犬山日語教室(台中 Taichung, Taiwan)

問題　下の文の（　　）に入れる適当な言葉を選択肢の中から一つ選んでください。

1)　きのうから陳さんの家に何回も電話をかけている。呼び出し音はする（　　）、誰も出ない。
　　1 もので　　2 ものの　　3 ものだから　　4 ものなら


【正解】はこの下に。

　　　　↓

　　　　↓







【正解】
1)　きのうから陳さんの家に何回も電話をかけている。呼び出し音はする（　ものの　）、誰も出ない。
　　1 もので　　2 ものの　　3 ものだから　　4 ものなら
（中文：從昨天打了好幾通電話到陳さん家。電話響了卻沒人接。）


「ものの」は逆接（しかし）を表します。予測されたことが起こらないときや、事態が進展しないというような時に使います。


今日のニュースに以下のような用例がありました。

都人気アニメ「クレヨンしんちゃん」の作者・臼井儀人(よしと)（本名・臼井義人）さん（５１）が、埼玉県春日部市の自宅を出たまま行方不明になり、家族が春日部署に捜索願を出していたことが１６日、わかった。同署幹部らによると、臼井さんは１１日朝、「群馬県に日帰りで山登りに行く」と家族に言い残して１人で出かけたが、夜になっても戻らず、心配した家族が１２日朝、捜索願を出した。　携帯電話は呼び出し音はするものの、応答がない状態（後略）「クレヨンしんちゃん」作者不明、群馬の山で遭難か（YOMIURI ONLINE）

《参考》
→「クレヨンしんちゃん」作者の臼井儀人氏が金曜日から失踪（GIGAZINE）