April 13,2008
東京娃娃/石田衣良
石田衣良的《東京娃娃》,以接近真實生活的敘事風格,描述東京都會中一群人的故事。這一群人之中的MG、克己、水無月、小黑和陽子,是創立電玩遊戲公司的夥伴,而裕香是MG的女朋友,還有擔任電玩遊戲模特兒的代利,以及她的男朋友嘉俊。
從《池袋西口公園》開始,我就很喜歡石田衣良的作品,因為在他的筆下,可以窺視一群人的生活型態,看他們如何解決食衣住行育樂的問題,雖然故事內容不夠刺激,但能夠看到許多人在都市生活裡的各個角落努力呼吸,就讓我打從心裡受到感動。
在《東京娃娃》裡,主角MG表現出一種熱衷於電玩設計的生活方式,對電玩設計以外的事物不重視,無論花多少錢、穿多高級的衣物、吃多美味的食物,對他來說,都比不上電玩設計來得有吸引力。
因此,當MG遇上氣質特別、適合電玩遊戲女神的代利,便一股腦投注所有心力,和代利走遍東京各地拍攝照片,為新的電玩遊戲作準備。
不過,原本單純的雇用關係,卻為MG單純的生活掀起大波瀾,讓他必須與自己內心的情感對抗,甚至,被逼得要重新檢視自己的想法。
在情感上如此,在工作上也一樣,MG面對自己和朋友創立的小公司,遭到大集團的侵入和離間時,他要對抗一股來自於現實金錢力量的衝擊,在創作和商業的拉鋸中找到正確答案。
我覺得,石田衣良在《東京娃娃》裡想描繪出現代人對於生活變化的反應,並用許多內心自我剖析來指出生活中隨時需要思考,而不是盲目隨著生活浮沈,至於愛、工作等價值判斷的問題,在《東京娃娃》裡,人們只有不斷地向前看,才能不斷地繼續尋找答案。
石田衣良的中譯作品:
池袋西口公園、計數器少年(池袋西口公園2)、骨音(池袋西口公園3)、電子之星(池袋西口公園4)、反自殺俱樂部(池袋西口公園5)、灰色的彼得潘(池袋西口公園6)、秋葉原Deep、美麗的孩子、憂鬱塔國、心永遠在一起、波上的魔術師、娼年、不眠的真珠、Last最後的、下北Sundays、4TEEN 十四歲






