August 1,2006

格格不入的困境

 


圖片來源 

揮別家人,坐上計程車的那一刻,我開始想念這十天裡的點點滴滴,即使這十天裡,我再也搞不懂著名娛樂節目裡說談的笑點;也不明白為什麼許純美事件會連續成為頭條新聞;身體也開始出現一點一點的汗疹,因為禁不起南台灣的炎炎濕熱選擇在最熱的那一個月回台灣,以為自已將會打消回台灣長久居住的念頭,一腳踏上這片冷冷的,人說人間仙境的紐西蘭,我還是想回頭再搭下一班飛機回那炎熱的地獄去。 

回來將近一個禮拜的時間,這次的旅行從決定開始和結束都快得驚人,於是實際感覺慢上半拍,那種戀戀不捨到現在開始才開始慢慢真實了起來,看著新買的相機裡頭,和弟妹笑鬧的video,肚皮竟然不知覺地感到酸痛,是那種笑過頭,卻停不下來的甜蜜折磨。 

到底為什麼紐西蘭留不住我們靈魂?或許是地大物博,人與人之間的距離相較之下更加陌生,人間溫情在傳達之間,逐漸變冷,於是到了後來,完全感受不到一丁點溫度,相較於台灣街頭的那種純樸的人情味,不論人走到那裡,總有美食和人情的作伴,我想這種特別情份,只有離家的兒女才能再度感受得到。 

對我們來說,台灣是離不開的國度,而對居住在台灣的人而言,台灣卻是一個巴不得早日揮手說再見的地點,不論是路人甲乙丙丁,一知道我們是從“海外歸來”的國人,總是一臉羨慕地說:「紐西蘭好漂亮喔,住那邊比台灣好多了吧!」。其實大部份的時間,我和先生都不知道怎麼回答,所謂的事實,在這資訊爆炸的時代,已經不是一言二語可以簡單帶過,再說,個人主義興盛的世代之中,事實因人而異。 

當台灣人自以為是地讚揚紐西蘭的科技發展()時,卻忽略了台灣每年生產了的主機板佔了主球60%以上的市場,許多最新科技產品也都是在台灣研發和生產,而紐西蘭最傑出“科技”則是如何增加擠牛奶的速度和品質,其他的則尚屬石器時代;台灣已堂堂進入“平價寬頻”的新世紀,紐西蘭的“撥接”速度是西方世界中最慢的一國,在家上網的速度大約是23 mps,連打開Yahoo Homepage都得花上半分鐘的時間,慢卻貴,最便宜的撥接竟然也要一個月380台幣的“天價。在台灣的這幾天,享受“平價寬頻”的速度和品質,難怪上網在台灣被稱為一種樂趣。 

十天內,我們看了牙醫、皮膚科和中醫,即使是自費看診,醫療費用還不到紐西蘭的一半,一位中醫師親切又專業地盡力解決先生長年以來的肌肉酸痛,花了一個多小時的時間,更特別找來書藉讓我們copy回家,可以自行做著特殊的頸部運動,使用了三四種不同儀器之後,醫療費用只是300台幣,而紐西蘭短短30分鐘的physiotherapy 就得花上1000台幣,專業度和可信度也常令人質疑。 

不論是在紐西蘭或是台灣,總得面臨格格不入的困境,我想回到台灣當個思想不同的異類,不願在他人的土地上成為一隻心不甘情不願的變色蟲,刻意淡化自已的膚色,壓抑這個與生俱來的歷史痕跡。紐西蘭的正面風評是廣告打得好,台灣的好是“好酒沉甕底,得經過一些別離和反射才能真實體會。


Posted by itismyself at 樂多Roodo! │10:04 │回應(19)引用(0)旅人日記
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1957494
回應文章
Hello,
好久沒有給你留言
不曉得你還記不記得我
距離之前告訴過你我跟老公要去紐西蘭
一直到現在才有個明確的時間表
我們計劃9月初出發
最近一直忙著將手上的工作到一段落
心裡有一種非常複雜的感覺
有一點不確定 一點不安
卻又帶點興奮
看了你這篇文章
那種混雜的情緒又各自強烈了起來

我們公司有兩位日本人
我問他們為什麼選擇到台灣
她說他愛自己的國家
以後也一定會回去日本定居
目前對她來說只是一種經驗
但對我來說 紐西蘭是老公成長的地方
我並不是帶著去得到另一種經驗的心態過去
所以 也因此而感受更複雜...

