犬山日語教室(台中 Taichung, Taiwan)

問題　下の文の（　　）に入れる適当な言葉を選択肢の中から一つ選んでください。

1)　スーパーで買い物していたら、台中市長と（　　　）。最初は、よく似た人かなと思っていたが、よく見たら、胡志強本人だった。
　1　とおりかかった　　2　くりかえした　　
　3　すきとおった　　4　すれちがった


【正解】はこの下に。

　　　　↓

　　　　↓






【正解】
1)　スーパーで買い物していたら、台中市長と（　すれちがった　）。最初は、よく似た人かなと思っていたが、よく見たら、胡志強本人だった。
　1　とおりかかった　　2　くりかえした　　
　3　すきとおった　　4　すれちがった
（中文：在超市買東西，跟台中市長擦身而過。最初認為是長的像市長的人、但是看仔細後是胡志強本人。）


1　とおりかかる（中文：從那裡走過）
2　くりかえす（中文：反覆）
3　すきとおる（中文：透明、清澈）
4　すれちがう（中文：交錯、擦身而過）


＊この例文は、実話です。公益路のスーパーでの出来事。