September 29,2006

創作心情

此禮拜六欲佇府城舊冊店分享寫”天使”此本小說集的心情。

位第一篇”天使”到路尾的”門前有大樹的病院”中間,其實隔有欲十冬的時間。此十冬內,所想的代誌,所遇到的人群,實在變化袂少。

寫此些故事的時,我的心佇記憶中的台灣,與著認真參與的德國大學生活中來來去去。只有想欲練習,成作一個講故事的人。

德語m7-si7互人感覺音韻有sui2的語言,總是此個語言有真濟sui2的文學作品,是一個有故事的語言--位鄉土的經驗到佇都市內的漂流,位樸素的生活描寫到複雜的心理描寫,反覆辯證的哲學反省,深沉的悲劇,利利的笑詼,活佇彼個語言的境界,會感受到文字的氣力,會歡喜奔走佇故事的樹林內。

我是佇德語的世界內底,開始我的台語創作。

基本上,我相信台灣文學的創作會當真廣闊,真多元。脫出意識型態與寫作題材的束縛,互台灣話真正成作有豐富的故事的語言。

我的文學工作,基本上,就是一款的眠夢,向望台灣的文學有一日親像德語的文學遐呢豐富,多元,深沉,趣味。就是安呢若定。



Posted by jenwen93 at 樂多Roodo! │06:58 │回應(1)引用(0)梯上天使
樂多分類:文字創作 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2208447
回應文章
1015 e新冊發表kap座談會 e海報 liam-mih beh做好 a ouh!
mkoh 已經 ti台南有分享a ouh? 足好e:)
最近代誌chiok che. 干單是提醒時間, beh 到e 時 chiah koh聯絡喔^^
Posted by Bichhin at October 3,2006 19:34