不過 這就是人生吧 永遠都在選擇
我選擇了就不後悔就盡情的好好的過
我想 也許這樣就夠了吧

你說是嗎
Posted by CHRISTY KO at August 1,2006 13:44
啊~您真的來的快回去的也快~
現在了解我不太愛看電視的原因了吧~
反而用自己的生活來感受台灣的美好~
這樣才不會忘了這片小島~的美好~
家還是自己的溫暖囉~
Posted by 橘子皮~ at August 1,2006 14:26
我想我可以體會妳的感受。在民主政治之類的西方主流價值方面,台灣的表現的確像個剛上幼兒園的小孩,亂無章法,一團混亂。不過也不可小覷這小娃兒,通常學的最快的也就是這個時候。我要說的是,台灣人民求知若渴,求新求變,橫衝直撞的性格常讓我們自己都覺得很累、很沮喪的同時,卻又因思考靈活,創造力無限以及勇於嘗試的民族性,放眼世界,屢創高峰。位於北愛的婆家和紐西蘭很像,也因為那裡的人眼界太小,思想保守,我先生其實很不喜歡生活在那種單元價值的社會。那也就是為什麼他一年總有10個月寧願生活在這十分便利,資訊發達且美食處處的火島上,而不是在風景如詩如畫的北愛老家了!
Posted by Chrissie at August 1,2006 17:35
J & T這篇寫得很好!點出來台灣明明是個好地方,卻有那麼多人想逃離的矛盾。這種心態真的值得仔細玩味啊。
Posted by 台灣懸鉤子 at August 1,2006 18:20
我也可以體會這樣的感受,
每個地方都有好有壞,
所以才會讓我們產生矛盾,
但是, 凡事都是自己的選擇,
讓自己生活在當下, 快樂珍惜地過著每個片刻,
那才是最重要的呢!

還有還有, 其實不管在哪個地方,
最讓人放不下的還是那種親友間的情感,
那真的是這世界上獨一無二最讓人牽掛的呢!! ^_*
Posted by arielhsiao at August 1,2006 21:06
我也是心有同感...
單是您那南半球就如此了,何況我這冰冷的國度
什麼都貴,而且還不能算是一分錢一分貨
沒有人情溫暖,人跟人之間的交集是否存在
我真的不清楚
一直到現在還在懷疑
我是命太苦還是上輩子做壞...

-_-#
Posted by Sally at August 2,2006 02:17
歡迎J回到家了!

果然是來去匆匆。突然聽妳說要回台,也突然看到妳結束了旅程。
雖然停留的時間不長,但旅行跟短暫回家的感覺還是十分不同的。
旅行時,我們的心情是以欣賞為主,但回家探親則是再度回味我們愛的人與土地。

J的心情很複雜吧?沒關係,當有別離、有失去時,才會更加地珍惜現在的所有。
Posted by 妙子 at August 2,2006 04:11
Christy: 只要抱持著平常心,我想你們來到紐西蘭之後將一切順利,其實那個國家都有好有壞,來了之後,如果過得不開心,還是有回去的機會,這四年之中,認識的6個台灣家庭之中,已經有2個打道回府回台灣去了,其它四個在這裡卻過著如魚得水的生活,我想住那裡都有,有了認同感之後,什麼都沒問題。

橘子皮: 是啊,台灣的美好值得大家一同宣傳,住得再怎麼遠,這都是一輩子的根和認同。

Chrissie: 我想那是因為我們台灣人不懂得掩蓋的原因,外人眼中如詩如畫,生活政治安定的紐西蘭,每天電視上上演的也是那些政客的三流權利鬥爭戲碼,和鄰近國家澳洲的關係也是緊張,族群之中也充滿憤怒,紐西蘭人其實沒有環保回收的觀念,他們的“乾淨形象”只是因為目前人少,如果紐西蘭到達和台灣相同的人口密度時,這裡不見得比較乾淨。這些,全部安全地包在那片緣色的羊皮下,我不恨這些弱點,只是討厭不願坦誠的虛偽。

台灣懸鉤子: 謝謝,這是心裡的一些想法,覺得需要拿出來透透氣。

Ariel:家人是一輩子的,這次再看到我的弟妹,他們都已經成年,不再是那個抱在懷裡的小孩了,能夠常常回家看望他們是我的願望,但人生中有許多時候我們必須顧大局,只要繼續努力,我想我們可以真心過著自已想要的生活,也祝福妳。

Sally: 人說嫁雞隨雞吧,不過只要我們努力,一定能夠將我們的先生“綁架”回台灣。我們的綁架計劃尚未成功,請同志繼續努力。

妙子:我想我們為難的地方是我和T先生二個人在紐西蘭都不快樂,二個都想回台灣,但卻擔心著就業的問題,不過決定不再擔心,而應該為彼此的快樂生活付出努力,回台灣的計劃努力中,有了目標的我們,其實踏實了多,每天倒數著離開紐西蘭的日子,興奮著!!我們會再回來,等我們準備好了的時候。
Posted by T&J at August 2,2006 06:32
T & J 是臺灣滴女兒

