November 27,2006

「有一種美」A sense of beauty

Autumn亭仔腳偵探團團員募集J and A, and their Sketchbooks 看到這個募集活動,想到自己去年回宜蘭時拍的一張相片,以下是我在今年六月時貼在flickr上的一段文字。 Veranda is a vague space between private and public property. There are lots of regulations legislated to define its usage for the public and residents. This is a building built before these regulations are made. I am not sure if the people operate this space everyday know all these rules. I only know that they turn this shabby space into a sense of beauty tacitly. And I was drawn into it. 這是一家位在宜蘭蘭陽女中附近小雜貨店的亭仔腳,這家雜貨店位在一排完工於民國六十年代,看起來有點破落的連排屋的尾端,大概是在四、五年前,小雜貨店的對面開了ㄧ家潔淨明亮,二十四小時都閃著日光燈的7-11,根據我的觀察,小雜貨店的老闆並沒有要把店面翻新的打算,反之,相對於7-11一目了然、井然有秩的貨品陳列,雜貨店內的商品擺設秩序,隨著老闆、老闆娘年齡的增加,已經到了顧客必須要用嘴問才能找的到的狀況。 雜貨店前亭仔腳的存廢,曾因為宜蘭中山路拓寬的需求,有過一翻爭論,不過隨著環市道路的增建,舒緩宜蘭跟羅東之間的交通流量,這排在結構上沒有實質作用的亭仔腳算是暫時被保存下來;近來,隨著人們對於全球化摧毀地方特色的省思,這些總是處於法令晦暗地帶的亭仔腳,反而很有可能因為保存〈可持續的地域構築文化〉,這樣反思的聲音而得到更多的關注,不過或許是連我自己,都很難在這個無法逆轉的時代洪流裡全身而退,所以這些讓人熱血沸騰的理想旗幟,不禁讓我要悲觀的聯想到Co-op的Fair Trade Campaign了。因為我真的不知道當我虔誠地支持這些在信念、道德論點上揚揚沸沸的口號時,會不會又再一次的讓自己落入面對另一種行銷手法的失望當中。

雖然當我曾在希臘小島上,對於不理會地方特產的希臘咖啡,且理直氣壯以英文四處反覆詢問當地人「哪裡可以找到星巴客?」的台灣女孩,覺得不可思議,但想想自己不是也才在雅典時,因為難耐的溼熱,而向綠色水妖投降,躲入買一杯咖啡瑪奇朵就免費隨贈冷氣、沙發與乾淨廁所的星巴客,現在回想自己當時的嫌惡,反而覺得那樣的fussy沒有必要;就像星巴客深知雅典炎夏的旅人需要什麼一樣,這些破壞地域特色,在文化保存學者眼中像是重刑犯的連鎖商店們,不就是最了解人們需要什麼的占卜師,當我還是台北異鄉人的那些年,總能在不同的陌生街道上,找到熟悉的7-11紅綠招牌, 架上分類清楚,比台北小巷還容易尋獲的的商品,每天在我回到冷清的單身公寓前,讓我不用跟店員套交情,就能裝滿一帶大都市裡白炙的異纇溫暖。 其實,我不確定每天看店的老闆跟老闆娘們懂不懂這些學者們的艱澀論點,我只知道,這個老闆娘每天都要洗衣服的亭仔腳,因為個人的使用特性,已經從介於公共與私人中間的三不管地帶,變成ㄧ個具有特色的小角落;木製的洗衣板倚著斑剝的綠色磁磚,襯著生命力堅韌的景天科植物,靜述著屬於使用者的空間故事。 如果說,按下快門的瞬間是攝影者臣服於被攝物權力的一種默示,那麼,我怎能不說,面對著承諾信眾從英格蘭紅茶、日本沖繩黑糖到宜蘭蜜餞,信奉我,就應許擁有全世界盼願的巨怪道廟,仍舊是,一如往常步伐,在亭仔腳擺上老闆山上自產水果的小雜貨店,才是我心中至聖的殿堂呢?

Posted by ivyleaf at 樂多Roodo! │10:32 │引用(2)莖莚塊結「Rhizomatic Form
樂多分類:旅行 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2526376
引用列表:
回應文章
dear ivyleaf,
我是J+A的J
非常感謝你的熱情參與,感激涕零ing~~~
也謝謝你捎來的引用,很抱歉目前引用功能似乎硬是把圖檔給檔下來了!
我正在努力嚐試修改模板中,在此同時不知道你有沒有在文摘的地方填上一些替代文章呢?如果沒有可以麻煩你先填上一些字句嗎?這樣如果圖檔被檔下來了也還有一些替代文字可以用...
謝謝您,也對這樣麻煩你感到抱歉
Posted by blueJay at November 27,2006 05:44
Dear ivyleaf,
不用麻煩了,我已經處理完畢,謝謝!
再次感謝你的引用!以後也請多多過來喝茶聊天;)
Posted by blueJay at November 27,2006 07:43
不好意思,現在才看到留言,剛剛跑開幫人理髮去了。

以為自己還在草稿不公開狀態,沒想到循著引用也可以看到文章,問題解決就好,需要配合的地方再跟我說。
Posted by ivy at November 27,2006 09:45
今天才想到樂多可能會有備份,
昨天因為不熟天空介面,最後一段,總共重打了四次!

幾乎都會背了。
Posted by ivy at November 30,2006 21:14
Ivy,我不太懂你說的備份?
你指的是資料匯出匯入嗎?
雖然我也還沒決定選那邊,不過…兩邊都可以匯出不是嗎?
而且…我看了一下,天空好像已經可以用RSS格式匯出,
對於你以後如果想換到自已設的Wordpress的話…好像比較方便說
(TED大師說的)

我是難做決定的雙子座,還在觀望中,
說不定最後自已來設一個好了^^"
Posted by kaya at November 30,2006 23:03
RSS格式匯出我也有看到,
可是因為發現HTML格式匯出沒有包括“留言”部分,
所以“猜想”RSS格式可能也沒有,

不知道有沒有軟體可以把MT的的匯出檔轉成Wordpress匯入檔呢?
(夢想中....)

我想,每天祈禱樂多匯出那頁上,RSS匯出/匯入的(即將推出),
變成RSS匯出/匯入的(最新功能試用),也算是一種方法。

寄人籬下就是這樣,自己架一個還是比較好。(時間,我需要時間.....)
Posted by ivy at November 30,2006 23:43
Wordpress 2.0以上版本,
已經內建有功能選項,
可直接把MT的網誌內容,
直接匯入...

請查照...
Posted by TED at December 1,2006 21:37
多謝TED大師開示。
Posted by ivy at December 1,2006 21:43
(舉手發問) 啊那個MT是什麼?
Posted by 弱慢 at December 28,2006 01:16
Movable Type in short
Posted by ivy at December 29,2006 04:38