
To Indigo
有機會還是可以來阿
可以春夏天來~~
前幾天的天氣近乎30度呢
所以別擔心~~謝謝你來參觀~^ ^
你貓咪超可愛地
Posted by 版主回覆 at 2006年06月21日 01:46
[URL=http://www.haroldini.cn/traduzione-italiano-arabo] traduzione italiano arabo [/URL] traduzione italiano arabo [URL=http://www.haroldini.cn/vacanza-ostuni] vacanza ostuni [/URL] vacanza ostuni [URL=http://www.haroldini.cn/l-isola-che-non-c-e] l isola che non c e [/URL] l isola che non c e
Posted by Karen at 2008年06月19日 09:53


回最上方