April 7,2009
曼迪新聞稿：奇幻環保動畫電影<河童之夏>感動登台
| <河童之夏>橫掃日本動畫電影界各項大獎 耗時五年籌備，奇幻環保動畫電影感動登台 |
 |
日本文化廳媒體藝術季/動畫大獎、日本MOVIE WALKER電影排行榜冠軍、
日本Invitation AWARDS 動畫獎
每日電影獎/動畫部門動畫電影獎、日本電影旬報十大佳片、
日本奧斯卡最佳動畫作品入圍
日本Invitation AWARDS 動畫獎
每日電影獎/動畫部門動畫電影獎、日本電影旬報十大佳片、
日本奧斯卡最佳動畫作品入圍
© 2007 木暮正夫 / 「河童のクゥと夏休み」製作委員会
『河童之夏』動畫改編自日本兒童文學名家木暮正夫的「河童大騷動」與「河童的驚奇之旅」文學系列，精雕細琢的內容劇情籌備耗費五年才完成，電影甫上映就令各界驚豔感動，陸續囊括多項大獎，像是同等台灣金馬獎重要地位般的日本奧斯卡入圍最佳動畫作品、日本政府拍胸脯為品質背書的文化廳媒體藝術季動畫大獎…其中最難能可貴的就是入選『日本電影旬報』十大佳片，動畫片能榮獲青睞實屬不易，自宮崎駿動畫<神隱少女>入選後就不曾有動畫片再入選，這種肯定讓日本影評人一致認為『河童之夏』為日本07年國際參展的唯一動畫片！
不但受到專家好評外，高達300多萬名觀眾自行掏錢買票至戲院欣賞，票房突破3億大關，更擠進2007年TOP 50的賣座票房電影；同年受邀參加第九屆台北電影節參展影片，輕鬆獲得兒童最歡迎的參展動畫；現在台灣中文版DVD終於將在4月份上市，喜愛溫馨感人風格的電影迷可以好好欣賞品位這部國際與榮獲多項大獎的鋒芒畢露之作。
而導演原惠一更是東京國際動畫展最佳導演、和日本文畫廳媒體藝術季動畫部門大獎、藤本賞…等多項大獎的常客，在日本更有「哭泣動畫」製作人的稱號。兩位拿獎的達人在電影上映連續摘下數十座大獎與多項獎項入圍的肯定，拿獎拿到手軟！連和宮崎駿最佳拍檔的大導演、執導過<螢火蟲之墓>的『高畑勲』都忍不住給予忌妒又羨慕的勉勵來祝賀『河童之夏』的獲獎紀錄！
頑皮可愛河童，300萬觀眾溫馨力挺
河童據說就是日本的妖怪，說法相當的多，最主要就是外形像小孩，但面貌像老虎、嘴尖似鳥喙，頭頂有個裝了少量水的凹槽，擁有強大的法力和作怪的本事，原著《河童之夏》剔除這樣形象，選擇另一種「住在河裡的小孩」的詞意，變成愛吃小黃瓜、擅長相撲的可愛頑童，更顯親近和喜愛！
故事講述小學生上原康一在放學途中撿到了一塊石頭，用水洗後竟出現了一隻小河童，康一幫河童起名叫“小酷”並教它說話，之後小酷開始和康一一起生活。有一天，康一為了幫小酷找回同伴，而和它一起展開尋找遠野之旅……原惠一將其改編成劇場版動畫時極力還原原作的主旋律，父子之愛、環境問題、欺淩問題等等。康一的家人從害怕、好奇到漸漸接納，甚至與河童之間建立起深厚的感情，作品通過描述互相信賴的父子情、康一與在旅途中遇到的人的交流來表達出一種對有情人間的美好嚮往！
不落俗套的環保、懷舊與社會批判
電影劇中因都市變遷帶來的淡淡鄉愁，形成一種滄海桑田、人物全非感慨。沉睡的河童在一百年後甦醒，發現從前的溪流田野早已不復存在，取而代之的是冰冷的水泥叢林，那種美好自然的單純景物消失的失落，穿插著為了發展城鎮圖利，不惜侵佔河童的居住地，甚至狠心殺害陳情的河童，那種為了私利而破壞自然環境，正是人類的最佳寫照。而為了搶到河童的獨家畫面，各家媒體無不派出狗仔盯梢，甚至不擇手段嚴重妨礙主角生活，甚至逼到『小酷』不得不上節目曝光，最後卻又在有心人安排下，因被迫憶起喪父慘痛經歷，導致『小酷』情緒失控做出駭人的行為！這種令人鼻酸的類似情形不也每天都在台灣上演嗎！媒體殺人的亂象可怕深深被諷刺。
導演改編成動畫時極力還原小說原著的主旋律，將父子之愛、環境保護等問題融入在其中，作品透過河童和康一相互交流，娓娓道出現實社會中種種問題和看法，撇開『若不保護愛環境就會讓後人痛苦』…等無趣八股的意涵，增添頑皮可愛的娛樂性，果然在看過的人都口耳相傳感動下，創下高達300多萬人的至戲院欣賞的紀錄，票房更突破３億６千萬日幣。同年受邀參加第九屆台北電影節參展影片，輕鬆獲得兒童最歡迎的參展動畫；現在台灣中文版DVD終於將在4月份上市，喜愛溫馨感人風格的電影迷可以好好欣賞品位這部國際與榮獲多項大獎的鋒芒畢露之作。
