February 29,2008
My blueberry night│我的藍莓夜(上)
最近因太常掛在網上,已經超過一周沒去健身房了,雖然這中間還是有做些瑜珈跟體操,可是比起住在宜蘭兩個月持續一週至少二~三次的慢跑或cycling,這週算是十分偷懶,好不容易在宜蘭食補+運動才調過來的身體,我可不想一下就付諸流水啊!可是,大腦從昨晚大腦就一直嗡嗡作響,好像是,沒有把這些片段用筆記下,大腦內有種莫名的物質就不肯放過我似的。說是上癮也好,說是強迫症也好,我還是,貼了,不過就只是些想法的綱要,反正王家衛的電影一向都是用些設計過的符號元素調混出意外的化學變化,電影跟影評看多了,要歸納一下並不是太難,只是我實在沒時間把我的思緒整理成一篇專業的好文章,也沒有太仔細爬文,所以大家將就了,還有因為電影只在影城看了一次,如果記憶出錯,還請見諒。
話說這次香港跟台北的五星住宿都是老妹的另一半贊助,在信義區的第一晚,我就走到離飯店不遠的影城打發時間,原本已經打定主意,要看一部讓大腦放鬆的娛樂片,把那幾天繁亂的心情轉換一下,可是恰巧當天是週六,娛樂片的票早就售罄,因緣際會之下,我又回到王家衛的 sentimentality。根據片商的簡介,這是一部女主角以「距離」為軸線,尋找愛情解答的電影小品,是王家衛在好萊塢的處女作,也是今年坎城影展的開幕片;當天看完的感覺並沒有想像中的感傷,片中以色調、音樂與符號刻意營造的香滑濃郁也沒有撩起太多我對愛情的遐想(這或許跟我不愛甜點有關),倒是理頭有幾句對白,讓我到現在還是反覆咀嚼。
王家衛一向有愛用非科班出身演員的習慣,在「我的藍莓夜」裡,葛萊美獎歌后諾拉瓊斯轉換身分,成了情場失意的女主角,男主角則是由俊美中帶點頹廢的裘德.洛飾演,從我昨天聽到的廣播中,那位評論家似乎對於這兩位的表現都不滿意,他批評 Norah Jones is a bit blank,至於 Jude Law,他批評的理由居然是,he is just a guy who is too hansom to take serious of ,我心想,這個理由實在是有夠酸。不過常看英國劇的人應該都會發現,文化中偏好 loser 的英國人,連演員大多都是面貌平庸、甚至不達一般人長相標準的硬底子演員,像我的最愛之ㄧ,喜劇演員 Ricky Gervais 雖然又矮又肥,但他就是一個可以把英國 loser 的精髓演到讓你打從心裡不屑但又覺得可笑的程度。如果這樣說來,因長的太帥而很難注意到 Jude Law的演技,這種牽強理由或許英國人還蠻能接受的,所以,或許 Jude Law 決定在美國發展或許是正確的選擇。
相對於那位毒蛇評論家對於男女主角的刻薄,我倒是有點小小不同意見,以 Norah Jones來說,我個人倒是覺得她的 blankness剛好切合腳色設定中對愛情迷惘的女人,而且,相對於劇中兩位來勢洶洶的女配角,一是瑞秋懷茲的風情萬種、敢愛敢恨,另一是娜塔莉波曼的黠慧世故,如果伊麗莎白(諾拉瓊斯飾)對"愛"不是那麼單純執著,在這個愛情速食時代,她為什麼還要花上一年時間、繞過大半個美國才能找到心理的答案?另外一個我覺得諾拉瓊斯勝任的原因是她擁有一雙豐厚飽滿、讓我也無法抗拒的的雙唇,這部片最為人傳訟的一幕,就是描述裘德.洛對諾拉瓊斯無法掩飾的愛意,從忍不住趁她睡著後,舔去加上她嘴唇上的奶油流瀉而出,我必須要說,西方女白人多數天生嘴唇都不厚,所以,還有誰比擁有印度美唇基因的諾拉瓊斯適合掛一抹奶油在唇上呢?
至於 Jude Law,有些其他的影評對於他在片中的曼城口音,給予相當程度的讚賞,只是對我而言,Jude Law渾身散發的就是個有貴氣 English southerner,如果不是為了趕流行,我不知道為什麼導演要設定銅髮美男 Jude Law來演 northerner。曼城這個後工業城,我待了將近一年,真實生活中,曼城口音連在辦公室理都找的到比片中 Jude Law 嚴重好幾倍的,所以來到曼城,如果看到西裝筆挺的上班族,卻操著會讓你很難忍住不笑的曼城口音,不用驚訝!因為政治正確的關係,現在操曼城口音的人不再自卑,反倒驕傲於強調這樣象徵「正港在地」的血統。
關於影劇八卦的部份,據說好萊塢大牌瑞秋懷茲(曾演出神鬼傳奇)格外重視這部電影,事業忙碌的她,能時間上全力配合拍片進度,可見王家衛在西方世界已經開始享受伴隨名氣而來的禮遇;這次,王家衛也打破他惡名昭彰的拍片時間記錄,據說只花了七個禮拜,王導演就照著劇本乖乖拍完此片,原來,好萊塢的大招牌,也有激勵人時間管理的功能呢!
那位英國毒蛇評論家(對不起,沒時間去查是誰,只記得他的語氣實在是超機車)自稱是王家衛迷/通,不但勸王導與其在美國水土不服,還不如回到滋生他的土地-香港,此外他也說說白了 this film doesn't do for him/it doesn't come together,這個觀點倒還跟我蠻相近的,我也是覺得這部片有點散,而且是散成三塊,為什麼這趟旅程上發生的事,會導致後來的結果,看到最後有點牽強,而王擅長的營造氣氛,在這部片也沒有醞釀出來。但或許可以掰成這就是一部隨性的公路電影吧!(王導曰)
不過,如果要猜文解字的看電影,還是可以看出許多此片(太)精心設計的巧思。(續)