♠ 闪亮亮封面



♠ NEWS部分

　

　　

　　



♠ Back部分

　　　

以上 -ˇ-

10/5 艾迴要再發行NEWS NIPPON 0304 DVD及SUMMARY of Johnnys World DVD
內容轉自艾迴電子報

第九十七期電子報內容
《東洋J-POP》

．2007.10.05 合輯：SUMMARY of Johnnys world................................................. DVD
．2007.10.05 NEWS：NEWS NIPPON 0304................................................. DVD

那個koyaP是怎麼回事
同學 你的暗恋實在太明顯了
那是冠夫姓來著麼? XD

還有 媽蘇A夢是什麼鬼阿!?
太形象了吧 XDD

此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: 小拳頭

LOVE 282

NEWS一起攝影了哦
一定會完成能給大家帶來歡樂的報告
大家稍微等待一下呢

因為攝影中途有空閒的時間 所以和山P一起看了「SEVENTEEN」
本月號既有山P也有KOYAP 大家要去看哦
中間有關於戀愛話題的版面 於是兩個人就朗讀起來 :D

FUFU

樂屋裏放著很多雜誌呢
從時尚雜誌到女性雜誌

MASSU和SHIGE在看時尚雜誌

順便說一下 MASSU一隻手還拿著銅鑼燒
媽蘇A夢

TEGO邊聽著音樂邊奔向了夢的世界
睡顏看上去像天使一樣哇

小亮一直在彈吉他喲
超帥氣

這麼說來真的非常開心 是最棒的攝影


接著要報告的是另外一天。
演唱會的彩排
是針對臺北的最終彩排

真是不錯的感覺
NEWS變得更加團結了
讓人望眼欲穿的正式演出 XD

那麼再會咯

还是工作　辛苦辛苦

最後又理所當然的提到了吃
U的美食日記阿 XD

此日記翻譯權歸N.B.J所有

未經允許，禁止轉載

翻譯：柳丁

2007年9月20日　PM6:23

晚上好 ^^
今天我有和『クロサギ』的山崎前輩拍了戲。
很緊張。
今天的拍攝現場很像是森林！
為了不被蚊子叮上我得非常小心地才行！
但是昨天腳有被叮到了 超癢的
而且我還是穿了襪子的 也都被叮了（笑）

現在我要去吃晚飯了！
今天的菜單是雞肉蛋蓋澆飯

阿哈哈哈...
TEGO宝贝幹得好阿 XD
沒想到這麼老套的遊戏西給居然會被嚇到
是說　那massu的反應呢??

此翻譯日記權屬N.B.J

未經允許　禁止轉載

翻譯:lynn

吾輩はシゲである～世界の國よりコンニチハ～

suramato　tengahari(馬來語，你好)

其之五十一

9月20日

『從曼谷出發後第三天，12:00到達北海（Butterworth，馬來西亞城市）
時而看看攤位上各式各樣的南方水果，時而在海邊散步，直到出發時間為止都這麼度過
這邊是南方的暑熱氣候，日本已經變涼爽了嗎 』

不是啊～日本還是很熱呢～

昨天在酷暑中，NEWS全員拍照了
有短暫的休息時間，正好是在傍晚6點半左右
那時我和手越和massu
決定3人在外面吃飯，在變得微暗的天色下開始吃了

不知何時massu出演的電視劇，『真實存在的恐怖故事』成為了話題

手『那個超恐怖的 ˊˋ』

我『真的 我也嚇死了』

接著話題，變成了大家的恐怖故事大會
手越說了都市傳說，我也說了都市傳說...

