犬山日語教室(台中 Taichung, Taiwan)

問題　下の文の（　　）に入れる適当な言葉を選択肢の中から一つ選んでください。

1)　私はおいしいチョコレートに（　　　）がなくて、デパートに行くと、ついゴディバのチョコレートを買ってしまう。
　1　目　　2　味　　　3　舌　　　4　耳


【正解】はこの下に。

【正解】
1)　私はおいしいチョコレートに（　目　）がなくて、デパートに行くと、ついゴディバのチョコレートを買ってしまう。
　1　目　　2　味　　　3　舌　　　4　耳
（中文：我非常喜歡好吃的巧克力、去百貨公司就會不知不覺地買了GODIVA的巧克力。）

「～に目がない」は、「非常に好きだ（心を奪われて、自分をコントロールできないほど好きだ）」という意味です。
最近は台中でもゴディバのチョコレートが買えるようになりましたね。この写真ではいちごのチョコがおいしかったです。しかし、ゴディバのアイスクリームは台中では売っていませんね。