August 17,2007
夏天的海
炎炎夏日,昨天福岡也高溫到37~38度。
正午到海邊,看到在海邊戲水的人,心想“這些人真是勇敢,大太陽下如此曝曬!”
但孩子們也想下去玩,就找了個餐廳坐下躲太陽。
熱得受不了,Ken說你為什麼不下水?在他的慫恿下下了水,果然是個不一樣的世界。實際在海水中並不感到熱,甚至游一游後起來吹風還會涼涼的!浮在海水上再看看路上的人,心想你們為什麼不下來?這裡舒服多了!
August 15,2007
女人的自我認同
在日本,女人出嫁後就要改夫姓。
這在我這個外國人看來很難理解她們自我認同的問題。特別是心理上將如何調適呢?
年輕時看過一本《鄰居的草坪》,是在講日本的婆媳故事,我和姐姐當時都開玩笑以後要嫁孤兒,因為太可怕了!
...繼續閱讀中元祭祖
八月中13+14+15是日本中元節。大家分別回鄉拜拜+團圓。
大部分的人都放假,但學校還是有開放,以服務少數需上班的父母。
歐吉桑+歐巴桑的老家都在佐賀,所以我們也到那祭祖。在路上,孩子們非常興奮,是去佐賀超級阿嬤的故鄉耶!歐巴將還說以前她當小學老師時就和超級阿嬤同一間學校。
...繼續閱讀August 10,2007
三秒鐘和一句話的差別
今天帶Aki到Emile’s NIDO 教室玩。
剛好是午餐時間,吃飯是baby班最忙的時候,所以煮飯的阿姨也幫忙餵食。斷奶的餐飲看起來美味可口,但阿姨只忙麼一匙接著一匙的把食物放進六個月大的寶寶嘴裡。小嬰兒還不會說話,雖然也會表示意見,但周遭的人若聽不懂,也莫可奈何!
過了會,另一位老師忙完回來,立刻接手餵寶寶的工作。只見老師不疾不徐地問候寶寶,然後盛一匙放在寶寶嘴前,等寶寶開口才將食物放入。
老師不時和寶寶說說話,寶寶也會微笑以對。老師一面餵寶寶,一面自己吃飯,整個氣氛舒服而愉快,而這期間整個差別就是等待三秒鐘+多和寶寶說一句話。
August 9,2007
廁所

日本的廁所是乾濕分離,所以馬桶一間+洗澡一間+更衣一間,剛來時在使用上總是有點不習慣!
Ken家的馬桶間放置一幅Ken年輕時的畫作+歐巴將每天會插上院子栽來的花+一個小小的裝飾品,感覺是頗有味道的。
更衣室的洗衣機+烘衣機更是自從我們來到後,就整天運轉不停。洗澡間的浴盆很深,Aki在裡面可以游泳。浴盆上會有蓋子,我開始時非常不解,Ken說那是為了保溫。果然熱熱的洗澡水到了第二天仍是微熱,再加點熱水就可以洗了。
August 7,2007
August 5,2007
工作大不同
日本姐夫是時尚雜誌的專業攝影師,每年四季到巴黎or東京or米蘭拍照一個月,其他時間就是自由的。
所以我們在日本遇見的他,成天沒事樣(當然,他可能在家裡做一些事,我們沒看到),一到歐吉將家就見他打盹睡覺(其功力之高,就見孩子們在旁玩翻了,他仍繼續睡,除他女兒呼喊他時外!)
歐巴將是學校的負責人+工作狂,每天就見她就像陀螺般的轉個不停。她不僅要招呼學校大小事,更在大學教學+進行各種講座+推廣社區計畫。當然家庭+家事,她也是一手攬。
看在我們眼中,只能說工作大不同啊!
August 4,2007
午餐
在這最幸福的一件事就是不需要為午餐擔心,每天都有人煮好送過來。
日本保育園的午餐簡單而營養:通常是胚芽米飯+一道菜+一個湯。
以這星期的午餐為例:
8/1飯+炒菜(紅蘿蔔+蒟蒻+肉片+荷蘭豆+牛篣) +味增湯
8/2 菜飯+魚片+海帶芽菜+味增湯(南瓜+豆芽)
8/3珈哩飯+高麗菜沙拉+麥茶
天然溫泉
那天去泡天然溫泉,連我這個外行人都深深感受到水質的不同!
泡完後,真的是神清氣爽,難怪日本人如此著迷於溫泉。
我感受到我們似乎比較重視食療(中藥),而他們是靠水療來改善體質。
泡完溫泉後,休息的地方除了吃飯+喝茶處外,最神奇的是還有個睡覺的地方!Ken高興的跑去躺下,我就陪小孩玩撿紅點。就這樣大家度過一個輕鬆的午後。
...繼續閱讀August 3,2007
Aki五個半月記
五個月大時,媽媽在紊亂當中,剛辦完畢旅,接著是舅舅的婚禮,最後是打包到日本。
現在終於有空記錄一下下Aki的發展。
Aki算是頗愛說話的寶寶,和他說話時很有回應,自己也會一一ㄚㄚ叫個不停。大姑一直說覺得他真的聽得懂似的!
到日本後,也開始很會翻身,基本上就是靠此移動身體。不然就是原地打轉。趴在地板上時,會往後移動一點,但看到媽媽在用電腦時,又有往前移動搶滑鼠的能力。
四個多月起,天亮會醒來喝奶一次又睡回=開始準備加副食品。但到日本後,因為完全不同的環境+人事,一開始倒退回2~3個月的小嬰兒狀態,每隔四小時左右起來一次。直到第二個星期才漸漸睡得較長。但一有活動就容易受到影響。
開始正式吃副食品。愛吃的程度仍然讓帶過這麼多寶寶的媽媽訝異!
可以便便在小馬桶,會發出訊息給媽媽知道!爸爸說聽不懂,所以”意外”都是爸爸照顧時。醒來+吃飽時可以尿在小馬桶,其他時間要媽媽有帶去坐馬桶。
很可以自得其樂,特別是睡醒+吃飽時,特別愉快。玩起來很有反應,哥哥們覺得很有成就感,一逗就笑,歐吉將更愛找他玩。
