October 19,2009
用音樂回到路上
「有時候,在最悲壯的事情發生時,你六十年後最記得的,反而是──聽起來如芝麻蒜皮的小事。」 ~龍應台《大江大海—1949》
在龍應台的書中提到,有一批從河南一路隨著校長與老師逃難到南方的孩子,到了廣西金城江這個地圖上都找不到的小車站時,剛好遇到九十七軍二四六團的國軍士兵願意護著學生往前走,在潰退中,學生與部隊被砲火逼到了中越邊境的「十萬大山」。
軍隊在前後掩護學生攀爬有著數十萬大大小小山峰、瘴癘蔓延的「十萬大山」,追兵的砲火突然大作,被火炸裂的斷手斷腳像曬衣服似地掛在樹枝上,孩子在破碎的屍體中亂竄。
終於從叢林中逃到中越邊境時,從河南出發的五千個孩子,剩不到三百人。
駐守越南的法國將領表示,國軍若願意將武器交付封存,法軍就負責讓大家安全轉回台灣。沒想到,在交出武器後,三萬多人被直接送進了鐵絲網圍成的集中營,一關就是三年半。集中營內疾病流傳、一病就死,包含了老人與小孩在內的三萬多人,每天都抬出去十多個屍體。
當年才11歲的小男孩跟著部隊進入越南時,看著法國軍官指揮著國軍卸下身上的武器,步槍一堆、機關槍一堆、手榴彈另外一堆。
突然,輪到一整個軍樂隊要過關卡了,他們身上背的,是大鼓小鼓、大小喇叭...即使在翻越十萬大山時,他們也抱著自己所負責的樂器、不敢扔丟。
小男孩記得:其中一個樂手正要卸下巨大的法國號,卻不知該屬步槍、機關槍,還是手榴彈?正在猶豫時,一位法國軍官說:「這不是武器,你可以帶走」。
一個軍樂隊就這樣帶著他們所有的鼓、號、喇叭,穿過了關卡、進入越南。
此後三年半裡,集中營內國歌照唱、進行曲照奏、激勵士氣的歌聲不斷。因此,小男孩雖然承受了國破家亡的戰爭流離,但他卻不恨法國人,因為禮讓軍樂隊進入越南的那個片刻的決定,讓他在地獄中,仍有音樂如天使撫慰著他。
這種心情,或許也說明了國軍們為什麼在集中營內拼拼湊湊蓋完簡陋的家後,又要上山鋸木砍柴,以逐漸純熟的建築技術蓋出一個宏偉的中山堂,讓戲曲在裡面「盛大公演」。
當經歷過的事情很難對人說明白時,有時,你寧願安靜在音樂中。
當經歷到一些難以理解的人生境遇時,有時,你寧願流淚或大笑在毫不相關的情境裡。
十月份開始,KKBOX贊助並支援傳愛團契與七舍客勒樂團帶著團康、魔術、故事、音樂與戲劇前進重建區,到八八水災中受災的高雄縣、嘉義縣50所中小學,為6900位學生表演,希望能陪伴他們擁有一點歡樂與溫暖。
傳愛團契的第一梯從嘉義縣海邊一路延至阿里山邊界,又從阿里山邊界的學校,回到嘉義縣的海邊。沿路上即使開車的郁斌哥每遇坍方路段就貼心地提醒「顛簸喔」,隊友們仍然無法克制地暈得七葷八素,但下了車後卻像是得了失憶症般開心微笑,在一群熱切期待大哥哥、大姊姊的學生面前,使出渾身解數、賣力表演。
平常肢體僵硬的我,到了這些孩子面前,竟然也能夠化身為蝙蝠俠、鹹蛋超人跳舞,還帶著貓王的假髮上場演戲,真是「突破從影以來最大尺度」!
同隊的紹明每次模仿「金剛芭比」時腳都抽筋,但也全勤地配合隊長唐青帶領的帶動唱,和大家一起從第一間200多人的布袋國中跳到最後一間65人的黎明國小。(這首帶動唱會讓人從相撲選手瘦成model!)
而Angus、紹明和Terence擔綱主演的情境劇,也是笑聲最多的表演,尤其是最後徵求學生上台再演一遍時,不僅台下的學生們陷入一片瘋狂,連老師們即使戴著口罩,也遮不住笑彎了的眼睛,還拿著相機與手機衝到台前拍照。
其實,第一天清晨五點半從台北出發後不久,Angus就以他上千場的學校巡迴表演經驗不斷為我們打預防針、告訴我們小朋友會有多冷漠,尤其是叛逆期的國中生根本不甩台上的人,但大家一定要硬著頭皮繼續表演。
沒想到,我們遇到的實際狀況卻是小朋友們熱情到得由老師出面安撫「退後」、「坐下」,已經上過台的學生又擠到前面等待再次被點上台。唐青演唱時,還會有小朋友從坐姿忘情聆聽到成了跪姿,或是高舉雙手左右搖晃,甚至主任還帶頭喊「安可」!
原來,Augus的上千場全是都市的學校,到了偏遠的山區或海邊,學生們的反應完全打破他十年來的經驗值。即使高年級或國中生比較不好意思在眾人面前跟著我們一起唱跳,但最後一天回到布袋的長老教會住宿時,國中生們還特地跑來教會聽唐青唱歌。第二天我們才剛起床還沒吃早餐,就已經看到學生們在教會的庭院裡,等著親口跟我們說再見。
而傳愛團契義賣《我想要的世界》CD所募得的款項,有一部份拿來挑選了小禮物和文具分送給小朋友一人一份,即使在我們眼中看來普通的鉛筆、玩偶、小汽車,在搶答時依舊非常受到小朋友的歡迎。其實,他們不見得缺少這些小東西,但能被大哥哥、大姊姊點名答題、並從我們手中獲得獎品時,他們心裡彷彿就有著一個被肯定的小超人,正在悄悄起飛!
雖然KKBOX受限於經費與人力因素,暫時只能贊助今年八個梯次的表演行動,但未來兩年,七舍客勒樂團和傳愛團契仍計畫輪流而持續地進行巡迴表演。
當看到自己付出的一點點卻受到對方萬般珍惜時,我們想做的,就是更多、更多,即使這些歌聲、這些歡樂,可能只是孩子們未來人生中,如芝麻蒜皮的小事,可是我真的相信,無論是音樂、文字或戲劇,在每個人感到艱難的時刻裡,都會有一種離開出口、重新回到路上的力量!
因為,我已經在路上!




