2007年07月6日
『ALWAYS三丁目の夕日』(中文譯名:ALWAYS幸福的三丁目)日本映画2005年
這是由漫畫『三丁目の夕日』改拍而成的電影,描寫戰後的日本(昭和33年),經濟剛開始復甦,大家滿懷希望開始新生活的故事。故事中的每個角色都是平凡小人物,在那個電視和冰箱剛剛問世的50年代,東京鐵塔才剛在興建的東京,在三丁目這個充滿人情味的小町,這些小人物之間樸實、真誠的互動,交織出一幕幕溫馨動人的畫面。
一如中文的片名,這部影片用最單純的元素給人滿滿的幸福。沒有誇張的鏡頭,也沒有渲染的劇本,有的只是最平凡的感動,也喚起了許多人的懷舊情感。我們這一輩的小孩也許感受不那麼深,但多少也耳聞爸媽提起從前小時候還是黑白電視的年代,半夜到別人家擠著看棒球轉播的瘋狂。那樣純真的年代,透過這部電影再次讓我們感受,不自覺地就跟著片中人物一起溼了眼眶,這微笑的眼淚是品嚐了幸福的滋味。
值得一提的是,片中所有出現過的場景、器具用品,甚至於小町的街角,據說全部都是依照實物模樣搭建重現的,日本人對道具、佈景和服裝的講究細微,實在不得不令人佩服。這部電影不只擄獲許多觀眾的心,其在幕前的精彩演出和幕後的認真製作,也贏得了多項大獎的肯定。由於好評不斷,續集據說已在今年初(2007年)開拍,預計11月在日本上映。有空的話,請務必到三丁目一嚐幸福的滋味。(noriko)
參考資料:
『ALWAYS 三丁目の夕日』(維京百科事典)
『ALWAYS三丁目の夕日』日文官方網站(注意:音あり)
『ALWAYS幸福的三丁目』中文官方部落格(注意:音あり)
參考資料:
『ALWAYS 三丁目の夕日』(維京百科事典)
『ALWAYS三丁目の夕日』日文官方網站(注意:音あり)
『ALWAYS幸福的三丁目』中文官方部落格(注意:音あり)
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3603095