真恐怖啊...完全變涼快了…
大家很普通的說了恐怖故事和都市傳說

然後手越他。

手越開始說更恐怖的故事

手 『去靈異地方遊玩的少年們。走進了貌似廢墟的地方。遠處有影子晃動...然後...』

我，增 『嗯嗯...』

手 『想著是什麼靠近一看...』


哐嘡….0.0b

我，增 『...』

手 『哇～～～～！！』


我 『啊～○※♂☆＠℅！！！』
被手越君嚇到了。

我嚇得一抬手，吃便當的筷子劃著漂亮的弧線飛出去了

真的嚇死了

如此想來，以前仰慕我的手越君，現在也會要嚇我了
雖然這麼說有些不恰當，感覺被自家狗咬了。（日本諺語，意譯為養虎為患）

手越。要小心我的心臟啊 -.-

又是一篇不知重奌在哪的日記
演唱會忙到讓你思考一下日記都不行麼?
終於剩最後4場了
U也快點閒下來吧-.-
多寫點給我們阿　小戶 XD

此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

原文：NBJ

翻譯：小拳頭

大家好。
我是小錦。
剩下最後沖繩的四場。
現在我眼前有椅子。
奇跡的平衡。

以上。

來自小亮。

2007/09/18
BLOG第5版‵宝贝庆 [生寫真] 版

最近在我心中hill同學的LEVEL越來越高了
也許真的是看《新娘厄運年》的関係吧? -ˇ-

9天前才改的橘色吧?
莫名的膩很快阿 XD　（果然是暖色系的関係麼??）
於是趁著颱风假改掉了

雖然家裡放不下
但我真的由衷的想買台扫描机阿阿　（4物机雜訊特多是怎麼回事 -.-b）

媽“你就用PS修一修嘛~”
我“你要我修到死阿!!!!”（每張都是1500up的图我會模糊到手抽筋...）

話說~我把NewS DVD帶到學校了
本來打算用投影机看巨大的他們体驗不一樣的臨場感的
但先是喇叭收不到音　今天又是跳电电腦整個報銷
反正過程無限坎坷...
明天再試試看（要抱持著楽观的態度 你說是吧 -ˇ-）

ps.《靈魂擁抱》大推薦阿！好看！^^

以上

期待你的日記的我是笨蛋！
錦戶大爺
你這樣也太敷衍了吧（掀桌）
U就多寫一點嘛 -.-

CON 加油

此日記翻譯權歸N.B.J所有

未經允許，禁止轉載

翻譯：小拳頭

錦戶亮篇

大家好。
我是小亮哦。
大家還好嗎？
馬上就要去臺灣了。
是第一次的海外公演。

要加油了。
在日本的各位也請期待歸來後的我們。

男人你的行程好滿阿 XD
是說距離台CON只剩下短短的半個月了!!
你們一天就排練好也太迅速了吧...

工作辛苦了 -ˇ-

此日記翻譯權歸N.B.J所有

未經允許，禁止轉載

翻譯：小拳頭

2007年9月19日　PM7:34

早晚好！
昨天拍完「欺詐獵人」之後就進行了臺灣演唱會的排練！
一直排練到半夜哦 -ˇ-
大體一天就完成了 ^^

然後今天早上7點開始MEMBER一起取材！
早上7點開始取材是初次體驗呢(笑)
中午和小山、小亮三個人一起分食了炸雞便當和2碗杯面！^^
杯面果然很美味
發明那個的人是天才！
再次這樣感覺到了

那個橡果怎麼看都像花生米來著
而且不要什麼都吃啦...

你也開始湊字了-.-

此日記翻譯權歸N.B.J所有

未經允許，禁止轉載

翻譯：小拳頭

2007年9月18日 　 PM0:53

早晚好
今天有在公園拍攝！
充滿綠色讓人覺得心情舒暢

在那裏時隔兩年看到了橡果！
太久沒見過了 於是就撿了一些。
不過因為覺得有點不好意思中途放棄了

回憶起小時候拿橡果玩過很多遊戲哦

把橡果挖空做成笛子阿 用來畫畫之類的。

以前挖空橡果要花很久 現在的話一會兒就能完成！
體會到小時候真的沒什麼力氣呢！

肚子餓了~
來吃橡果好了（笑）