October 31,2006
神鬼無間
The departed
有多少人看過這一部了?衝著《無間道》的名氣,昨晚找個時間把它解決掉了。至於好不好看?我也說不上一個所以然!畢竟我是念舊的動物嘛,噗~
我想這部戲的內容不用我多贅述了,畢竟《無間道》可是無人、不知無人不曉阿!劇情就是描述兩個臥底彼此較勁的一部片,裡面的看看性除了緊張對壘的劇情外,兩個人的心理層面是我覺得很重要的地方!
《無間道》上映時,丰老似乎還沒開始blog,我也忘了!其實三部裡面,我還是喜歡第一部的感覺,雖然有人說3也是不錯,可是不管是故事的鋪陳或者故事的結尾,我都覺得1很吸引人!而這次西洋版,就是以1來作為主軸故事,但,畢竟是改編,所以跟原著有些微的差異!像最後的掛彩、另外一個臥底的排設,都是讓看過《無間道》的人比較意外;當然故事的背景不同、以及臥底的背景也不甚相同,讓人感覺比較有西洋的感覺。
人物方面,老實說沒有特別愛的說!可能是受劉德華跟梁朝偉所飾演的角色影響太深,完全覺得請兩個外國人來演一整個很奇怪(如果是兩位男主角的fans,請見諒~)!就連知道臥底探員秘密的主管,我都覺得黃sir更稱職!不過,在心理醫生的角色上,我倒是喜歡這次西洋版的設定,而且把兩個主角再用另外一件事串起,我覺得是不錯的手法,不過她的鏡頭不多就是了~
如果要我比較兩片,那麼我會告訴你,劉德華跟梁朝偉的演技已經深深烙印我心中了!因為在一樣的場景上,對於神劇跟無劇的演出,我實在偏愛無劇的感覺,當然是不是因為人種的關係、或者觀看前後的差別,我也不是很曉得?就拿其中一幕來說好了,就是大頭頭最後要被臥底殺掉的那一幕,我就覺得麥特戴蒙沒有演出劉德華當初的心態,當然可能故事劇情有點稍稍不一樣,但老實說,華仔那一幕我永遠印象深刻,穿著西裝筆挺、手持手機,在停車場賭韓琛,最後殺死韓琛,整個讓我很震撼說!
另外說一個比較不知道怎麼形容的地方,《無間道》在處理槍戰與掛彩時都以鏡頭帶過的手法來表現,反到西洋版卻直接了當的表現出來,但是會不會太血腥?老實說其實也還好,只能說西洋片對於這方面的特效實在很厲害!還有就是赴會的大樓,《無間道》勝,但是如果就情境來說應該此部較為略勝一籌,畢竟是臥底嘛,約在好像商業大樓的頂樓見面會不會太奇怪,這算是丰老當初對《無間道》的小歧見。
類 型:動作 / 冒險 / 劇情
片 長:152分鐘
分 級:限制級
導 演:馬丁史柯西斯
演 員:【鐵達尼號】 李奧納多狄卡皮歐、【神鬼認證】麥特戴蒙、傑克尼柯遜
發行公司:龍祥
上映日期:2006-10-05
有多少人看過這一部了?衝著《無間道》的名氣,昨晚找個時間把它解決掉了。至於好不好看?我也說不上一個所以然!畢竟我是念舊的動物嘛,噗~

我想這部戲的內容不用我多贅述了,畢竟《無間道》可是無人、不知無人不曉阿!劇情就是描述兩個臥底彼此較勁的一部片,裡面的看看性除了緊張對壘的劇情外,兩個人的心理層面是我覺得很重要的地方!
《無間道》上映時,丰老似乎還沒開始blog,我也忘了!其實三部裡面,我還是喜歡第一部的感覺,雖然有人說3也是不錯,可是不管是故事的鋪陳或者故事的結尾,我都覺得1很吸引人!而這次西洋版,就是以1來作為主軸故事,但,畢竟是改編,所以跟原著有些微的差異!像最後的掛彩、另外一個臥底的排設,都是讓看過《無間道》的人比較意外;當然故事的背景不同、以及臥底的背景也不甚相同,讓人感覺比較有西洋的感覺。
人物方面,老實說沒有特別愛的說!可能是受劉德華跟梁朝偉所飾演的角色影響太深,完全覺得請兩個外國人來演一整個很奇怪(如果是兩位男主角的fans,請見諒~)!就連知道臥底探員秘密的主管,我都覺得黃sir更稱職!不過,在心理醫生的角色上,我倒是喜歡這次西洋版的設定,而且把兩個主角再用另外一件事串起,我覺得是不錯的手法,不過她的鏡頭不多就是了~
如果要我比較兩片,那麼我會告訴你,劉德華跟梁朝偉的演技已經深深烙印我心中了!因為在一樣的場景上,對於神劇跟無劇的演出,我實在偏愛無劇的感覺,當然是不是因為人種的關係、或者觀看前後的差別,我也不是很曉得?就拿其中一幕來說好了,就是大頭頭最後要被臥底殺掉的那一幕,我就覺得麥特戴蒙沒有演出劉德華當初的心態,當然可能故事劇情有點稍稍不一樣,但老實說,華仔那一幕我永遠印象深刻,穿著西裝筆挺、手持手機,在停車場賭韓琛,最後殺死韓琛,整個讓我很震撼說!
另外說一個比較不知道怎麼形容的地方,《無間道》在處理槍戰與掛彩時都以鏡頭帶過的手法來表現,反到西洋版卻直接了當的表現出來,但是會不會太血腥?老實說其實也還好,只能說西洋片對於這方面的特效實在很厲害!還有就是赴會的大樓,《無間道》勝,但是如果就情境來說應該此部較為略勝一籌,畢竟是臥底嘛,約在好像商業大樓的頂樓見面會不會太奇怪,這算是丰老當初對《無間道》的小歧見。
類 型:動作 / 冒險 / 劇情
片 長:152分鐘
分 級:限制級
導 演:馬丁史柯西斯
演 員:【鐵達尼號】 李奧納多狄卡皮歐、【神鬼認證】麥特戴蒙、傑克尼柯遜
發行公司:龍祥
上映日期:2006-10-05
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8099731
回應文章 
COMMENT:
我覺得只是劇情一樣,
但卻是不一樣的電影。
我是覺得…
無論怎樣,都是第一部會略勝一籌。
可能是人類的比較心態吧。
Posted by 凡子
at November 1,2006 09:21
COMMENT:
呃!! 西洋版的無間道..
我整個不會想去看耶~
呀哈哈!! 因為我愛華仔和偉仔
噗!
Posted by leah
at November 1,2006 21:24
COMMENT:
其實劇情有一點點不一樣啦!不要對他這麼失望嘛~"~
有機會比較一下,噗~
Posted by Jertsai
at November 1,2006 22:36
COMMENT:
我還滿想看的耶!!
想看看他們怎麼詮釋"無間道"
有沒有用不同的手法!
Posted by 白雪姬
at November 2,2006 08:35
COMMENT:
我找你~留msn或連絡方式給我~降子
Posted by book
at November 2,2006 10:01
COMMENT:
to 白雪姬
手法是差不多啦!只是劇情小小改變,還有不同人種演出就是了~"~
to 爺兒
嗯~
Posted by Jertsai
at November 3,2006 00:53
COMMENT:
丰 被你講的不想看了 ~"~ (人種不同 噗)
Posted by 白雪姬
at November 4,2006 17:49