回家是再自然不過滴事ㄚ

要常常回來

雖然她 >>> 政治有點亂、天氣有點熱、地方有點小

但歡迎女兒回娘家滴心卻永遠是心寬滴

~.~
Posted by 貓咪女孩 at August 2,2006 08:53
貓咪女孩:謝謝妳的一直以來的鼓勵!
Posted by T&J at August 2,2006 09:43
每次從台灣回來也總是有那種時地錯動的感覺, 會不知道自己真正屬於哪裡, 到底該住哪裡呢. 因為回台灣其實也有點不習慣, 住美國更不折不扣是外國人啊.
不過我想能夠有兩地跑的機會還是有益於人生的, 因為妳有機會看見這個大世界, 所以能夠說, "我看過別的地方了, 覺得台灣比較適合我." 我想, 住台灣的很多人會覺得別的地方好, 是因為沒有機會比較, 才不知道自己住的寶島是真正美好的地方啊.
Posted by material girl at August 2,2006 11:36
Hi Material girl: 是啊,不論是在紐西蘭還是在台灣,總覺得已經成了半外國人,不過,不管怎麼說,這樣的生活經驗是難得,若是沒走過這麼一回,人生就算白費了吧!
Posted by T&J at August 2,2006 11:42
說起科技這件事情,我也是覺得台灣比澳洲先進多了吧!!!
唉,澳洲真是一個烏龜國家,什麼都很慢。只有催人繳錢最快吧。

看醫生這件事情,我也是覺得在台灣真的是高品質又高效率。澳洲慢吞吞的速度,真讓人受不了。就算有澳洲的健保,額外買藥的錢和個人負擔的部分還是相對台灣來說,非常的貴。
Posted by eva at August 2,2006 21:21
Hi Eva: 這些事,真的要在國外生活過一陣子才能感受到,T先生其實比較相信中醫,每次回去台灣,看中醫真的變成例行公事,他常說在紐西蘭看病交了很多錢,效力卻遠不如老中醫的三支針,且好處是不用吃藥。

所以說,盡量不要生病,不能真的是花錢又傷身!
Posted by T&J at August 3,2006 08:43
The bitterness of living in someone else's country, only those who experienced it would truly understand. I could only laugh when my best friend thought life in US would be like "Sex and the City". Yes, after bathing in two different cultures, we are a little different, a little off from the mainstream. I've learn to be proud to be different. It's our trophy for making it outside of our motherland and will probably stay with us forever. As you said, it's a valuable experience. As to what the next step should be? No matter what you decide, I hope it's a path that will make you feel rewarded, satisfied, and happy in the end. I haven't found mine, but truly wish that you and Mr. T will find yours. Your love and support for each other will make the struggle and hard work sweet.
Posted by Kay L. at August 4,2006 01:08
你說ㄉ感覺很奇妙ㄟ..剛回台灣時, 在家睡醒ㄉ第一天, 我竟是想到在美國待我如同家人ㄉ老爺爺 老奶奶而淚流滿面, 回台灣以三年, 卻一再提醒自己該離開ㄌ, 每ㄍ人ㄉ背景故事不同, 有些事總是模糊而不清, 如你所說ㄉ, 台灣有令人驕傲ㄉ地方, 最進旅美王建民在球場上有不錯ㄉ表現, 當外國媒體問起場內ㄉ觀眾, ㄊ來自何處, 當聽到taiwan, 是令人感動ㄉ...我認為這是一ㄍ好地方, 只是最近亂ㄌ點
Posted by amy at August 4,2006 23:33
Hi Kay: After living here for 4 years, we both are ready to go anytime. Life is how we made out of it, why sit here and compliant all the time when we have a choice to make our life better. We are looking into different possiblities at this stage and hopefully some good outcomes will come our way. Keep working.. Hope you are all well.

Hi Amy:我們也正努力尋找著我們要的生活方向,祝福妳過得越來越好!!
Posted by T&J at August 8,2006 06:31
好久沒來打招呼,感謝妳長時間來的鼓勵留言哪!!這篇文章真讓我大開眼界(我還是想要定居台灣anyway!!!)。要是讓我現在移民到紐西蘭,我大概每天都會跟人吵架...比起來,我的加拿大經驗真的是天堂了,不能再抱怨了。不過說真的,我跟馬克杯是有打算要去紐西蘭工作生活一年,現在看起來大概幾個月就夠了。T&J加油!你們一定會找出一條獨特的精采大道!
Posted by Gillian at September 10,2006 17:37
* Hi Gillian:
可別讓我這個主觀的意見嚇到,來生活工作個一年,用自已的眼睛看看。如果真的有成行,有空來坐坐啊!
Posted by T&J at September 12,2006 04:51