圈套

最近多少還是保持讀書習慣，只是全都是些讀完不知道要講什麼才好的書。倒是某天心血來潮拿起之前買的日文文法書，竟然煞有其事的認真起來了。不過就算再認真也有個限度，讀書的壞習慣跟以前一樣沒變，不是要聽音樂就是看些有的沒的。當年念書看電視，現在念書配電腦。

其實我看了很多年的日劇，以前甚少提起，是覺得自己還不到「達人」的程度（有陣子很流行看日劇看到出書，厲害歸厲害，我又覺得那有點太over了），畢竟不過就是看電視而已。前陣子開始學人家趕流行追起當季日劇，看到這一季的卡司真是如同網路上有人感嘆的那句，「懷念起那個海灘民宿的夏天」。

是的，我是在說木村拓哉。

起因是緯來日本台之前播了《大胃王神探》（喰いタン），東山紀之飾演主角高橋聖也，邊吃邊辦案，連犯罪現場的證據都不放過。看他吃東西的鏡頭真的讓人心情很愉快，每樣食物感覺都超美味的（結果他為了維持10%的體脂率，只好每天從片場走路回家）。漫畫原作者寺沢大介的代表作是《將太的壽司》，想當然爾，推理情節不能太挑剔。搞笑又好吃...我是說溫馨的劇情，觀賞起來心情非常輕鬆。

日本娛樂產業的生意頭腦之發達，應該不用我在這裡介紹。《大胃王神探》2006年播出後頗受好評，去年追加第二部，劇中「橫濱福爾摩斯偵探社」的成員，還組成「Trio the Shakiiin」("shakiiin"是喰いタン辦案時掏筷子出來的咻咻聲），出版單曲《愛しのナポリタン》（台灣翻成「愛的番茄義大利麵」，不過ナポリタン根本不是義大利的食物啊哈哈，拜日劇在台上映之賜，前兩天發行台壓版了）。東山紀之帶著後輩森田剛，和長很快（相較之下森田剛比較像沒變聲）的須賀健太，親自編舞的演出，真是超可愛的啊！

所以很多時間都只是開著電腦，聽音樂。有時候開著廣播電台，偶爾聽CD，大多聽線上音樂。很多音樂其實找不到，不過起碼可以聽聽新出爐的單曲，或是以前很喜歡但一直沒買的專輯。就跟如今在KTV總是唱著五年前就會唱的歌一樣，我聽的也是以前的東西。差別只在於在點來唱的是中文歌，下載的卻多是英文或日文歌。基本上都是pop music, 而且快歌為主慢歌少得多。今天突然想起把自己生活搞得很糟的Britney Spears，所以download了她的精選輯。

看見站在吧台後的裘德洛，我一直想起金城武。

上網查《重慶森林》的年份，1994，很近，也很遠。近是近在，時至今日每當聽見〈California Dreaming〉還會想起王菲的某個鏡頭；遠則遠在，其實我早已不記得劇情。應該是剛上高中時，連著隔年的《墮落天使》一起租回家看的，兩部片子內容都早就忘光，自此之後除了《東邪西毒》也沒再看過其他的王家衛。

不過我也是會不停repeat同一首歌，或者每轉到同樣的電影片段就停下來看的人。

星期六晚上，李安導演帶著他的團隊拿到人稱「最難拿的」金馬獎。亂轉電視，AXN又在播《臥虎藏龍》。當年其實我沒去電影院看這部片子，倒也沒什麼好大驚小怪的，每年錯過的電影上百部。只是後來儘管第四台一播再播，卻從來不曾定下心來觀賞。也許典禮最後興奮的心情還在，突然很想看看他導的電影，我就從大概是很前面的地方往下看了。

說著呢，月底這幾天又熱回來了。儘管太陽一下山就顯涼，那種估計之外的熱更讓人難受，悶得天天頭暈心悸，午後非得躺一會兒不可－明明才起床沒多久。也不知真的睡著沒有，總之鬧鈴響的時候不情不願，呼吸聲又濃又重，好像這樣就能把心跳速度壓慢些－一分鐘怕沒有一百下？

也許因為是傍晚，窗外光線照著反而讓人覺著更暗。偶爾有風聲呼呼吹動。床尾那台立扇機械式的頻率聽來很惱人－好在吹出來的風是涼的。

床頭沒有櫃子也無邊桌，燈啊乳液啊書啊眼鏡啊都散在地上。掙扎著起身，一腳踏下。低頭看去，腳掌不偏不倚踩住的正是《惘然記》。微微怔了一下，把腳移開，笑了，竟又再輕輕踏上，踏實了。「這腳比書還長的樣子。」把腳移開對齊了書緣，盯著多出的一截後跟...

