::四周都是風景::

Ken: Coming up?
　
Ray: What's up there?
　
Ken: The view.
　
Ray: The view of what? The view of down here? I can see that from down here.
　
Ken: Ray, you're about the worst tourist in the whole world.
　
Ray: Ken, I grew up in Dublin. I love Dublin. If I'd grown up on a farm and was retarded, Bruges might impress me. But I didn't, so it doesn't.
　
沒錯，輕輕的笑，不是放鬆大笑，以為這是英式幽默，沒辦法像《荒野大飆客》那種美式幽默讓人大笑。
　
後來，發現不是如此，不是英式幽默不讓人大笑，而是殺手們心裡有事，讓他們，讓我們，都大笑不起來。
　
Ray: I killed a little boy.
　
Ken: You didn't mean to kill a little boy.
　
Ray: But because of the choices I made and the course that I put into action, a little boy isn't here anymore. And he'll never be here again.
　
基本上，《殺手沒有假期》裡的殺手都很有道德，也很有勇氣。他們不殺小孩，如果不小心殺了小孩，他們會為此內疚、難過，甚至自殺。
　
而整部片其實就是描述殺手如何面對「意外殺死小孩」這件事，不管布魯日的風景、正妹、侏儒…等其實都只是過客，殺手們正在與自己的內心戰鬥。



看完之後，我覺得…

1.以前還覺得殺手很酷，看完後不敢這麼想了。

2.沒想到這部片蠻催淚的，對我而言啦！