『河童之夏』動畫改編自日本兒童文學名家木暮正夫的「河童大騷動」與「河童的驚奇之旅」文學系列，精雕細琢的內容劇情籌備耗費五年才完成，電影甫上映就令各界驚豔感動，陸續囊括多項大獎，像是同等台灣金馬獎重要地位般的日本奧斯卡入圍最佳動畫作品、日本政府拍胸脯為品質背書的文化廳媒體藝術季動畫大獎…其中最難能可貴的就是入選『日本電影旬報』十大佳片，動畫片能榮獲青睞實屬不易，自宮崎駿動畫<神隱少女>入選後就不曾有動畫片再入選，這種肯定讓日本影評人一致認為『河童之夏』為日本07年國際參展的唯一動畫片！
不但受到專家好評外，高達300多萬名觀眾自行掏錢買票至戲院欣賞，票房突破3億大關，更擠進2007年TOP 50的賣座票房電影；同年受邀參加第九屆台北電影節參展影片，輕鬆獲得兒童最歡迎的參展動畫；現在台灣中文版DVD終於將在4月份上市，喜愛溫馨感人風格的電影迷可以好好欣賞品位這部國際與榮獲多項大獎的鋒芒畢露之作。
 | ![nuki[1].0033.jpg](http://blog.roodo.com/itiffany/2847c6d9.jpg) |
堅強幕後製作團隊，好評不斷，拿獎拿到手軟
而導演原惠一更是東京國際動畫展最佳導演、和日本文畫廳媒體藝術季動畫部門大獎、藤本賞…等多項大獎的常客，在日本更有「哭泣動畫」製作人的稱號。兩位拿獎的達人在電影上映連續摘下數十座大獎與多項獎項入圍的肯定，拿獎拿到手軟！連和宮崎駿最佳拍檔的大導演、執導過<螢火蟲之墓>的『高畑勲』都忍不住給予忌妒又羨慕的勉勵來祝賀『河童之夏』的獲獎紀錄！
頑皮可愛河童，300萬觀眾溫馨力挺
河童據說就是日本的妖怪，說法相當的多，最主要就是外形像小孩，但面貌像老虎、嘴尖似鳥喙，頭頂有個裝了少量水的凹槽，擁有強大的法力和作怪的本事，原著《河童之夏》剔除這樣形象，選擇另一種「住在河裡的小孩」的詞意，變成愛吃小黃瓜、擅長相撲的可愛頑童，更顯親近和喜愛！
故事講述小學生上原康一在放學途中撿到了一塊石頭，用水洗後竟出現了一隻小河童，康一幫河童起名叫“小酷”並教它說話，之後小酷開始和康一一起生活。有一天，康一為了幫小酷找回同伴，而和它一起展開尋找遠野之旅……原惠一將其改編成劇場版動畫時極力還原原作的主旋律，父子之愛、環境問題、欺淩問題等等。康一的家人從害怕、好奇到漸漸接納，甚至與河童之間建立起深厚的感情，作品通過描述互相信賴的父子情、康一與在旅途中遇到的人的交流來表達出一種對有情人間的美好嚮往！
![nuki[1].0106.jpg](http://blog.roodo.com/itiffany/28495a89.jpg) | ![nuki[1].0093.jpg](http://blog.roodo.com/itiffany/d90c824a.jpg) |
不落俗套的環保、懷舊與社會批判
電影劇中因都市變遷帶來的淡淡鄉愁，形成一種滄海桑田、人物全非感慨。沉睡的河童在一百年後甦醒，發現從前的溪流田野早已不復存在，取而代之的是冰冷的水泥叢林，那種美好自然的單純景物消失的失落，穿插著為了發展城鎮圖利，不惜侵佔河童的居住地，甚至狠心殺害陳情的河童，那種為了私利而破壞自然環境，正是人類的最佳寫照。而為了搶到河童的獨家畫面，各家媒體無不派出狗仔盯梢，甚至不擇手段嚴重妨礙主角生活，甚至逼到『小酷』不得不上節目曝光，最後卻又在有心人安排下，因被迫憶起喪父慘痛經歷，導致『小酷』情緒失控做出駭人的行為！這種令人鼻酸的類似情形不也每天都在台灣上演嗎！媒體殺人的亂象可怕深深被諷刺。
導演改編成動畫時極力還原小說原著的主旋律，將父子之愛、環境保護等問題融入在其中，作品透過河童和康一相互交流，娓娓道出現實社會中種種問題和看法，撇開『若不保護愛環境就會讓後人痛苦』…等無趣八股的意涵，增添頑皮可愛的娛樂性，果然在看過的人都口耳相傳感動下，創下高達300多萬人的至戲院欣賞的紀錄，票房更突破３億６千萬日幣。同年受邀參加第九屆台北電影節參展影片，輕鬆獲得兒童最歡迎的參展動畫；現在台灣中文版DVD終於將在4月份上市，喜愛溫馨感人風格的電影迷可以好好欣賞品位這部國際與榮獲多項大獎的鋒芒畢露之作。
