阿珮啦！

因為知道不是多數人能接受寶萊塢電影，所以前一陣子硬扯上議題、推薦大家看DOR，有為女知青妹仔喜歡看書、看電影，於是問我還有推薦什麼電影？我就推薦妹仔看印度電影「禍水water」與紀錄片「小小攝影師的異想世界」。
「小小攝影師的異想世界」呈現加爾各達紅燈區裡的孩子，原本試著融入加爾各達紅燈區的攝影師想要拍攝紅燈區，意外看到這些人家的孩子，接著她試著教孩子們攝影、看到孩子的成長，忍不住再多伸手去幫他們找錢、找學校，試著要幫他們一把，讓紅燈區的孩子，男生不會長大變成馬夫、保鏢、仲介，女生不會接承母業。有些孩子得以試著脫離一代一代無法脫出的困境，有些孩子依舊有種種阻礙繼續承接上一代的命運。故事還在進行中，如果有意願多瞭解這個基金會，可以上他們的網站。這個紀錄片有中文DVD，大家可以找來看看。Kids with Cameras，有孩子的照片，他們現在不止在加爾各答，還有在海地、開羅、耶路撒冷，試著打破貧窮的循環。好的，我扯開了。
幾年前看「禍水」時，很不解為什麼一個垂死老翁要娶一個小女孩當太太？小女孩的爸爸把小孩嫁給老翁，我理解，因為在印度女方必須付出大筆嫁妝。而小女孩家窮，嫁給老翁還可以得到一筆錢。但垂死老翁要個幼妻做啥？隨便問了朋友，他說因為印度教覺得死時要有老婆送，我不知道對不對，僅供參考，因為他本身是個穆斯林。就跟去印度時導遊是印度教說伊斯蘭較拜月亮，本人非常存疑，從來沒聽說過這事，伊斯蘭是一神信仰，哪來拜月亮，不知是宗教的落差，還是因為語言的落差，所以...。
因為禍水有上過院線，有中文DVD，有興趣者可找來看看，但這不是寶萊塢電影（一部片裡有5首超過5分鐘的歌舞），但一樣俊男美女，我就是看這部片知道John的，而混血女主角Lisa也很有靈氣。
有些印度片在印度並不很受到歡迎，最近的貧民百萬富翁還好，但相信跟一般印度人談到，他們不會眉飛色舞、侃侃而談。而禍水這類片更是，拍的時候已經得躲躲藏藏、讓別人以為是在拍別的片子，甚至有些部份得到斯里蘭卡拍攝。除了禍水本身的議題讓印度教基本教義派非常感冒之外，可能讓印度人不是很熱情對這些片子，可能是這些是拍給外國人看的片子（就像很多台灣片在國際影展得獎，但並不一定受台灣人歡迎）；這些片子呈現印度的黑暗面（誰想要跟外國人說，對啊，我們的社會傳統習俗很不好、我們的貧民窟很大、黑暗，我們的紅燈區...，承認這些真實的事情）；再者，印度人跟我一樣吧，看電影為了消遣，因為他們日日看到自己社會的真實面，不想要再花錢去電影院再告訴自己一次社會上的問題。因此，當跟印度人說你多喜歡貧民百萬富翁、雨季的婚禮、禍水、嗆辣小舞孃....，他們沒有太大反應是正常的，可能沒看過，可能看過但不太想談、可能沒有Feel。不是每個人都跟我zahir大哥一樣，看完電影、戲會問你感想，感覺很像在交心得報告一樣。
John當年看來是個文藝書生啊，看到他在Dostana滿身肌肉有嚇到我，他在Dhoom 1裡演神偷也沒露過肌肉啊！