May 30,2009
端午節蹲馬步
端午連假前三天都去補上週弄會員大會、唸書缺課的進度(另一個原因是粗瑜珈的課排太爛,平時我都沒辦法上到)。一連上了三天,今天終於腿要斷了。我是在拼什麼老命啊?
----------
沒有smile
上印度混合風時,一個蹲馬步的姿勢,猴子王再度硬要大家蹲的跟他一樣"高"。很困難ㄟ,我並沒有離地這麼近。下午的課,大家也都累了。他站在前面往右後方看,我們左後方的人就偷偷站起來休息(好啦,我承認是我,我腿粗雖粗,但也撐不了這麼久);他往左後方看,右後方的人就站起來休息。猴子王終於又好氣又好笑的說,我往右看左邊的人就站起來,往左看你們右邊的人又站起來。是要我從腿中間看嗎?這個時候,我們應該要還他一句「沒有smile」嗎?因為大家都因此笑得很開心。
我第一次上到這個動作時,我一個人噗嗤笑得好大聲。同一首歌,我們要一下演有feel,然後馬上變成瘋女人,還要再加演痞子男,一整個好忙,好像有精神分裂。
--------------
跟自己腿說話的阿噓噓
上次上阿噓噓的課,他很愛自己講中文、沒有助理陪同上課。一個動作坐在地上,腿向前伸直,身體前彎,盡量把頭靠近腿。老師當然做的很標準,一整個頭腿貼在一起。然後他還要繼續講解,害我一直憋笑、抖個不停,還好我坐在做後面,而且他正把頭埋進腿中沒看到。
有什麼好笑?好笑的點是,阿噓噓的中文本來就帶著口音,加上他的頭跟腿貼在一起,說起話來一整個含糊不清,又很認真的在解說(想體驗可以把自己的頭塞在枕頭裡,外加印度國語)。他幻想誰會聽得懂啊?我一整個要笑翻了,但是瑜珈教室好安靜喔!是因為其他人常上都習慣他這樣的枕頭印度國語發音法嗎?只有我一個人上瑜珈在那邊笑什麼鬼啊?
----------
沒有smile
上印度混合風時,一個蹲馬步的姿勢,猴子王再度硬要大家蹲的跟他一樣"高"。很困難ㄟ,我並沒有離地這麼近。下午的課,大家也都累了。他站在前面往右後方看,我們左後方的人就偷偷站起來休息(好啦,我承認是我,我腿粗雖粗,但也撐不了這麼久);他往左後方看,右後方的人就站起來休息。猴子王終於又好氣又好笑的說,我往右看左邊的人就站起來,往左看你們右邊的人又站起來。是要我從腿中間看嗎?這個時候,我們應該要還他一句「沒有smile」嗎?因為大家都因此笑得很開心。
我第一次上到這個動作時,我一個人噗嗤笑得好大聲。同一首歌,我們要一下演有feel,然後馬上變成瘋女人,還要再加演痞子男,一整個好忙,好像有精神分裂。
--------------
跟自己腿說話的阿噓噓
上次上阿噓噓的課,他很愛自己講中文、沒有助理陪同上課。一個動作坐在地上,腿向前伸直,身體前彎,盡量把頭靠近腿。老師當然做的很標準,一整個頭腿貼在一起。然後他還要繼續講解,害我一直憋笑、抖個不停,還好我坐在做後面,而且他正把頭埋進腿中沒看到。
有什麼好笑?好笑的點是,阿噓噓的中文本來就帶著口音,加上他的頭跟腿貼在一起,說起話來一整個含糊不清,又很認真的在解說(想體驗可以把自己的頭塞在枕頭裡,外加印度國語)。他幻想誰會聽得懂啊?我一整個要笑翻了,但是瑜珈教室好安靜喔!是因為其他人常上都習慣他這樣的枕頭印度國語發音法嗎?只有我一個人上瑜珈在那邊笑什麼鬼啊?
