September 4,2009
穿淺拖仔溜宣e5 Hasek 與好兵帥克e5出版
去一擺Czech此e5國家,感受一個佇壓迫的時代猶充滿勇氣,愛講笑詼的民族。
佇首都Praha一再看著滑稽e5「好兵帥克」圓圓e5面:酒店用他做店名,城堡頂賣傀儡尫仔e5,嘛有刻出他笑hai-hai e5面。此位文學中永遠互人數念e5「白癡英雄」是Jaroslav Hasek佇第一次世界大戰了後創作出來e5。
經過第二擺e5世界大戰,行過冷戰時期e5真濟壓迫,帥克行出捷克e5國界,為全世界e5人增加笑聲,佇笑聲中建立反抗e5勇氣。
得到Nobel文學獎e5詩人Jaroslav Seifert有寫過一篇散文,講起Hasek是佇什麼景況中來寫出此本冊。
我曾翻譯此篇。今貼出來分享。 ...繼續閱讀
佇首都Praha一再看著滑稽e5「好兵帥克」圓圓e5面:酒店用他做店名,城堡頂賣傀儡尫仔e5,嘛有刻出他笑hai-hai e5面。此位文學中永遠互人數念e5「白癡英雄」是Jaroslav Hasek佇第一次世界大戰了後創作出來e5。
經過第二擺e5世界大戰,行過冷戰時期e5真濟壓迫,帥克行出捷克e5國界,為全世界e5人增加笑聲,佇笑聲中建立反抗e5勇氣。
得到Nobel文學獎e5詩人Jaroslav Seifert有寫過一篇散文,講起Hasek是佇什麼景況中來寫出此本冊。
我曾翻譯此篇。今貼出來分享。 ...繼續閱讀