全校只有43人的大湖國小,人很少,但我們給的一點都不減少
送禮物時已經想不出題目了,唐青只好出一道特難題:
「請問,剛剛大家唱蕭老師(Angus)創作的那首歌叫什麼名字?」
黎明國小的小朋友管他三七二十一地舉手搶答,
被點到的小女生怯怯地說:「什麼...什麼...什麼...」
唐青說:「很好!不重要的事情完全不用記得!送!」
這個小女孩為了拿獎品,上台唱「我要歌唱你愛到永遠」給全校的小朋友聽
軍隊在前後掩護學生攀爬有著數十萬大大小小山峰、瘴癘蔓延的「十萬大山」,追兵的砲火突然大作,被火炸裂的斷手斷腳像曬衣服似地掛在樹枝上,孩子在破碎的屍體中亂竄。
終於從叢林中逃到中越邊境時,從河南出發的五千個孩子,剩不到三百人。
駐守越南的法國將領表示,國軍若願意將武器交付封存,法軍就負責讓大家安全轉回台灣。沒想到,在交出武器後,三萬多人被直接送進了鐵絲網圍成的集中營,一關就是三年半。集中營內疾病流傳、一病就死,包含了老人與小孩在內的三萬多人,每天都抬出去十多個屍體。
當年才11歲的小男孩跟著部隊進入越南時,看著法國軍官指揮著國軍卸下身上的武器,步槍一堆、機關槍一堆、手榴彈另外一堆。
突然,輪到一整個軍樂隊要過關卡了,他們身上背的,是大鼓小鼓、大小喇叭...即使在翻越十萬大山時,他們也抱著自己所負責的樂器、不敢扔丟。
小男孩記得:其中一個樂手正要卸下巨大的法國號,卻不知該屬步槍、機關槍,還是手榴彈?正在猶豫時,一位法國軍官說:「這不是武器,你可以帶走」。
一個軍樂隊就這樣帶著他們所有的鼓、號、喇叭,穿過了關卡、進入越南。
此後三年半裡,集中營內國歌照唱、進行曲照奏、激勵士氣的歌聲不斷。因此,小男孩雖然承受了國破家亡的戰爭流離,但他卻不恨法國人,因為禮讓軍樂隊進入越南的那個片刻的決定,讓他在地獄中,仍有音樂如天使撫慰著他。
這種心情,或許也說明了國軍們為什麼在集中營內拼拼湊湊蓋完簡陋的家後,又要上山鋸木砍柴,以逐漸純熟的建築技術蓋出一個宏偉的中山堂,讓戲曲在裡面「盛大公演」。
當經歷過的事情很難對人說明白時,有時,你寧願安靜在音樂中。
當經歷到一些難以理解的人生境遇時,有時,你寧願流淚或大笑在毫不相關的情境裡。