May 24,2009
台製包子妹饅頭弟
May 21,2009
紅豆
我背著安達上網查字典、想要假裝認真讀點書。安達背著我在那邊看著韓劇,結果,我的老天啊~~,背後傳來的韓文版的紅豆聽起來怎麼這麼溫柔啊~!雖然南韓的美蘭、銀珠講起韓文都輕輕柔柔的,但是我一直不覺得韓文或韓文歌有這麼溫柔。馬上讓我頭也沒轉(反正我對韓劇也沒興趣),放棄歐洲人權法,另開電腦視窗找起韓文版紅豆來了。 (抱歉啊,我不認識韓國明星,也沒在看這部韓劇伊甸園之東)
王菲的紅豆也好聽,但王菲的聲音帶有一種不食人間煙火、回頭看世事的感覺。
王菲的紅豆也好聽,但王菲的聲音帶有一種不食人間煙火、回頭看世事的感覺。
混血一號、二號與即將到來的三號
May 20,2009
為官之道
我這個有恐師症與不愛唸書的電視兒童,莫名的重返校園,又莫名連續兩週見了校長兩次。
第一次對面一字排開:校長、副校長、院長、主任、主秘、教務長、總務長。來這麼長,乾脆叫我們校務會議時出席就好了嘛!我們學生邊只有三隻外加所上助理一隻。
第二次學生幾乎全員到齊,校長繼續大肆教訓我們。
總共整整浪費我兩個多小時,還不計額外浪費的交通時間。
得到的結論只有,學生提出的訴求都不可能,外加讓我見識到除了政府官員之外,一般能做到什麼「OO長」,果然還是要會講話繞來繞去模糊焦點、撇清責任...。
可不得讓我想起九品芝麻官裡的周星星「官啊!這就是官啊!」。不過,本人現在最愛找當官的麻煩,這些招數本人沒在怕。
第一次對面一字排開:校長、副校長、院長、主任、主秘、教務長、總務長。來這麼長,乾脆叫我們校務會議時出席就好了嘛!我們學生邊只有三隻外加所上助理一隻。
第二次學生幾乎全員到齊,校長繼續大肆教訓我們。
總共整整浪費我兩個多小時,還不計額外浪費的交通時間。
得到的結論只有,學生提出的訴求都不可能,外加讓我見識到除了政府官員之外,一般能做到什麼「OO長」,果然還是要會講話繞來繞去模糊焦點、撇清責任...。
可不得讓我想起九品芝麻官裡的周星星「官啊!這就是官啊!」。不過,本人現在最愛找當官的麻煩,這些招數本人沒在怕。
May 18,2009
新片到~~
最近的好消息一是,大姊的牛小妹出生了。第二件事就是有人幫我帶回9部印度片,歐耶~!!
不過目前這兩樣都只能看這照片跟盒子,牛小妹還沒從醫院回家,而印度片要等本學期結束,暑假來臨才有空看。
當然必定要有SRK的片子。雖然他老了,又開始練肌肉跟裝年輕,但是OBS我還是喜歡他。
有去年的「Rab Ne Bana Di Jodi」,演一對老夫少妻,上次沒等到,這次終於等到了。
今年的「Billu Barber」,演巨星與小鎮理髮師的故事,這部片我看過了,片子裡有首歌是最近猩老師在教的寶萊塢『Marjaani』。這就是我為什麼要列片單請人家買。不過,不好意思說我有了,還是感謝幫我買的人特別詢問商店最新的SRK片子帶回來給我。反正上次看的沒字幕,至少這次的會有英文字幕吧! ...繼續閱讀
May 17,2009
May 13,2009
Pasandaina Vela歌詞中譯
這是根據youtube上影片中的英文字幕翻譯,基於我的英文跟猴子王一樣好(意思就是有時我們也是雞同鴨講,不要盡信),歌詞翻譯大家參考就好,不用盡信。(os:我寫報告有這麼認真就好)
劇情是,警探跟男主角說,跳舞那個是他前妻/女友。而前妻/女友開始對警探百般挑逗...(os:印度歌真是唱的比說/做的好聽)
不知道這樣的客服有沒有夠好?
May 10,2009
Krishna
先岔題一下,同學問怎麼找歌跟影片的,我也不知道,就是單純在網路上打上電影名稱或歌曲名稱試試看運氣。看來我太少上猩老師的課,默契不夠,找不到。
母親節去上印度舞,其中有個動作雙手拿笛子,猩老師問我們知不知道Krishna。仔細聽歌,那個部份歌詞會出現Krishna的名字。
Krishna是很常在歌曲、詩詞中被提到的印度神之一。他常出現的造型之一就是拿著笛子在吹,如下連結http://www.flickr.com/photos/11874675@N02/1200528189/,有帥嗎?除了膚色是藍紫色之外,還不錯。
據說(據誰說?據有很多神的印度人說),Krishna演奏笛子的技藝高超,又據說有1萬6千個老婆,會音樂果然是把妹的好工具。Krishna跟牧羊女Redha的愛情故事滿常被提到的,在寶萊塢生死戀中的歌詞中也有。 ...繼續閱讀
母親節去上印度舞,其中有個動作雙手拿笛子,猩老師問我們知不知道Krishna。仔細聽歌,那個部份歌詞會出現Krishna的名字。
Krishna是很常在歌曲、詩詞中被提到的印度神之一。他常出現的造型之一就是拿著笛子在吹,如下連結http://www.flickr.com/photos/11874675@N02/1200528189/,有帥嗎?除了膚色是藍紫色之外,還不錯。
據說(據誰說?據有很多神的印度人說),Krishna演奏笛子的技藝高超,又據說有1萬6千個老婆,會音樂果然是把妹的好工具。Krishna跟牧羊女Redha的愛情故事滿常被提到的,在寶萊塢生死戀中的歌詞中也有。 ...繼續閱讀





