Easy Talk

林醬，謝謝你！挽救老虎止住連敗的逆轉兩分彈

http://www.sanspo.com/baseball/top/tig200709/tig2007092900.html

終於贏了！阪神靠著林威助外野手第十五號的兩分全壘打逆轉擊敗中日，連敗停
在「8」，這是自從18號面對巨人以來，在聖地甲子園睽違十天的六甲嵐大合唱歌
聲。29日對廣島是甲子園球場改建前的最後一戰，即將展開大反擊。

負責切斷敗戰連鎖的人果然是這個男人，林威助。連JFK都被擊潰的連敗地獄，
威助將苦惱的虎軍給救了出來。

「我心中想著是積極出棒，結果產生了好的結果。中田的速球很快，我認為我揮
棒不能跟不上」

被先馳得點之後的四局下兩出局一壘有人，面對中田投來的指叉球自動產生反應。
小白球朝著右外野看台不停飛去。飛進去吧！球迷們一同祈禱的願望終於實現。飛
越右外野大牆的瞬間，球場彷彿有超過四萬八千頭的猛瑪象同時震撼地踏著地板。

這是8月12日對橫濱比賽以來，睽違47天，60個打席的第十五號兩分彈。宣告著自
己復活的全壘打是價值千金的逆轉砲。「我並沒有刻意鎖定指叉球，但球投過來
比較甜，就直接出棒了。由於一開始打出好久沒有擊出的安打，讓我心情比較輕
鬆。」第一打席林擊出相隔35天的右外野安打，喚醒了自己沉睡的本能。

8月28日，從春天就一直忍耐的右肩痛已經不得不向球團高層報告。連睡著時都會
被刺痛驚醒，從床鋪上所看到的窗外只有一片揮之不去的陰暗。

即使是閉起眼睛再度入睡，同樣的事情也不停發生。早起洗臉都感到吃力。被診
斷出「右肩肩峰下滑液泡炎」，從29號起展開復健治療。等待著威助的是意料外
的奇異痛苦，痛楚一直無法消失，事態往糟糕的狀況發展。

「想到今年已經無法再上場打球就覺得很痛苦。」

不過林威助一次都沒有想過放棄回到陣中的念頭。球迷們替他加油打氣的信件溫
暖了威助脆弱的心靈。在聖地所揮出的全壘打，正是對支持他的朋友們最好的回
禮。更重要的是，在CS季後賽當中對落合中日所堂堂正正發布的宣戰佈告。

「站上打擊區一定要把狀況給找回來才行」岡田監督對於即將來臨的季後賽，對
於背號31號的男人用棒子回應他的重用，滿足地微笑個不停。

「能夠在這裡打球是一種無上幸福。我會努力讓球隊進軍季後賽，進而拿下日本
第一。」連敗數字停在8，六年來第一次對中日戰績勝多餘敗，此外季後賽魔術數
字縮小為「1」。從十月起甲子園展開改建工程前的最後一戰，回到陣中的林將展
現威力讓對手好看。

---

連JFK都被擊潰的地獄 !!!
8連敗期間
球兒吞下兩敗
久保田吞下一敗
威廉斯雖然沒有吞下敗投
但防禦率也暴增了許多

威助的兩分砲與上園啓史共同站上了HERO台
看影片中大家不停喊著威助
心中的熱血真是久久不能自己

威助，歡迎回來
替本季攻擊萎靡的虎軍再加入能量
朝日本一邁進吧！