犬山日語教室(台中 Taichung, Taiwan)

日語的《雷》的發音是(kaminari)。kami就是神，nari是發出聲響。以前的人，聽到天上發出的可怕巨響，就認為是神在怒吼。以前人想像中的雷神是像妖怪般的模樣。俵屋宗達所畫的「風神雷神圖」非常有名。→【参考】俵屋宗達（『ウィキペディア（Wikipedia）』）


今日の午後は、ゴロゴロと雷が鳴っていましたね。この「雷」という漢字、日本語では「かみなり」と読みます。では、この「かみなり」の語源を知っていますか。
「かみなり」は、実は「かみ（神）なり（鳴り）」です。昔の人々は、天空から聞こえるこの恐ろしい音は、神様が鳴らしていると考えていたのです。
そして、この雷神（らいじん）は昔から「鬼（おに）」の姿で想像されていました。俵屋宗達がかいた「風神雷神図」はとても有名です。
→【参考】俵屋宗達（『ウィキペディア（Wikipedia）』）