May 10,2009 09:49
印度混合風-Pasandaina Vela
新歌來自Telugu語電影「Bhale Dongalu」裡的歌『Pasandaina Vela』。
電影故事跟印度語電影Bunty aur Babli的故事差不多,場景也是一般抄。反正寶萊塢電影重拍Telugu語電影,現在也有Telugu電影抄寶萊塢電影。不過,歌曲可都是新的,沒有抄。
之前介紹過「Bunty aur Babli」也貼過影片,這首歌,出現的點就是Bunty aur Babli裡面,Ash出來跟大B、小B一起跳的歌曲『Kajra Re』。
已經看過Bunty aur Babli,實在沒有那個印度時間再看一遍同樣情節的電影,不過女主角實在可愛。有英文字幕的電影,如果大家有時間可以把整部片看完。如果只要看歌曲,不幸的是被切成兩段,就不貼了。上半部在 http://www.youtube.com/watch?v=THVoj81hfo4,七分鐘處開始。歌的後面一分多鐘在 http://www.youtube.com/watch?v=_qLV4X2Cios (跳舞的不是女主角,被鏡頭帶到在生氣的那個才是)
這邊可以找到歌http://www.mediafire.com/?0zy7dxmbmw3
電影故事跟印度語電影Bunty aur Babli的故事差不多,場景也是一般抄。反正寶萊塢電影重拍Telugu語電影,現在也有Telugu電影抄寶萊塢電影。不過,歌曲可都是新的,沒有抄。
之前介紹過「Bunty aur Babli」也貼過影片,這首歌,出現的點就是Bunty aur Babli裡面,Ash出來跟大B、小B一起跳的歌曲『Kajra Re』。
已經看過Bunty aur Babli,實在沒有那個印度時間再看一遍同樣情節的電影,不過女主角實在可愛。有英文字幕的電影,如果大家有時間可以把整部片看完。如果只要看歌曲,不幸的是被切成兩段,就不貼了。上半部在 http://www.youtube.com/watch?v=THVoj81hfo4,七分鐘處開始。歌的後面一分多鐘在 http://www.youtube.com/watch?v=_qLV4X2Cios (跳舞的不是女主角,被鏡頭帶到在生氣的那個才是)
這邊可以找到歌http://www.mediafire.com/?0zy7dxmbmw3
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8904421
回應文章 
哈!妳真好,都會找到新歌,正愁沒找到這首歌,這首歌的節奏不錯,跳起來好活潑,謝謝妳哦!
可不可以請問這首歌的涵意是?
| 檢舉 |
Posted by 張小惠
at May 11,2009 10:55
歌詞中譯另外貼文囉!
| 檢舉 |
Posted by 阿珮
at May 11,2009 15:46
我想看英文版的影片,可是youtube找謀
可以分享一下嗎@@
我愛這首歌~~~
阿珮:不幸的是現在真的找不到ㄟ,可能被移除了.更不幸的是網站上我找得到的都是沒有字幕。
優酷視頻(應該是在電影院裡偷拍的.噓~)http://v.youku.com/v_show/id_XMjYyMzMyOTI=.html
另一個Telugu線上電影網站,當然也是沒有字幕啦,這首歌在電影後半段,所以我猜大概part4比較接近吧?
http://bharatmovies.com/telugu/video/Bhale_Dongalu.htm
下次約猴子王去他家看印度電影啦,順便叫他解釋,印度電影要一起看更high.我只有touch me的電影Dhoom2有英文字幕,如果需要歡迎來借.
| 檢舉 |
Posted by 阿凱
at August 20,2009 00:23