April 1,2006

攸關女人

在雜誌上看到一些有關女人的敘述,每一句都寫的蠻有意思的,與各位分享....

A Beautiful woman should break her mirror early.
美麗的女人應該早點把鏡子打破。
---Baltasar Gracian (17世紀西班牙幽默作家)

I'm tired of all this nonsense of beauty being only skin deep.
That's deep enough.

我已經厭倦所謂美麗是膚淺的無稽之談。
它夠深了。
---Jean Kerr (20世紀百老匯作家)


No Woman can be a beauty without a fortune.
沒錢的女人美不起來。
---George Farquhar (17、18世紀愛爾蘭劇作家)

It has been said that a pretty face is a passport. But it's not, it's a visa, and it runs out fast.
有人說美麗的臉是一張通行無阻的護照,其實它只是一份簽證,很快就失效。
---Julie Burchill (英國當代記者兼作家)

In the factory we make cosmetics; in the store we sell hope.
我們在工廠製造化妝品;在店裡販希望。
---Charles Revson (露華濃化妝品創辦人)


補上幾個相關的句子,謝謝 ya_yun 提供:

Love the neighbor. But don't get caught.
愛你的鄰居,不過別讓她老公抓到。

Behind every successful man, there is a woman.And behind every unsuccessful man, there are two.
每個成功男人的背後,都有一個女人。每個不成功男人的背後,都有兩個。

Tag : JINN§文章小品 JINN§女人 JINN§英語


Posted by jinnsblog at 樂多Roodo! │19:15 │回應(9)引用(1)文章。小品
樂多分類:閱讀 共同主題:文章分享 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1340331
引用列表:
▌有意思的幾句話(轉自Jinn's Tech)A Beautiful woman should break her mirror early.美麗的女人應該早點把鏡子打破。---Baltasar
.060401│女人│【孤島.論調】 at April 1,2006 21:39
回應文章
攏總看嘸啦@@
Posted by Bruwan at April 1,2006 21:19
ha ha有趣
我很認真看了一下
女人批判真的很嚴格喔
我只喜歡作自己...

順便跑去【孤島‧論調】看看
蠻漂的
Posted by anny-路過的 at April 3,2006 18:20
該死的我..又傳了兩次.哀呀是怎回事.

sorry版主
Posted by anny-路過的 at April 3,2006 18:22
To anny-路過的
沒關係啦,這是常發生的事,我也經常這樣,這是系統的問題,不是你的問題啦...
Posted by Jinn at April 3,2006 18:42
我也轉貼幾則有趣的英文"佳"句

Love the neighbor. But don't get caught.
愛你的鄰居,不過別讓她老公抓到。

Behind every successful man, there is a woman.And behind every unsuccessful man, there are two.
每個成功男人的背後,都有一個女人。每個不成功男人的背後,都有兩個。

Money is not everything. There's Mastercard & Visa.
鈔票不是一切的,這世上還有信用卡。

^0^
Posted by ya_yun at April 7,2006 10:36
借我引用一下~~謝謝~~你提供的資訊很有幫助喔~~^ ^
Posted by Momo at April 9,2006 12:45
To Momo
只要標明來源,歡迎引用喔.....
Posted by Jinn at April 9,2006 16:26
收到你的MAIL了,ㄧ直要跟你說聲謝謝,但你的留言版實在不好進去,只好在這留言,謝謝~~我自己在試試看!!!
Posted by momo at April 13,2006 17:59
To momo
你不說我還不知道呢...我的留言版好像有一點問題,留言處顯示不出來
Posted by Jinn at April 13,2006 18:10