May 7,2008
before and after
Before I was thirty, I always imagined there is a cage surrounding me, surrounding the whole society, but if I work hard enough, I can find a way to break this cage, or at least I can escape.
After I was thirty, I figure out this cage is unbreakable, and there is no way I can escape. The only thing I can do is living inside and trying to make everything better.
Before I started my graduate study, I always imagined we are living in a matrix. Once we find the rules of the matrix, we will have the ability to change the world.
After I have learned a lot of rules, I am afraid to use any of them to change the world. I found out that even though we have the power to change the world, the world will not become better unless we know we are only human beings as others.
There is no inside or outside.
When we think it is full, it is empty.
When we think it is empty, it is full.
May the force be with you.
After I was thirty, I figure out this cage is unbreakable, and there is no way I can escape. The only thing I can do is living inside and trying to make everything better.
Before I started my graduate study, I always imagined we are living in a matrix. Once we find the rules of the matrix, we will have the ability to change the world.
After I have learned a lot of rules, I am afraid to use any of them to change the world. I found out that even though we have the power to change the world, the world will not become better unless we know we are only human beings as others.
There is no inside or outside.
When we think it is full, it is empty.
When we think it is empty, it is full.
May the force be with you.
April 11,2008
輕鬆一下
最近真是累壞了,中國與世界支持圖博人的精神力大戰跟台灣選舉前真是有得比拼。還好在台灣有練過,知道不管兩邊吵多兇都應該適時放鬆一下。
把回應到別人家的東西貼回來吧:
聽說,奧運開幕典禮上各國的出場順序是用主辦國的語言來決定的。 第一個出場國會是哪個國家?「中」國只有四劃,其他四劃的有「比」利時、「巴」西、「巴」拉圭。
我說:
這有翻譯的問題,比如說:
「一」拉克
「一」索比亞
「八」西
「八」拉圭
假如用火星文的話:
「ㄚ」根廷
「ㄞ」及
「ㄨ」拉圭
還有啊,假如韓國說:我們的Korea想要翻成:「口」利亞,那就只有三劃了。
我真無聊~
另一個是跟「查令十字路84號」有關的:
最近重看時,居然一直在思考二戰之後美金與英鎊的匯率問題~感覺起來美金當時匯率很高啊,美國人在英國消費錢好像比英國人好使許多(天啊我銅臭味真重!)。
--話說我真的去查當時的匯率。一開始取消黃金本位的時候英鎊對美金是5:1,但是二戰之後就下調到4:1以下吧,所以我的猜測是,一方面是戰後物資缺乏物價合理上漲,加上匯率突然降低(以利出口吧),所以漢芙小姐才會發現她在網路上訂購火腿給她的英國朋友比她在美國買根羊腿還便宜,不過忍痛一時,才沒多久她的英國朋友就不用再去黑市用絲襪換雞蛋了。
另一件事是:
還記得書中漢芙小姐說要幫道奇隊加油嗎?(還說他們輸了她也不想活了呢~)我那時滿腹疑竇,不常看棒球的我也記得道奇隊是在西岸啊,怎麼在布魯克林的漢芙小姐會幫道奇隊加油?不過當時我想,當然可以幫在不同地方的球隊加油啊。