十月份開始,KKBOX贊助並支援傳愛團契與七舍客勒樂團帶著團康、魔術、故事、音樂與戲劇前進重建區,到八八水災中受災的高雄縣、嘉義縣50所中小學,為6900位學生表演,希望能陪伴他們擁有一點歡樂與溫暖。
傳愛團契的第一梯從嘉義縣海邊一路延至阿里山邊界,又從阿里山邊界的學校,回到嘉義縣的海邊。沿路上即使開車的郁斌哥每遇坍方路段就貼心地提醒「顛簸喔」,隊友們仍然無法克制地暈得七葷八素,但下了車後卻像是得了失憶症般開心微笑,在一群熱切期待大哥哥、大姊姊的學生面前,使出渾身解數、賣力表演。
平常肢體僵硬的我,到了這些孩子面前,竟然也能夠化身為蝙蝠俠、鹹蛋超人跳舞,還帶著貓王的假髮上場演戲,真是「突破從影以來最大尺度」!
同隊的紹明每次模仿「金剛芭比」時腳都抽筋,但也全勤地配合隊長唐青帶領的帶動唱,和大家一起從第一間200多人的布袋國中跳到最後一間65人的黎明國小。(這首帶動唱會讓人從相撲選手瘦成model!)
而Angus、紹明和Terence擔綱主演的情境劇,也是笑聲最多的表演,尤其是最後徵求學生上台再演一遍時,不僅台下的學生們陷入一片瘋狂,連老師們即使戴著口罩,也遮不住笑彎了的眼睛,還拿著相機與手機衝到台前拍照。
其實,第一天清晨五點半從台北出發後不久,Angus就以他上千場的學校巡迴表演經驗不斷為我們打預防針、告訴我們小朋友會有多冷漠,尤其是叛逆期的國中生根本不甩台上的人,但大家一定要硬著頭皮繼續表演。
沒想到,我們遇到的實際狀況卻是小朋友們熱情到得由老師出面安撫「退後」、「坐下」,已經上過台的學生又擠到前面等待再次被點上台。唐青演唱時,還會有小朋友從坐姿忘情聆聽到成了跪姿,或是高舉雙手左右搖晃,甚至主任還帶頭喊「安可」!
原來,Augus的上千場全是都市的學校,到了偏遠的山區或海邊,學生們的反應完全打破他十年來的經驗值。即使高年級或國中生比較不好意思在眾人面前跟著我們一起唱跳,但最後一天回到布袋的長老教會住宿時,國中生們還特地跑來教會聽唐青唱歌。第二天我們才剛起床還沒吃早餐,就已經看到學生們在教會的庭院裡,等著親口跟我們說再見。
而傳愛團契義賣《我想要的世界》CD所募得的款項,有一部份拿來挑選了小禮物和文具分送給小朋友一人一份,即使在我們眼中看來普通的鉛筆、玩偶、小汽車,在搶答時依舊非常受到小朋友的歡迎。其實,他們不見得缺少這些小東西,但能被大哥哥、大姊姊點名答題、並從我們手中獲得獎品時,他們心裡彷彿就有著一個被肯定的小超人,正在悄悄起飛!
雖然KKBOX受限於經費與人力因素,暫時只能贊助今年八個梯次的表演行動,但未來兩年,七舍客勒樂團和傳愛團契仍計畫輪流而持續地進行巡迴表演。
當看到自己付出的一點點卻受到對方萬般珍惜時,我們想做的,就是更多、更多,即使這些歌聲、這些歡樂,可能只是孩子們未來人生中,如芝麻蒜皮的小事,可是我真的相信,無論是音樂、文字或戲劇,在每個人感到艱難的時刻裡,都會有一種離開出口、重新回到路上的力量!
因為,我已經在路上!

