2009年10月17日
《黑道無國界》
內容再棒,
看了當中的錯誤,
自然覺得價值減半。
(僅供參考)
(勘到45頁。)
1.p16,line 12→很討人喜(?) 很討人喜歡(?)
2.p21,last 3rd line & p22,line 1 & p31,line 11 →貫注(?) 灌注(?)
3.p22,line 10→側身其中(X) 廁身其中(O)
4.p30,line 13→泛濫(X) 氾濫(O)
5.p32,line 1→查覺(X) 察覺(O)
6.p35,line 14→不經用(X) 不禁用(O)
7.p38,line 5→決不(X) 絕不(O)
8.p39,line 3→璀燦(X) 璀璨(O)
9.p39,line 3→怡人(X) 宜人(O)
10.p39,line 8→不疑有它(?) 不疑有他(?)
11.p40,line 5→後照鏡(?) 照後鏡(?)
12.p43,line 5&6→釦在(X) 扣在(O)
13.p44,last 3rd line→虛無飄渺(?) 虛無縹緲(?)
(勘到45頁。)
1.p16,line 12→很討人喜(?) 很討人喜歡(?)
2.p21,last 3rd line & p22,line 1 & p31,line 11 →貫注(?) 灌注(?)
3.p22,line 10→側身其中(X) 廁身其中(O)
4.p30,line 13→泛濫(X) 氾濫(O)
5.p32,line 1→查覺(X) 察覺(O)
6.p35,line 14→不經用(X) 不禁用(O)
7.p38,line 5→決不(X) 絕不(O)
8.p39,line 3→璀燦(X) 璀璨(O)
9.p39,line 3→怡人(X) 宜人(O)
10.p39,line 8→不疑有它(?) 不疑有他(?)
11.p40,line 5→後照鏡(?) 照後鏡(?)
12.p43,line 5&6→釦在(X) 扣在(O)
13.p44,last 3rd line→虛無飄渺(?) 虛無縹緲(?)
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10371435