直到今天,我才知道,道奇原來是在布魯克林,1958年才搬到洛杉磯。回去翻書,漢芙小姐是在1955年寫下這段話。唉,希望1958年道奇隊離開時她不要心都碎了。
把回應到別人家的東西貼回來吧:
聽說,奧運開幕典禮上各國的出場順序是用主辦國的語言來決定的。 第一個出場國會是哪個國家?「中」國只有四劃,其他四劃的有「比」利時、「巴」西、「巴」拉圭。
我說:
這有翻譯的問題,比如說:
「一」拉克
「一」索比亞
「八」西
「八」拉圭
假如用火星文的話:
「ㄚ」根廷
「ㄞ」及
「ㄨ」拉圭
還有啊,假如韓國說:我們的Korea想要翻成:「口」利亞,那就只有三劃了。
我真無聊~
另一個是跟「查令十字路84號」有關的:
最近重看時,居然一直在思考二戰之後美金與英鎊的匯率問題~感覺起來美金當時匯率很高啊,美國人在英國消費錢好像比英國人好使許多(天啊我銅臭味真重!)。
--話說我真的去查當時的匯率。一開始取消黃金本位的時候英鎊對美金是5:1,但是二戰之後就下調到4:1以下吧,所以我的猜測是,一方面是戰後物資缺乏物價合理上漲,加上匯率突然降低(以利出口吧),所以漢芙小姐才會發現她在網路上訂購火腿給她的英國朋友比她在美國買根羊腿還便宜,不過忍痛一時,才沒多久她的英國朋友就不用再去黑市用絲襪換雞蛋了。
另一件事是:
還記得書中漢芙小姐說要幫道奇隊加油嗎?(還說他們輸了她也不想活了呢~)我那時滿腹疑竇,不常看棒球的我也記得道奇隊是在西岸啊,怎麼在布魯克林的漢芙小姐會幫道奇隊加油?不過當時我想,當然可以幫在不同地方的球隊加油啊。
直到今天,我才知道,道奇原來是在布魯克林,1958年才搬到洛杉磯。回去翻書,漢芙小姐是在1955年寫下這段話。唉,希望1958年道奇隊離開時她不要心都碎了。
January 3,2008
朋友來訪
朋友來訪,在最不起眼的巷子中最不起眼的一家法國式小餐廳吃著我們的brunch,簡簡單單的土司,簡簡單單的水煮蛋,簡簡單單的炒蔬菜。
朋友眉飛色舞地講著去爬能高安東軍,在大霧中差點以為自己會死掉、在帳棚中幾個人等著無線電的回音的故事,朋友講著九二一地震前到玉山跟著學長做研究、遇到奉指命上山避難的一群某教教友、回程山路坍方差點跌下山谷的故事。 ...繼續閱讀
朋友眉飛色舞地講著去爬能高安東軍,在大霧中差點以為自己會死掉、在帳棚中幾個人等著無線電的回音的故事,朋友講著九二一地震前到玉山跟著學長做研究、遇到奉指命上山避難的一群某教教友、回程山路坍方差點跌下山谷的故事。 ...繼續閱讀
December 12,2007
December 4,2007
真的是雜記
第一則,上禮拜去參加實驗室一個post-doc的farewell party,跟lab manager和他太太以及和另一個實驗室的人聊到BU的天文台可以去看星星,另一個實驗室的人說之前到澳洲的時候,不過是離雪梨一百公里的地方,就沒有光害,lab manager突然冒出一句:r square。
第二則,別人面試題目之一:四棵樹要怎麼種才會每兩棵樹的距離都一樣?
第三則,面試題目之二:四個人玩牌,四個人都輸了,怎麼一回事?
第四則,面試題目之三:27隻兔子放在四個籠子,怎麼樣放才會每個籠子裡都有奇數隻兔子?
第五則,面試題目之三:can a man marry his widow's sister?
第六則,昨天跟人家在比誰比較不認輸。我說,因為我在比誰比較不認輸上很輕易就認輸了,所以我不會不認輸~
關於前五則的答案,請往下看: ...繼續閱讀
第二則,別人面試題目之一:四棵樹要怎麼種才會每兩棵樹的距離都一樣?
第三則,面試題目之二:四個人玩牌,四個人都輸了,怎麼一回事?
第四則,面試題目之三:27隻兔子放在四個籠子,怎麼樣放才會每個籠子裡都有奇數隻兔子?
第五則,面試題目之三:can a man marry his widow's sister?
第六則,昨天跟人家在比誰比較不認輸。我說,因為我在比誰比較不認輸上很輕易就認輸了,所以我不會不認輸~
關於前五則的答案,請往下看: ...繼續閱讀
October 14,2007
昨夜與友聊天隨想
Life is full of crap. I survive, I am still alive, and I am happy about it.
Life is full of decisions. I choose the way, and I enjoy the journey anyway.
Life is full of uncertainty and challenges. Sometimes I win, sometimes I lose, and I will live with it.
There are things and people I am fond of. I treasure every moment I live with them, so when I lose them against my will, I know they have been treated well, and these moments will accompany us in our memory until we die.
Life is full of decisions. I choose the way, and I enjoy the journey anyway.
Life is full of uncertainty and challenges. Sometimes I win, sometimes I lose, and I will live with it.