布袋國中是整個下鄉活動的第一所學校,學生們上台將我們演過的情境劇全部改為台語版,連校長都隨著台下的學生們哄堂大笑,他說:「我從來不知道我的學生這麼會演戲!」

中興國小的學生們在團康遊戲中玩得超盡興!

中興國小的學生們在戲劇中笑得「東東倒倒」,主任上台致詞時感謝得哭了,他很謝謝我們這群年輕人(誤!)願意到偏遠學校帶給一個月才下山一次的小朋友們難得的藝文(搞笑?)活動。

全校只有43人的大湖國小,人很少,但我們給的一點都不減少

「請問,剛剛大家唱蕭老師(Angus)創作的那首歌叫什麼名字?」
黎明國小的小朋友管他三七二十一地舉手搶答,
被點到的小女生怯怯地說:「什麼...什麼...什麼...」
唐青說:「很好!不重要的事情完全不用記得!送!」

它是 戰爭與流亡 寫成的神話
它是 矛盾與認同 五味雜陳的歌
貝聿銘說它是最醜陋的國家
他沒有看到 奶奶院子裡 種的富貴花
我祈禱 我的國家 勝利與失敗學會擁抱
我祈禱 久違的感動 可以在這裡看到
政客不用說出最動聽的話
只要三合院與眷村 風景畫如常
有人說它 不能算個國家
但是我的夢都在於它
只要每個人愛他的家
這個國家不會是神話
有人說它太小 不算個家
我愛我的國家
不是因為它有多偉大
因為它是 我 的 家
I am not ashamed of who I am
I am not ashamed of where I belong
I am not ashamed of where I come from
I am not ashamed of you
它是 矛盾與認同 五味雜陳的歌
貝聿銘說它是最醜陋的國家
他沒有看到 奶奶院子裡 種的富貴花
我祈禱 我的國家 勝利與失敗學會擁抱
我祈禱 久違的感動 可以在這裡看到
政客不用說出最動聽的話
只要三合院與眷村 風景畫如常
有人說它 不能算個國家
但是我的夢都在於它
只要每個人愛他的家
這個國家不會是神話
有人說它太小 不算個家
我愛我的國家
不是因為它有多偉大
因為它是 我 的 家
I am not ashamed of who I am
I am not ashamed of where I belong
I am not ashamed of where I come from
I am not ashamed of you
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10388557
回應文章 

