February 18,2008

小斑馬會寫自己的中文名字了了

這是小斑馬在中文學校的第三年了,
從三歲進入幼兒班和之後的基礎班,都是在學ㄅㄆㄇ和注音拼音,
因為在這一個星期只上三個小時的中文課,我們的進度是比台灣慢的,
台灣一個學期完成的課程, 我們是用一年來完成,
今年小斑馬上了中文學校的一年級了,
也就是說今年要開始學認中文字和寫中文字,
一年級的第一節課,老師要小朋友們會認自己的中文名字,也開始學寫,
我一聽到,真的是三條線了 線~~~~~~


<小斑馬的名字夠難寫吧>

因為小斑馬的名字非常的難寫,
我一直想著要何時何日我家的兒子才會學會寫他的名字,
第一個節課的作業就是寫自己的名字,
我怕太難了,只讓斑馬寫"蔡",
更是在聯絡簿上告訴老師, 小斑馬的名字太難了,所以沒讓他完成作業,
真是有點糟糕的媽媽ㄚ,
第二個星期才讓他寫完這另外兩行,
但斑馬給媽咪一個big surprise了,
在練習本上練習三行, 他居然把名字寫出來給爸爸看,
看到小斑馬把自己的中文名字寫出來時, 我和爸爸內心都很感動,

我們一直擔心這個小ABC不懂中文,
但也知道決定在這定居下來了,就要有一個認知,不能太push,
尤其是台灣小學六年的國語課程,在這要花十二年去完成,
小斑馬又是從幼兒班三歲首就開始讀了,這樣就是說,
小斑馬要到十八歲要進大學前,才能完成台灣的小學教育,
他願意學中文學這樣久嗎 ? 我真的不知道了,

所以當老師說要寫中文名字時,我真怕斷了小斑馬學中文的興趣,
沒想到,他真的會寫自己的名字了,
我想斑馬ㄚ舅和斑馬ㄚ姨看到這一篇時,應該會有和我一樣的感動吧!


Posted by jeanniewang at 樂多Roodo! │11:53 │回應(11)引用(0)中文學校
樂多分類:待產/育兒 共同主題:海外育兒 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5553951
回應文章

我也滿佩服小斑馬的,,
要學英文也要學中文~~~
Posted by sky at February 18,2008 20:14

小班馬的名字果然不好寫,不過他字體滿工整的耶!
其實在台灣的小孩也是從小就要學兩種語言(國語、英語),另外還有母語(閩南語、客語),我的想法就是順其自然、快樂學習,不要給他們壓力就好,想想他們從小學這麼多也滿辛苦的~
Posted by 庭媽 at February 18,2008 20:20

小斑馬的中文字很工整喔^^
即使在這裏, 也算好看的字;
不過那個融字應該比另兩字難寫,
因為越寫越開^^
Posted by piggyj168 at February 18,2008 20:39

好厲害....應該是很認真很用心,才可以用這樣好看又正確的字呢!!

那名字恐怕連很多大人都寫不好吧!!
小斑馬寫的很工整端正呢....

其實環境的確很重要!
我想, 趁著現在學校課業還不重,就讓他多閱讀繪本,多聽歌謠故事CD, 我想, 不至於完全把中文扔在腦後才對....

那個"佳", 實在可以下標大一點啦!!!


很棒了! 阿姨給妳飛吻一個!
Posted by 孔雀魚 at February 18,2008 22:43

果然有夠難寫!

第一次寫這樣我覺得很意外,寫得不比小學生差啊
Posted by Bell at February 19,2008 00:26

寫的真的不錯耶


我們家的連中文名字都還沒有~~it's another long story

所以會寫更是遙遙無期了
Posted by Patricia at February 19,2008 03:07

斑馬的中文名字筆劃還真多ㄟ
我們家兩個以前對寫中文作業都沒啥興趣
可是對自己的名字就不一樣了 超愛寫名字的
Posted by sam at February 19,2008 05:39

小斑馬的中文名字真是好聽

在幫孩子取名時
我們想得是 筆畫要少
就是因為我的名字比劃太多了...:P
Posted by helenna at February 19,2008 14:14

我覺得很好了~
諾諾自己的名字好像寫的更糟 :p
盡力就好了 起碼我是這樣想啦
Posted by 諾娘 at February 19,2008 21:32

老姊~~~我看到斑馬寫自己的名字,我突然眼匡紅了,小孩子長大真的很快
Posted by 斑馬ㄚ舅 at February 20,2008 11:35

小斑馬的中文字寫的很工整、很好看喔!!

蔡秉融這個名字好聽!以前位小亨利取名字時,也有想過"秉"這個字呢!!
Posted by Jessica at February 20,2008 19:48