There are things and people I am fond of. I treasure every moment I live with them, so when I lose them against my will, I know they have been treated well, and these moments will accompany us in our memory until we die.
October 2,2007
宗教(五)
今天看The architect,是紀錄片,建築師Louis Kahn的兒子追尋自己父親的身影所拍。
Louis Kahn有猶太血統,初到美國的一兩年就搬了17次家,最後是住在費城,他們家很窮,他在那裡自學了鋼琴和畫畫。他在U. Penn唸完建築之後慢慢有了名氣,有自己的事務所,也在U. Penn教書。他有一個名分上的妻子、一個女兒,一個生了他一個女兒的女人,一個生了他一個兒子的女人,這三個女人都跟工作有關,我同他兒子Nat一樣,猜測只有工作室是他的家,這三個女人,不管是不是名義上的夫妻,其實都是一樣寂寞,被不同角色所帶來的嫉妒所苦惱。Louis的朋友甚至說,他聽到Louis莫名其妙死在Penn station的廁所時,並不訝異,因為Louis的生命就是不同遊走,在不同洲遊走,在不同宗教遊走,在不同家庭間遊走,這樣的人,在旅途中死亡,不令人訝異。 ...繼續閱讀
Louis Kahn有猶太血統,初到美國的一兩年就搬了17次家,最後是住在費城,他們家很窮,他在那裡自學了鋼琴和畫畫。他在U. Penn唸完建築之後慢慢有了名氣,有自己的事務所,也在U. Penn教書。他有一個名分上的妻子、一個女兒,一個生了他一個女兒的女人,一個生了他一個兒子的女人,這三個女人都跟工作有關,我同他兒子Nat一樣,猜測只有工作室是他的家,這三個女人,不管是不是名義上的夫妻,其實都是一樣寂寞,被不同角色所帶來的嫉妒所苦惱。Louis的朋友甚至說,他聽到Louis莫名其妙死在Penn station的廁所時,並不訝異,因為Louis的生命就是不同遊走,在不同洲遊走,在不同宗教遊走,在不同家庭間遊走,這樣的人,在旅途中死亡,不令人訝異。 ...繼續閱讀
September 22,2007
伊拉克有趣的節目
今天廣播提到伊拉克(沒錯,就是那個悲慘的伊拉克)一些有趣的節目非常尖酸地自娛娛人。摘錄兩則(記憶可能不太清楚):
To decrease the bomb casualties, we either have less bombs or less people. Since there will not be less bomb, the only thing we can do is having less people.
What has been done by Condoleezza Rice? Everyone runs for a visa!
To decrease the bomb casualties, we either have less bombs or less people. Since there will not be less bomb, the only thing we can do is having less people.
What has been done by Condoleezza Rice? Everyone runs for a visa!
August 26,2007
August 22,2007
夢
約末是中秋節那種假日的末一天,隔日有考試吧,朋友們聚在一間教室中說是唸書不如說是聊天,房間中亮燦燦的,有些朋友先走了,可教室中的話興不減。
心中有股不祥的預感閃過。
沒多久一輛大卡車衝入教室,倒也沒造成傷亡,就是把教室的一角撞壞了。
平常,假如夢到可怕的事情,我會拼了命地醒過來,然後告訴自己只是一場惡夢。
可是這次,卻如同旁觀者般,看著夢中的自己跑出教室,詢問為什麼,答曰,夢中的自己知道這是夢,想要醒覺卻醒覺不了,正落魄地四處尋找醒覺的方法,而我,卻只能旁觀著,因為看著那樣慌張的自己,中間卻有一層穿不透的隔膜,他尋不找我,我也觸不及他,只能看著他如此茫然失措。
心中有股不祥的預感閃過。
沒多久一輛大卡車衝入教室,倒也沒造成傷亡,就是把教室的一角撞壞了。
平常,假如夢到可怕的事情,我會拼了命地醒過來,然後告訴自己只是一場惡夢。
可是這次,卻如同旁觀者般,看著夢中的自己跑出教室,詢問為什麼,答曰,夢中的自己知道這是夢,想要醒覺卻醒覺不了,正落魄地四處尋找醒覺的方法,而我,卻只能旁觀著,因為看著那樣慌張的自己,中間卻有一層穿不透的隔膜,他尋不找我,我也觸不及他,只能看著他如此茫然失措。
