November 18,2009
2009金馬日誌1117:Write, or Die.
本篇片單:《璀璨情詩》、《維榮之妻》
我今年選片的標準跟往年有些不同。以前都是手冊翻一翻就能找到半套「非看不可」的片子,另外再選些「好像滿不錯的」。不過這一次雖然看了很多預告,「一見鍾情」的清單卻非常短,大約兩三部而已,大部分都是「這個似乎很有趣,但是我不太能想像/錯過可能會後悔......」的心情。而雖然「一年總要昏天暗地個幾天」已經成為習慣,今年場次卻比預期還密集,而且休假出門趕場的次數很少,總共才用掉半天年假跟三個小時的補休。無暇吃喝遊逛,真是「我不在電影院,就在往電影院的路上」。
因為這回不經意地選了些類型接近的片子(潛意識反應出偏好?),就依照主題分成幾篇寫一下心得吧。本想一篇寫上四、五部,但忍不住話就多了起來......,大家可能得忍受到月底了(笑)。
※這兩部片均有商業映演計劃,所以裡面的內文給大家看看預告(不想知道劇情的請別「繼續閱讀」了)。


November 11,2009
《失‧意‧錄》:「Hand to Mouth」。
對於「成長」這件事,我通常抱持懷疑態度,總覺得腦袋吸收的東西得跟時間流逝的速度成正比,但偏偏我並不勤勞,閱讀也是。現在讀書的功力仍然不怎麼地,但有很多書讓我覺得自己成長了,類似「當年不懂的,現在懂了」這樣簡單的前進,無論是探究寫作技巧或是體會情感表達。正因如此,四年前讀的書彷若隔世。當初只隱約覺得「這是有意識要設計成偵探小說,但卻又不是『所謂』的偵探小說」,以及我喜歡有個角色叫做保羅‧奧斯特等等。
另一本是06年《布魯克林的納善先生》(天下文化)。我已經不太記得故事本身了,只記得才讀過這麼兩本作品的我,竟然就跟同事說:「他的作品很『吵』。」而對方居然也同意我的說法。「吵」是一個不精確的形容詞,我實際上的意思接近「神經質」,尤其是角色的獨白或彼此之間的對話。雖然「吵」,但不可思議的是這一切看來非常俐落乾脆並且節奏明快,同時帶有人性的溫度。
這兩本書,都不能代表完整的奧斯特風格,卻也只有奧斯特寫得出來。你問我為何下此斷言?賣了幾年書,總得有點似是而非的道理可以掰才像樣。
這幾天自己書架上的書沒心情讀,看著這本書大小剛好,便帶走了:

《失‧意‧錄》(Hand to Mouth: A Chronicle of Early Failure),Paul Auster著,梁永安譯。台北,天下文化,2009年10月。
(11/12更新:左圖是誠品封面,右圖是一般封面。右圖僅在下方開了一個洞,露出奧斯特的打字機,打開書衣後,裡面才是整張奧斯特的照片(同左圖)。我通常都比較喜歡誠品封面,但這次我認為右圖才是真正的奧斯特:堅持到底。幸運的是我兩本都有。)
November 9,2009
2009金馬日誌1109:Dance, or Die.

老實說,目前還沒有很進入狀況。1/3原因搞不好是天氣,穿短袖跑影展應該是台北電影節幹的事情吧!跟金馬影展有什麼關係......。1/3是一直睡眠不足,以前也常昏昏沉沉地看電影,不過很少像今年「只有看電影的時候是醒著」,以至於一直有點搞不清楚現實世界長什麼樣子。最後的1/3是片子本身,目前看的三部片都不是很入戲(這跟好壞無關),只是一直很想手舞足蹈。這篇網誌應該會非常長,做好心理準備再繼續看下去吧(今年介紹部分直接提供連結,不然好佔篇幅,而且每次都覺得官方介紹沒講到重點)。
「注意:下文中包含記述作品情節的段落,或許會降低欣賞原作的興致。」
...繼續閱讀