圈套

死了都要賣！ Sell Out！
導演：Yeo Joon Han
馬來西亞／2008／110min／35mm
得獎紀錄：2008威尼斯影展國際影評人週／2008溫哥華影展／2008釜山影展

哪一場：11/07 19:00／新光戲院三廳　11-1
天氣呢：立冬，秋老虎的尾巴。
隨身書：《讀書，這一行》
吃什麼：觀影前－大亨堡（起司口味，佐酸黃瓜與芥末）；觀影後－蔥抓餅（原味加蛋）
遇見誰：Apple 謝

　　盤點完的上班日（晚班，下半天年假），略有時差。公司信箱掛點，於是像休了長假回來一般整理堆積成山的文宣與待聯電話。加減跟同事上一點書，印盤差明細。稍晚收到一份令人無言以對的視覺圖稿，開始討論要如何跟地球人溝通他們才聽得懂。快下班的時候討論展場layout，由於時間緊迫（加上缺乏耐性），於是先行閃人。

　　（今日將卡片夾留在家裡，只得一直買單程捷運票。）

　　好一陣子沒在「尖峰時刻」現身西門商圈，還沒出站已經感受到人潮，隨著手扶梯升高而越來越響亮的音樂節奏，彷彿已經置身電影之中。雖然平常也會在此出沒，也許「看電影」這件事將記憶拉回更小的時候，意義遠超過「逛街」本身。那時空錯置虛實難辨的熟悉感，簡直要脫口而出「我回來了。」

關於電影（官方簡介根本沒講到重點，今年自己寫）：

　　一間大集團旗下電視台的主持人，因為收視率不佳（藝術性節目，名稱為「For Art's Sake」）即將面臨被真人實境秀撤換的命運。她誤打誤撞地讓自己的未婚夫在接受訪問時死去的一幕成為收視率救星，從此展開尋找垂死之人的新節目企劃「Final Say」。同一集團家電部門的部長則老是被惡整，要求只准抄襲別人的技術，並且得讓商品有「自動故障機制」。老闆還帶他去找靈媒只為去除愛作夢的分身，沒想到分身消失不了，還跟本尊打算合作自行出產大豆研磨機。只是為了促銷機器，他們一起上了「Final Say」，要觀眾簡訊投票決定誰該消失在這個世界上...。

　　劇中以英語和粵語交錯，但和大多數東南亞華人一樣，無論何種語言都已經「在地化」，音韻自有其渾然天成的趣味。以輕佻而詼諧的方式帶入了生與死的議題，更多的則是對於電視媒體的諷刺。刻意以突兀的方式穿插類似歌舞劇的音樂片段（而在電影一開始，扮演導演的人還說「歌舞劇？該下十八層地獄！」），像早期卡拉OK伴唱帶般的畫面令人莞爾。

　　本場有映後座談，除了導演外，「Final Say」的攝影師與倒楣的帥氣部長也一併來到現場進行Q&A。在提到拍攝構想時，導演半開玩笑的表示他自己想拍藝術片，但是贊助商當然希望他拍商業片，所以一開始比較像藝術片的調調，後面就多加了一些商業手法和笑點。

　　這部片題材可稱得上創意與討喜，不過不知道是否為了反諷，劇情張力略顯不足且節奏過慢（相較於所觸及的話題與使用的手法），會心一笑之處雖多，整體看起來卻少了一點勁道。但第一部長片就能有如此表現，想必未來相當令人期待。

　　個人喜好：★★★