自己打來方便用的。
採用日英參半的翻法，不過以日文為主。
凡塔基尼亞王國軍（ファンタジニア王国軍）
布羅恩其亞帝國（ブロンキア帝国）
王都パルティナ
王都帕爾提那（王國）
聖劍「古蘭・聖裘里歐」（聖剣「グラン・センチュリオ」）
備考：聖劍名字真的很難翻。
人物名稱：
王國軍
尤格朵拉＝由利爾＝阿魯特瓦爾茲
ユグドラ＝ユリル＝アルトワルツ
備考：名字和Yggdrasil（世界樹）似乎有關係。
米拉諾
ミラノ
備考：這傢伙的名字真是好翻到讓人感動
杜拉恩
デュラン
備考：我無法下手把他翻成杜蘭（泣）
妮潔
ニーチェ
沒有備考
羅斯維爾
ロズウェル
備考無
蘿莎莉
ロザリィ
備考：三連草字頭！
拉榭爾
ラッセル
備考：原本要翻成傑不過太菜市場了
庫魯斯
クルス
無備考
艾雷娜
エレナ
備考無
齊莉耶
キリエ
備考：最後一個字難翻……
帝國軍
加爾凱撒
ガルカーサ
備考：最後用薩果然還是很奇怪
艾基娜
アイギナ
備考：這傢伙也不好翻囧
露席娜
ルシエナ
備考：翻成露雪娜太女所以放棄（爆
巴爾多斯
バルドゥス
備考無
愛蜜莉歐
エミリオ
備考：－－微妙。
雷昂
レオン
備考：原本想用雷翁可是感覺昂比較好看（爆
優蒂
ユーディ
備考無
基爾瓦
ジルヴァ
備考：會想到西路瓦呢。
英薩吉
インザーギ
備考：怎麼搭上吉這字感覺都好看不到哪去（感想）
其他資料有空補。
