December 11,2007
【丫頭小記】四個月記事

體重:6.55 公斤
身長:64公分
頭圍:43公分
餵奶次數
前一陣子晚上醒來的次數超級頻繁,甚至比初生時還多,白天不到三小時就會餓。看了書才知道,這可能是需求副食品的現象,上個禮拜,T先生餵丫頭吃米糊,餵了二次,丫頭的接收程度還可以,沒有哭鬧,因為不太了解如何加入副食品,所以明天 (12 月12日)我和婆婆要去上介紹副食品的課程,之後再來專心加入副食品。
目前我們的因應對策是,白天一樣是盡量三小時餵一次,晚上六點多洗完澡喝一次奶,之後九點在我上床睡覺之前再餵一次,然後凌晨一點多到二點之間會醒來,再來就是早上六點。雖然比之前頻繁一些,但起碼中間只醒來一次,希望丫頭早點一覺到天亮!
睡眠情況
白天睡眠時間減少,早上六點到晚上六點之間,可能有二次半小時之內的小睡,和一次一到二小時的大睡,其它時間都在忙著玩要。
我們盡量讓她學習自已入睡的習慣,已漸漸能夠適應。
手腳協調能力
- 前天,她發現自已有腳,昨天終於成功地將左腳的腳指頭放到嘴巴裡。
- 頭起抬越高,手能支撐著自已的上半身,腳還沒有辦法做出爬的樣子,但不論是躺著或是趴著的時候,還是能夠往左往右往前往後移動,所以她醒來時的姿勢往往和入睡時的姿勢不同,有時可能完完全全的相反。
- 從前面翻到後面 (from tummy to back),或是二邊滾來滾去 (rolling side to side),完全沒有什麼問題,從後面翻到前面 (back to tummy),只有過一次的經驗。
- 手能夠蠻準確地拿握東西,對四周環境充滿好奇心,任何她看得到的,都會想要伸手拿,然後放到嘴裡去。
語言能力 和 聽力
最近老愛發出一種尖叫式的喉音,覺得很好笑又奇怪,不然就是自已啦啦哈哈地說著話。我和丫頭說中文,德國爺爺奶奶說德文,爸爸說英文,希望這不要太複雜才是,不過我當初也是說雙語(中文/台語)長大,只要從小開始,我們堅持下去的話,她應該是會學會才是。
上周六去和聖誕老人拍照時,我站在攝影機旁,大約距離她有二公尺,旁邊人聲吵雜,但我一拍手一喊她的名字時,丫頭能夠很準確地朝我的方向看來,且面帶笑容,所以我們是當場最快完成拍照手續的人,從我將她放下到完成,只花了不到一分鐘的時間。
情緒反應 和 喜好
- 逐漸能夠接受手推車,只要是她能夠看到前方的話,比較不會哭鬧。前背包 (Front pack) 目前不適用,因為丫頭還無法長期維持坐的姿勢,而我的前背包得等到她半個月大時才能使用。
- 對小飛小狗十分感興趣,每次只要小飛出現在她的視線範圍之內,她會目不轉睛地盯著他。
- 每次我要搔她癢時,總會說"預備備起",現在只要我一這麼說,就算我不搔她癢,她還是會笑。
- 喜歡游泳和洗溫泉 (37度半)
- 腳指頭放不太進去嘴巴裡時,會生氣地哭一下,不過很快地會再試一次,這麼小就已經能夠理會"沮喪"的情緒反應。
- 抱她的時候,超級喜歡吃我的肩膀,所以有個濕濕的肩膀是件十分平常的事了!
- 愛交際,陌生人和她說話時,會笑,但給爸媽的笑容永遠是最燦爛的。
媽媽寶寶俱樂部裡的一位媽媽,在明年二月時,因經濟關係,必須提早復職,聽著她說著尋找托兒所的事情,我實在很難想像,有一天我必須將丫頭交給別人照顧,但這不願意面對的事實,卻是遲早得面對的現實,希望到時候順利找到合適且會善待丫頭的好人!
我堅信魚與能熊掌是能兼顧的,只是需要一些智惠和安排。
引用URL
You will have to tell me how your tri-lingual training goes!! that's what I'm the most worried about (when I have kids, of course) my uncles who grew up in Canada can barely speak Chinese (they understand, and they can speak a bit, but no where near "good") and my little nephew doesn't speak a word of Chinese -_- (I guess the parents' don't speak enough Chinese at home) sigh.. so I'm thinking, gee, my kids will have to learn 3 languages?? I'll be happy if they can speak all 3 fluently.. nevermind reading Chinese :P
* Hi Chrissie: 哈哈!還好是在室內裡,不然真的令人擔心呢!我們真是有默契啊!昨天我才去看完妳老爺自創業的文章和網站而已呢!我覺得那真是個好主意呢!希望事業順利了!* Hi Jenny: That's also my concern. When I grew up in Taiwan, I was learning to speak Mandarin and Taiwanese in the bilingual enviorment, it did make things easier. Since we are not in this kind of enviorment, all we can do is to insist speaking 3 or at least 2 languages at all time. Just like you, I am happy if Abby could speak all 3 languagues, never mind reading or writing.. We are trying our best and hopefully the time will tell if our efforts have paid off.