正在寫的論文第四章標題剛好就是:
高麗菜園裡的家與國。
我期待妳的從影最大尺度精華版,
請記得下次敏雄幫聚會時準備加場演出,
需要燈光、PA等技術性部分請先寫mail告訴我們。
Posted by 楷鈞。小陶
at October 21,2009 01:34

好喜歡小朋友的眼神
閃亮亮的~!!
好有希望的感覺!!!!
我記得我去帶營會的時候,
小朋友每一題都舉手,
可是每一題都答錯啊啊啊XDDDDD
金古錐~
Posted by 舒
at October 21,2009 01:39

上禮拜一送我的指導老師回家,
下車前她跟我說:
趕快把論文寫完,寫完了之後人生才精彩。
(我想我老闆已經看穿我是個不甘寂寞的人!)
沒想到,在那同時你正在做精彩的事情了。
真希望我趕快把它給結束,
看到你這篇,更加這麼認為!!
Posted by 楷鈞。小陶
at October 21,2009 01:39
楷鈞。小陶:
我們兩個的差別,在於先吃甘蔗的哪一頭!
當你要走入精彩的時候,就該我走入寫論文的寂寞了!
----
舒:
這次小朋友的答題真的都好笑得令人傻眼
好希望妳可以來報名其中一梯啊,小朋友一定很愛妳!
Posted by Shine
at October 21,2009 02:21

玟萱, 相處四天下來, 我發現妳是超酷的冷面笑匠啊.
之前都不知道妳這麼酷呢.^__^
Posted by 郁斌
at October 21,2009 08:46

我只接受兩個選擇
1.你在後面睡覺
2.我開車
我不是說過 又 經過7-11嗎
哈哈哈
太經典ㄌ
Posted by 鞍革私
at October 21,2009 09:10

看到小朋友的笑容真的好可愛阿~
感覺這樣開心的笑容也會感染到大家呢~~~
Posted by Peggy
at October 21,2009 18:24

看到這篇文章,真開心。
因為發現你時時刻刻做你想做的事情了:
文字,音樂,戲劇,還有實踐信仰!
你跳舞的照片咧(伸手)故意不放的後!
Posted by Pong
at October 21,2009 20:46

我哭了
Posted by 優
at October 21,2009 22:32
郁斌哥:
唉,四天就讓我破功了!
這趟行程多有不敬,還請包涵啊!
顛簸喔~
----
鞍革私:
沒耐心的人,真的能聽出我的沒耐心啊(笑~)
不過,至少我還想假仙一下
當我聽到你毫不遮掩地問:「缺點是什麼?」時,我就甘拜下風了,大師果然是大師啊!
----
Peggy:
大概只有老人和小孩,能讓我不顧形象地豁出去,只求讓他們笑得開心!
----
Pong:
很奇妙,我今天起床時也突然想起自己曾在藍屋頂寫給妳的「備忘錄」耶
我真的有種被上帝帶到這條路上的感覺
雖然,必須經過那麼痛的...
跳舞的照片啊,敬請期待下一篇文章,就會有「R2舞群」大現身喔!
----
優:
不哭、不哭!
Posted by Shine
at October 21,2009 23:34

