chiue的異想空間

我們來做個交易，
你就為我被釘上十字架吧！
如果我們之中有一個人要替罪行付出代價，
我懇求你代替我……【成英姝‧地獄門】

 書中司徒荒夜對司徒命這麼說，而身為神父的司徒命因為愛，所以替荒夜頂罪而在獄中遭受常人無法想像的對待。血腥、暴力、不人道的對待，在這本書中一再地顯現，以牢獄隱喻聖經中的煉獄，人性的黑暗在此表露無遺，為了生存、為了自保，不擇手段的殘害他人或自我隱忍。
然而藉由司徒命對於獄中人的救贖，進而讓命對於神職質疑後的認同，漸漸地了解「愛，不就是一連串救贖的過程」
我對於巧妙地引用聖經中的話來對照書中的場景，感到佩服。
但丁的「神曲」是將人所犯的原罪會位於何層地獄之貌呈現，加以警惕。而成英姝的這本小說則是幻化成為現實，更深入人心。

「你一直以為信仰是你變強，剛好相反，愛一個人就會變軟弱，愛一個人就會受傷，相信一件事就會受綑綁。」

書中的這一段話也令我印象深刻。

【後記】
此書一出版後就引起廣泛的討論，針對本書入圍皇冠大眾小說獎有諸多的評論，也對於各方評審說本書堪稱為「暴力美學」之最，很不以為然。這本書算不算的上是暴力美學，我無法論斷。但仍對於書中暴力的敘述印象深刻，目前尚稱保守的文壇，這樣的一本書的確算是異色作品，而相較於國外翻譯小說而言，也是略高一籌。

想瞧瞧嗎？！線上閱讀