C'est la vie

最近雖然時序已經接近秋天, 天黑的也已經比較早, 但是天氣還是很熱, 甚至比六月七月還要來的熱, 今天晚上九點多才出門散步, 室外還是悶熱地令人難以忍受.

最近旁邊的公園多了很多警力, 不只是白天巡邏, 夜晚還會站哨, 平常九點多就只有兩三個警衛到公園裡吹吹哨子, 今天則同時湧入十幾名警察, 在運河邊則是十步一哨, 讓人感覺情況非常嚴重似的.

因為這附近就是車站又是印巴人社區, 所以治安本來就比較不好, 不過說治安不好嘛我也沒碰過什麼奇怪的事情(在其他車站或其他公園有被嚇到的經歷), 頂多就是路上有人搭訕, 跟他們說不懂法文就沒事了. 最近警察這樣驅趕我反倒覺得有些不安, 因為那些年輕人晚上沒地方打球他們要到哪裡去, 還有那些晚上都在公園過夜的遊民他們又要到哪裡去? 只是話說回來, 最近巴黎人有錢度假的都去度假了, 倒是外地來的人變多, 確實覺得附近來往的人最近變的複雜了, 也許這是為什麼警察加強掃蕩吧.

上週末第一次使用velib系統, 也就是巴黎市腳踏車租用系統, 一天一歐元, 居民可以辦一年29歐元, 不過目前我看到申請表上的法文還在退縮中. 說是一天一歐元, 每次騎只能騎30分鐘, 超過還要另外付錢, 只是不用定點還車, 所以要是對巴黎的路熟的話大可以騎一騎還車再換下一輛繼續騎.

令人寬慰的是velib在腳踏車站的自動申請系統可以選擇英文介面, 就像巴黎買地鐵票火車票的機器也都可以選英文介面, 上禮拜去火車站領車票, 本來還擔心說英文會不通, 沒想到到了火車站找了一台機器選了英文介面, 一分鐘就順利取到票, 讓我開心不已. 昨天收到通知說包裹的地址錯誤無法寄達, 博客來的人要我自己打電話去DHL, 我本來也是非常擔心, 想說大概還是得找通法文的人幫忙, 結果很有耐心地聽電話那頭落下一連串法文之後, 突然出現英文說我可以按某個鍵選擇英文, 我毫不猶豫地選擇英文, 之後就有一個通英文的客服接電話, 讓我放下一顆心.

巴黎現在說英文的法國人其實很多, Odeon(觀光客很多)那邊麵包店的小姐會直接用英文問我是否講英文, 那邊電影院的售票員看我一臉不解也會自動轉成英文聲道, 那邊超市的櫃檯人員在聽到我身後的人批哩趴拉用英文聊天也是劈頭就是good evening. 但是, 假如是跟不預期要跟不懂法文的人講話的人溝通還是有點麻煩. 比如說, 我前幾天去拿正式的工作簽證, 那邊的公務員劈頭就跟我講法文, 我搖搖頭還來不及用英文說我不懂法文, 她就又落下一句法文, 我聽到其中有一個單字像是anglais, 猜想她是要問我懂不懂英文, 我就趕快答是, 然後她就心不甘情不願地用英文跟我解釋, 我心中則在想, 小姐你明明就會講英文, 問我會不會講英文為什麼不用英文呢, 我就說我不會法文了, 為什麼還用法文問我懂不懂英文呢? 又比如說, 在法國地鐵的網站, 他們其實很有良心地放了一個英文的選項, 可是如果像我一樣選擇在法國拿票, 他們就會自動把網頁轉換成法文, 我知道他們是想努力塑造一個法文的環境幫助我融入這個社會, 可是, 我即使看的懂還是沒辦法用法文跟人家聊天啊.