Horatio these days speaks mainly Mandarin ( coz my dads' were not particularly good and my mum ended up had to correct him, ended up Horatio picked up all the words), Taiwanese, and English.
She will pick it up. A lot of babies in Europe expose to more than two languages at once and they all ended up pick up all of them. Don't worry.
As for the Daycare, well.... welcome to the club.
Tank

恩,好像聽說,只要譬如說,說中文的媽媽,一直講的都是中文,(不要穿插英文)。爺爺奶奶就是從頭到尾講的都是德文(不要一下德文,一下英文)。這樣的話,好像就比較可以成功的學會。
如果是家裡的人,把語言全部都混在一起講,有的小孩子發展語言的過程會混亂掉,然後可能到幼稚園的時候,或是以後跟其他小孩子溝通時,一個自中文,一個自德文,一個自英文的表達一整句的意思,這樣就會被其他小朋友笑說講話很奇怪。然後小孩子可能就不想要講話了。
不過,很期待看到你家女兒以後可以跟不同大人用不同語言表達自己呢!(因為我家以後也會有三國語言的局面阿)
哇~4個月有這樣的成績真是不錯,我家baby6個月後才開始吃副食品呢!跟聖誕老人照的照片好Q 哦!
* Hi Tank and Eva: 謝謝妳們的留言!我想只要持之以怛的話,應該是沒有什麼問題才好!Hi Eva: 這不穿插其它語言是我覺得最難的一項!如果是我和丫頭獨處,還可以,但如果先生在旁邊的話,不再用英文翻譯過一次,先生總是不旁的困在一旁!!我盡量試試了!謝謝妳的建議!我先試驗一下!若有成功,之後妳也會輕鬆一些了!!
* Hi Alma: 能夠等到六個月之後是最好的!我家的丫頭好像什麼都比人家快一點,連吃東西也等不及試了!
ㄚ頭也開始吃副食品了~可欣近來晚上的時間很難搞...
可欣倒是沒有把腳趾頭放進嘴裡,
卻開始想走....@_______@雙腳非常非常強壯

哇 已經可以吃副食品了嗎
每次看你的網站就覺得孩子學得飛快
一個階段一個階段的學習
都那麼快速的就到了呢
你有帶她去游泳嗎
我以為要大一點才可以上游泳課呢
也有點想要帶Nina試試
另外我想問你 我們背Nina出去都用sling
上次去中藥房抓藥
那個中藥房的人看我們這樣背
跟我說寶寶的脊椎是軟的
這樣背很不好...
可我記得midwife跟我說過可以用sling背寶寶出去走走
所以到底是中西方的觀念不同還是怎樣?
你覺得呢
* Hi Rochie: 會給丫頭吃副食品是因為她開始展現所有以上所寫的徵兆,試了三次吧!她的接受度還不錯!但我和先生想盡量再延一個月!等她的腸胃真的發展完全再說!
自從寫了這個之後,才短短的一周,我家的丫頭已經能夠從前面翻到後面,再從後面翻到前面,加上吃腳指頭等等的各式招式!小孩子真的長得超快啊!快來很丫頭很快就會爬了呢!!
* Hi Christy: 只要是打過三個月(12周的預防針)之後就可以帶小孩游泳了!不過水溫最好是在32度左右以上!不然會太冷!
我之前也是超常用Frontpack帶丫頭出門走走!sling的話大概只適合初生的嬰兒!因為脊椎比較沒有辦法拉直!但這裡的一個機關 Sports Waikato 出了一系列的書叫Kiwi Baby- start early and be active for life,是教導父母親如何將運動帶入生活裡!我看到裡面寫著,其實不宜將小孩放在frontpack/sling裡超過一小時的時間,因為可以損傷他們的脊椎。
我是在丫頭三個月左右才看到的,而且我和Plunket護士提起這個,她也不是很清楚!但說如果書上這樣寫一定有原因!後來如果出門時我盡量將丫頭放在可躺平的pram,畢竟能夠避免的,我們盡量避免!
所以sling/frontpack可以用,但不宜長時間使用!再說丫頭已經是6公斤半,我實在揹不動了!還是用pram比較好!!
Dear T&J,謝謝你非常有創意的卡片,一定好好保存...
明天帶去公司獻寶哦!!
小丫頭可以加副食品, 除了米糊, 麥片糊也可以
我以前蒸馬鈴薯打泥/南瓜打泥, 加點水才不會太乾..
都很適合... 如果有雞肉清湯 (冷卻後把油撈去)
然後煮馬鈴薯/南瓜, 特別甜有營養,
很適合小娃娃吃....
試試看...
祝福你們全家聖誕節快樂哦!!!
等你們明年過來玩....
* Hi linagnew: 收到了就好!關於副食品的事,我想還是再等一個月之後再說,除了要讓丫頭的腸胃真正發展完全,再來是因為我們要先去台灣之後再去澳洲,跑來跑去的時間比較難掌握,所以等到我們正式到澳洲穩定下來後再來打算了!!
到時候見了!!
