閒人報報

(2008/04/17)風韻猶存的上流社會貴婦芭芭拉（茱莉安摩爾 飾），擁有一個美滿的家庭，富有的先生（史蒂芬迪蘭 飾）與俊秀乖巧的兒子（艾迪瑞德曼 飾）。


這一切，人人稱羨；這一切，都是得來不易的。年輕時，憑著美麗的外貌，芭芭拉幾乎要踏上電影之途，但她卻選擇了努力上游向錢看齊。也終於，她攀附上權貴，擠身嫁入石油、塑膠、地產三財在握的富豪世家。


然而，這一切，也都是易破碎的。習於玩樂與美色的先生，當然很快就對芭芭拉喜新厭舊。得不到丈夫歡心的芭芭拉，只好將全副心力放在兒子東尼身上，極盡的溺愛和保護。


當先生決定離去，當兒子決定出櫃，維持多年的假象終於被掀開，再也無法承受一切的芭芭拉，失去了所有可以控制的東西、失去了所有的依賴，最後，她只能妄想靠著自己獻身“治療”東尼的同志身份…


本片入圍『坎城影展導演雙週單元』，翻拍自1980年代的美國真人真事，令人震撼卻也心碎…

中文片名：浮華陷阱
英文片名：Savage Grace
國家：西班牙、美國
語言：英語
長度、類型：97分鐘／犯罪劇情片
導演：湯姆卡林（Tom Kalin）
主演：茱莉安摩爾（Julianne Moore）、史蒂芬迪蘭（Stephen Dillane）、艾迪瑞德曼（Eddie Redmayne）
台灣發行：山水國際娛樂股份有限公司




【國際媒體好評】


一個衰敗時代裡感人淒美的故事……茱莉安摩爾近幾年中最具挑戰性的角色，勢必會贏得觀眾們更熱烈的掌聲，事實上，這部片成功的達到故事所想表達的意境。
HOLLYWOOD REPORTER


茱莉安摩爾近年演出作品中最好的角色：一個奮不顧身投入愛情的女性，到最後崩潰的面對自己痛苦悲慘的人生。
SCREEN DAILY 美國銀幕雜誌


茱莉安摩爾所飾演的那個既病態、又悲慘的角色，再度提醒大家對於她演技上的精緻。《浮華陷阱》是近期內可看到對時代人物背景刻畫最細膩的電影！
BOSTON HERALD USA 波士頓郵報


茱莉安摩爾的動容演出簡直令人心碎！片中關於兩性關係描述的細膩精采度，讓坎城影展的媒體和觀眾都忍不住發出驚嘆！
FOX NEWS 福斯新聞網


即使茱莉安摩爾既潑辣又神經質，她還是擁有如此高貴的個人風格。
WOMENS WEAR DAILY USA




【演員介紹】茱莉安摩爾（Julien Moore）


綜觀今日的美國演員，可以在票房大片與獨立製片上雙雙站穩腳步的女明星，除了茱莉安摩爾還有誰！


自1984年出道至今，茱莉安摩爾已參與超過50部電影的演出。演技精湛的她，更憑著2000年《愛情的盡頭》The End of the Affaire及02年的《遠離天堂》Far From Heaven兩度入圍奧斯卡最佳女主角，也曾以98年的《不羈夜》Boogie Nights與02年的《時時刻刻》The Hours兩次奧斯卡金像獎最佳女配角。


雖然與小金人擦身而過，不過多次入圍的成果，也讓茱莉安摩爾晉升好萊塢的一線演員，在許多大型商業片中有吃重演出，如04年《靈異拼圖》The Forgotten，07年與尼可拉斯凱吉聯手演出的《關鍵下一秒》NEXT。


即使如此，茱莉安摩爾仍鍾情於獨立製片的演出。07年，她在《巴布狄倫的七段航程》I’m Not There這部該年度最重要的搖滾音樂電影中，演出一個小角色，儘管如此，她的演技也還是讓人難以忽視！


本次在《浮華陷阱》中，茱莉安摩爾重拾類似《時時刻刻》與《遠離天堂》的角色類型，卻在壓抑中多加了一份瘋狂與情慾。本片在去年坎城影展放映後，她細膩的詮釋讓眾多國際媒體為之瘋狂，紛紛要求參加映後的圓桌訪談！看來，茱莉安摩爾再無需獎項光環的加持，因為她的實力早已被世人所肯定。