玟萱:
怎麼這麼客氣? 不像妳, 不習慣.:PP
Posted by 郁斌
at October 22,2009 11:51

Shine...我只能說這真是太棒了!!!求神繼續使用我們作工^0^
Posted by 小米
at October 22,2009 18:54

這首歌好讚~(我有偷偷溜來聽歌了)
Posted by 優
at October 22,2009 23:29

謝謝Shine帶回了這群可愛小天使的美麗笑容,真是閃閃動人呢!
總覺得我們在不同的地方努力著,雖然交集淡淡的、感覺淡淡的,但祝福卻是滿滿的。
最近心中總是有很想念、很想念的感覺,
不知道是不是因為秋天來臨了,
所以想念的季節也隨之而來?!
**********
剛剛才知道原來Shine也是我們冷面笑匠的其中一員啊!
Posted by 惠鈞
at October 23,2009 22:08
郁斌哥:
都是Angus沒禮貌啦,他虧得比較兇!(哈哈,把自己撇得一乾二淨!)
聽紹明說你們前幾天中午跟Terence吃飯啊?
你們還真是有「同梯」的感情耶!
----
小米:
其實,大家寧願是風調雨順、在太平盛世中行動
但既然上帝給了台灣這樣的遭遇,平安的我們,就做一點點自己能做的
也謝謝小朋友們這麼給面子,他們真是採取「互動式」演出啊!
----
優:
我也好喜歡唐青的創作
而且她人超nice的,有機會認識她的話,你們一定會很喜歡她!
----
惠鈞:
我其實一點都稱不上「笑匠」,只是平常給人「文靜」的錯覺,所以才有這麼大的反差!完全是靠著「認知不協調」來搶分啊!
秋天、冬天,真是一年之中最美、也最令人容易感傷的季節了。
Posted by Shine
at October 24,2009 02:56

不錯不錯, 看到一個外表冷豔又「文靜」的人表現出活潑的一面是一件很讓人開心的事情, 妳要保持這樣啊.:PP
Terence的公司跟紹明家很近, 離我家也不遠, 所以就一起吃個中飯, 很方便的.^_^
今年會是個暖冬, 欣賞美就好, 不要感傷, 感謝主.
Posted by 郁斌
at October 24,2009 11:07

嗯~
感恩了
Posted by 強
at October 24,2009 12:32
私密回應
Posted
at October 24,2009 19:34

Shine,
讓人有「文靜」的錯覺,
總比被第一次見面的人稱讚是一看就知道很會喝,有喝酒天分的人來的好吧!
嗚.......當時的我還真不知道該哭還是該笑啊!
Posted by 惠鈞
at October 24,2009 23:05
郁斌哥:
你哪隻眼睛看出我的「冷豔」啊!
有冷,但是都豔不起來耶,冏!
----
強:
蛤?
感恩~~啥?
----
秘密留言:
真是太糗了,放了多天的文章,竟然從來沒發現這個大錯字耶!
----
惠鈞:
妳一看起來就很會喝?
哇!期待指數大增!
Posted by Shine
at October 27,2009 22:53

我的兩隻老花眼都看到了....
Posted by 郁斌
at October 28,2009 13:01
郁斌哥:
好吧(雙手一攤~)!你應該是有看出我十年後的潛力!
Posted by Shine
at October 29,2009 02:09

.........
Shine,
我怎麼有一種越描越黑的感覺啊!!
只怕會讓妳的期待落空囉!
Posted by 惠鈞
at October 30,2009 21:00

真好~
感覺心都亮了起來..
..期待「R2舞群」大現身~
Posted by 馬兒
at November 2,2009 20:43

Dear玟萱
其實妳在寫完這篇日誌時,我讀了又讀。每次,又流一次淚。我總在想呀,到底是何德何能,能夠認識傳愛的這群伙伴,又究竟是為什麼,大家可以這樣一起為著傳愛效力。
於是我們再次確認這是因為祂的愛,使不可能化為可能,使原本八竿子打不在一起的人,成為站在同一陣線發聲的人。
今天留言了,對於忙碌過頭無法寫blog日子感到困窘,好在還能讀讀妳的文字,感動著妳的感動,對我來說已彌足珍貴。
用音樂回到路上,以後要繼續一起走哦!
Posted by 咖灰貓
at November 6,2009 00:31
惠鈞:
越描越黑、文不對題、天外飛來一筆,都是本部落格留言版的常態!
----
馬兒:
號稱「R2大舞群」,是因為已經解散了,呵呵!
----
咖灰貓:
傳愛是因著祂的愛,使不可能化為可能
但也是因為妳的號召,才使可能化為行動
謝謝妳拉著我,走到這條路上!
Posted by Shine
at November 6,2009 15:51