| 動畫電影河童之夏 獲獎紀錄 | |
| 日文原名 | 中文譯名 (部分暫譯) |
| 第9回台北映画祭子供映画部門オーディエンス・チョイス・アウォード（観客賞） | 第九屆台北電影節兒童最歡迎的參展動畫 |
| 第11回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門大賞 | 第11屆日本文化廳媒體藝術季動畫部門大獎 |
| 第31回日本アカデミー賞優秀アニメーション作品賞 | 第31屆日本奧斯卡最優秀動畫作品入圍 |
| 第29回ヨコハマ映画祭2007年度日本映画ベストテン第5位 | 第29屆橫濱電影節2007年日本最佳電影第五名 |
| 第50回朝日ベストテン映画祭 日本映画第2位 | 第50屆朝日TOP 10電影節 日本電影第2名 |
| 第81回キネマ旬報ベスト・テン 日本映画第5位 | 第81屆入選旬報TOP 10日本電影第5名 |
| 第62回毎日映画コンクール アニメーション映画賞 | 第62屆每日電影動畫電影大獎 |
| 第2回Invitation AWARDSアニメーション賞 | 第2屆Invitation AWARDS動畫大獎 |
| 東京国際アニメフェア2008 第7回東京アニメアワード国内劇場部門優秀賞・個人賞部門脚本賞 | 東京國際動畫節2008第七屆東京動畫國內劇場類優秀獎、個人類腳本獎 |
| 導演 原惠一 獲獎紀錄 | ||
| 作品 | 得獎紀錄(日文) | 暫譯中文 |
| 蠟筆小新風起雲湧！猛烈！大人帝國的反擊(2001) | 日本のメディア芸術100選アニメーション部門選出 | 入選日本的媒體藝術前百名動畫 |
| キネマ旬報創刊85周年オールタイムベスト・テン アニメーション部門7位 | 旬報創刊85週年入選Top10動畫類第7名 | |
| 蠟筆小新風起雲湧！壯烈！戰國大會戰(2002) | 第4回モンテカルロ国際テレビ祭審査員特別賞（ウンダ賞） | 第4屆蒙地卡羅電視節審查委員特別大獎 |
| 第6回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門大賞 | 第6屆文藝廳媒體藝術節動畫類大獎 | |
| 第7回アニメーション神戸個人賞 | 第7屆動畫神戶個人獎 | |
| 日本インターネット映画大賞・日本映画作品賞(旧ニフティ映画大賞) | 日本網路電影大獎・日本電影作品獎 | |
| 第57回毎日映画コンクール・アニメーション映画賞 | 第57屆每日電影動畫競賽電影獎 | |
| 東京国際アニメフェア2003・劇場部門優秀作品賞 | 東京國際動漫展2003・劇場部門優秀作品獎 | |
| 東京国際アニメフェア2003・個人賞部門監督賞 | 東京國際動漫展2003・個人類優秀作品獎 | |
| 第22回藤本賞奨励賞 | 第22屆藤本賞獎勵獎 | |
| 原著 木暮正夫 | |
| 時間 | 獲獎紀錄與生涯成就 |
| 1959 | 「光を呼ぶ歌」が毎日新聞主催の児童小説コンクールに入選。 |
| 1963 | サンケイ児童出版賞推薦「ドブネズミ色の街」（理論社） |
| 1963 | 「ドブネズミ色の街」由NHK電視台翻拍成日劇連續劇 |
| 1964 | 第4回モンテカルロ国際テレビ祭審査員特別賞（ウンダ賞） |
| 1964 | 「ドブネズミ色の街」国際放送カトリック協会賞 |
| 1987 | 『街かどの夏休み』（旺文社）第27回日本児童文学者協会賞を受賞 |
| 1992 | 社団法人日本児童文学者協会の理事長 |
| 2006 | 日本児童文学者協会の第14代会長に就任した |
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8652623
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
