2006年10月16日
【正解】 文法(一級程度)1010
←問題(2007年6月28日分)
1) 学生たちは「一言( たりとも )聞き逃すまい」と、教師の話に真剣に耳を傾けていた。
1 ばかりか 2 たりとも 3 ならでは 4 どころか
(中文:學生们是以「連聽一句話也不想錯過」很認真地聽老師講的話。)
「最小単位+たりとも~否定」の形で、最小の量も許容しないという、全否定を表します。非常に硬い表現で、普通の話し言葉では「も」を使うことが多いです。
1) 一言たりとも聞き逃さない=一言も聞き逃さない
2) 水は一滴たりとも無駄にしない=一滴も無駄にしない
漢字の読み方
・一言(ひとこと)
・聞き逃す(ききのがす)
・真剣(しんけん)
・耳を傾ける(かたむける)
1) 学生たちは「一言( たりとも )聞き逃すまい」と、教師の話に真剣に耳を傾けていた。
1 ばかりか 2 たりとも 3 ならでは 4 どころか
(中文:學生们是以「連聽一句話也不想錯過」很認真地聽老師講的話。)
「最小単位+たりとも~否定」の形で、最小の量も許容しないという、全否定を表します。非常に硬い表現で、普通の話し言葉では「も」を使うことが多いです。
1) 一言たりとも聞き逃さない=一言も聞き逃さない
2) 水は一滴たりとも無駄にしない=一滴も無駄にしない
漢字の読み方
・一言(ひとこと)
・聞き逃す(ききのがす)
・真剣(しんけん)
・耳を傾ける(かたむける)
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3576391