作品年表（節錄）

2007	《浮華陷阱》Savage Grace
	《關鍵下一秒》Next
	《巴布狄倫的七段航程》I’m Not There
2006	《靈異拼圖》The Forgotten
2004	《遠離天堂》Far From Heaven 入圍：奧斯卡最佳女主角、金球獎最佳女主角 得獎：廣播影評人協會獎最佳女主角獎、芝加哥影評協會最佳女主角獎
2002	《時時刻刻》The Hours 入圍：奧斯卡最佳女配角 得獎：柏林影展最佳女主角獎（與妮可基嫚、梅莉史翠普共同獲得）
2001	《人魔》Hannibal
1999	《愛情的盡頭》The End of the Affair 入圍：奧斯卡最佳女主角、金球獎最佳女主角
	《謀殺綠腳趾》The Big Lebowski
1998	《侏儸紀公園：失落的世界》The Lost World: Jurassic Park
1997	《不羈夜》Boogie Nights 入圍：奧斯卡最佳女配角、金球獎最佳女配角
	《懷胎九月》Nine Months
1995	《刺客戰場》Assassins
	《推動搖籃的手》The Hand That Rocks the Crandle

【演員介紹】史蒂芬迪蘭（Stephen Dillane）


出身於英國的布里斯托老維克戲劇學院，史蒂芬迪蘭在投身表演事業的早期，以劇院的戲劇演出與電視影集為主，曾獲得東尼獎、影評人協會獎等殊榮。


95年，史蒂芬開始演出電影，第一部片為義大利名導法蘭科柴菲萊利的《哈姆雷特》，在片中與實力派演員梅爾吉勃遜有搶眼的精采對戲。之後則接演了《間諜遊戲》。


史蒂芬迪蘭最為台灣觀眾所熟知的電影，是改編英國作家吳爾芙的傳記電影《時時刻刻》，與史詩電影《亞瑟王》。近作則有《血染天堂》、《疾風禁區》系列、《情慾克林姆》。


這次在新作《浮華陷阱》中，史蒂芬迪蘭飾演茱莉安摩爾的紈褲子弟老公，對美麗的太太與性向不明的獨子百般冷落，最後甚至帶著兒子的女友私奔，種種行徑使老婆原本就壓抑詭異的個性發展到極致，也算是這樁悲劇故事的導火線之一。


作品年表（節錄）

2007	《浮華陷阱》Savage Grace
	《疾風禁區Ⅱ》Goal!Ⅱ
2006	《情慾克林姆》Klimt
2005	《疾風禁區》Goal!
2004	《血染天堂》Haven
	《亞瑟王》King Arthur
2002	《時時刻刻》The Hours
2001	《間諜遊戲》Spy Game
2000	《王牌罪犯》Ordinary Decent Criminal
1997	《烽火驚爆線》Welcome To Sarajevo
1990	《哈姆雷特》Hamlet

【演員介紹】艾迪瑞德曼（Eddie Redmayne）


1982年出生於英國倫敦，艾迪瑞德曼是在就讀劍橋大學的期間，開啟了戲劇之路。第一次躍上大銀幕，便與勞勃狄尼洛、麥特戴蒙及安潔莉娜裘莉等巨星合作演出《特務風雲》。去年則是演出了凱特布蘭旗睽違十年的女王之作《伊莉莎白：輝煌年代》，與本片《浮華陷阱》。這顆蓄勢待發的明日之星，這次即將挑戰演出《浮華陷阱》中性格扭曲的兒子一角。


作品年表

2007	《浮華陷阱》Savage Grace
	《美人心機》The Other Boleyn Girl
	《伊麗莎白：輝煌年代》The Golden Age
2006	《特務風雲：中情局誕生秘辛》The Good Shephers
	《心智相投》Like Minds

【導演介紹】湯姆卡林（TOM KALIN）


身為美國十分知名的獨立製片導演，湯姆卡林所拍攝製作的短片，時常巡迴於美國各大博物館與美術館。


1992年，湯姆卡林拍攝了第一部犯罪劇情長片SWOON，榮獲當年日舞影展最佳攝影獎；之後，他致力於拍攝不同類型的短片、紀錄片，並擔任編劇與製片的工作。94年，他擔綱監製，製作了女同志影片《十種釣魚的方法》GO FISH。


相隔15年後，他終於再度推出了第二部劇情長片《浮華陷阱》SAVAGE GRACE。本片入圍『2007年坎城影展導演雙週單元』，靠著女主角茱莉安摩爾的精湛演技、湯姆克林的獨特運鏡與禁忌聳動的劇情內容，特出為當年影展中的話題影片。


影片年表

2007	《浮華陷阱》Savage Grace
1994	《十種釣魚的方法》Go Fish（擔任監製）
1992	Swoon