2008年10月30日

【諺語・ことわざ】馬の耳に……?

081031uma
 國語的成語、「對牛彈琴」中文是用「牛」、日語的成語裡也有相同意思,日語的成語裡是用「馬」。請問、這句日語完整的說法是以上四種意思的哪一種?
「馬の耳に……?」


1) 音楽(おんがく)
2) 説教(せっきょう)
3) 演歌(えんか)
4) 念仏(ねんぶつ)


【正解】はこの下に。

  ↓
  ↓
【答え】
「馬の耳に念仏」(うまのみみにねんぶつ)

Posted by inuyamanihongo at 樂多Roodo! │00:32 │回應(0)引用(0)日本・日語的小常識
樂多分類:學術/學習 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7478923