不過想到這首歌之後的第一個畫面是Joey, 《六人行》裡面的Joey.。有一集他跟Chandler吵架，兩個人沒住在一起了，背景旋律就放起這首歌，其實有一點感傷。鏡頭轉向Joey，他似乎望向窗外，雨水打在玻璃上，整個感覺很融入的時候─才發現Joey並非靠在窗邊，而是一個不知道哪裡來的玻璃水幕裝置。

然後開始想起自己曾經多麼喜愛這部影集，卻沒有看第十季的事情。

我是電視兒童，邊走邊想自己到底看過多少影集。《妙管家》、《天才老爹》、《三人行》、《黃金女郎》、《飛躍比佛利》、《虎膽妙算》（...這很久了？喔，我還看過《朝代》！）、《馬蓋先》；到《天才保姆》、《歡樂一家親》、《ER》、《城市大贏家》、《六人行》、《艾莉的異想世界》...我最後一部轉到會停下來看的應該是《慾望城市》。

這是很奇怪的人生。我好像什麼事情都「太早」：比方說第一次唱卡拉OK還不到三歲，第一次拿撞球桿還沒上小學。以前影集儘管有奇怪的中文配音也不介意，現在大家都在看的《24》、《CSI》，或者是《整形春秋》、《黑道家族》、《白宮風雲》...，我幾乎都沒看過。應該是說沒有心去培養收視習慣，否則上百台的電視頻道加上全天候的播映時段，不管什麼時候有空應該都能找到適合的收看時間吧。

那些影集都很好看，不管是據說後來去拍三級片的莎曼珊（當然要寫中文才合情境）；永遠搞不清楚有幾個小孩的歡樂黑人家庭；奇怪的美國校園劇－實在搞不清楚為什麼阿倫、阿蘭兩兄妹為什麼一定要跟這票人的其中之一交往；後來新改編的電影讓人很難跟電視版聯想在一起的虎膽（以及新虎膽）妙算；其實我沒有很喜歡但大家都在看的馬蓋先；朝代可說是最早版本的「豪門家族生死鬥」吧；Nanny Fine跟製作人（每回他罵《Cats》的時候我都會大笑）六年的曖昧我可是從頭看到尾；愛好虛榮的兩兄弟真的諷刺到家了；醫生的故事我從來不錯過，簡直瘋狂；Michael Fox息影前最後一部作品，政治正確的紐約市府團隊－幕僚一定得有女性、同性戀、黑人，後來據說由查理辛接演，但台灣沒播了；艾莉前幾季真的非常好看，我愛死了那些異想畫面！直到限在腦袋裡突然想到什麼超現實影像時，都還是會想到這部影集；而SATC每回看了都冷笑。

《六人行》是我現在想起來還會有喜怒哀樂的故事。這理由很簡單，他們就像我們（絕對不只是我）的朋友，一邊寫，一邊想的都是那些片段，無法下筆，因為這麼多年的生活累積，怎可能三言兩語簡單帶過？

雖然我受不了Ross的死腦筋、Rachel的舉棋不定、Monica的龜毛固執、Chandler的神經質、Phoebe的天兵行徑、Joey的狀況百出；但是他們對朋友家人的真誠熱愛，或在面對人生的苦惱和困擾時都讓人感同身受。

天哪，我想到好多畫面，比我想像的還要多。

I'll be there for you.

(別忘了在'So no one told you life was gonna be this way'此句後連拍四下。)

'Welcome to the real world.'
中譯：「世界就是如此殘酷。」

翻出「殘酷」二字好像太嚴重了點，會說出這句話，表示應該還存有一點幽默感吧？我英文不好，只是就字面發表一點個人意見。伍佰的《真世界》倒做了一個不錯的解釋：

歡迎你來到真世界／也有愛／當然也有虛偽
歡迎你來到真世界／要付出／當然也要防備
關於這個真世界／不小心／你就會事與願違
請你用心來體會／墮落吧

儘管我喜歡他的台語歌多過國語歌，不過令人意想不到的歌詞總是帶來不少趣味。在聽《真世界》的時候其實並沒有聯想到英文原句有那麼負面的意思，而是有一點「沒錯，這就是人生」的感嘆，可是是帶著笑意的。

今天下班時已是早上八點，別說端午了，連五月都還沒過完，天氣已經熱得不像話。也許是因為連著兩天熬夜，到了早上已經頭昏腦脹，一踏出公司迎面就是烈日讓人心情浮躁。經過公車站牌，隨時都有上百名乘客在排隊上下，很多人撐起了洋傘，過道寸步難行。看到這些行色匆匆的臉孔，又覺得可以回家睡覺的自己還挺幸運的。尤其這個案子暫時告一段落，接下來雖然即將盤點，又是暑假旺季，但我仍覺得今年夏天自己可以好好休養生息一番，心情格外輕鬆。

頭重腳輕、昏昏欲睡、心情亢奮、身體不堪負荷...（真像嗑藥的反應），在這種狀態下看見那個句子的我，可不就置身於「真世界」之中嗎。