2009-08 月份文章　顯示方式：簡文 | 列表

2009年08月24日

《我的祕密河流》


木馬出版，

這本書走的應該是，

「前面很仔細，後面很沒力」的校對風格。 ...繼續閱讀

Posted by iiverson649 at 11:56 │回應(5) │引用(0)

2009年08月23日

《天國百哩路》


我記得這本書的譯者有到我書櫃留言，

說會更重視錯誤的部分，

但我也記不起來是這份譯稿之前還是之後的事了。 ...繼續閱讀

Posted by iiverson649 at 21:56 │回應(0) │引用(0)

2009年08月22日

《污點通訊》


我在這位譯者的接稿自介中，

看到他說自己交的稿都會再三校對，

但這跟事實完全不符。 ...繼續閱讀

Posted by iiverson649 at 10:24 │回應(2) │引用(0)

2009年08月21日

《慢食新世界》


商周，

責編的名字，

跟黑澀會妹妹大牙本名一樣。 ...繼續閱讀

Posted by iiverson649 at 10:22 │回應(0) │引用(0)

2009年08月19日

《在地的幸福經濟》


只需要把書做成這種品質來賣，

對編輯而言，

也是一種幸福。
...繼續閱讀

Posted by iiverson649 at 21:45 │回應(0) │引用(0)
 [1] 
回頁首▲