July 10,2007 22:32

小出惠介(小出恵介)

最近蠻喜歡小出惠介的,
(好好好,我知道,除了PON之外,其他的已經換過好幾個了,都是不太持續的小男生^///^)
沒辦法,我對這種眼睛大的像Impala的人非常沒有抗拒力,
(因為PON就是IMPALA系的),
因為のだめカンタービ(交響情人夢)的關係,去查了這個飾演奧山真澄的演員,
因為覺得他非常有趣而且有勇氣,
據說他真的認真的研究過許多小動作,
沒想到他竟然也是慶應(名大學)畢業的,第一次演連續劇竟然是2005年的極道鮮師2,而且是主要5人的其中1人。
(但這張官方照和他的小圓臉還真的有點不像呢,呵...)


現在才2007年而已,他竟然在這期間先擔綱演出日劇「美味求婚」的男主角,
前一陣子台灣播的時候,因為他是小真澄所以捧場的看了一下,
老實說,「美味求婚」擔綱演出男主角感覺還是有點不足的感覺呢!
有人說他演技好,這時候我還覺得還好耶~~(嗯嗯),
(但是深情款款真的蠻打動人的,難怪SAEKO會被他吃掉,還是SAEKO吃掉他?)
而且在白夜行中,我完全不記得他的角色。

(美味求婚的葛成春樹 與 交響情人夢的奧山真澄)

可是他在「交響情人夢」中多麼搶眼,那時候覺得這演員真是有勇氣,
不過那時候設定我心中把他設定成很開朗的人,所以也覺得還好,
完全轉變對他觀感的是在看到幾次上電視綜藝節目時,
意外的是個有點不太會搶鏡頭的安靜小男生,
我果然是很喜歡這種反差很大的人,看完他上宣傳節目,
再看一次「交響情人夢」中的真澄,真的會一直不停的讚嘆,真的完全演活了真澄。

然後再研究的是他演出的電影,
是和我很喜歡的NANA1的第二女主角-宮崎あおい(宮崎葵)一起演出的「三億日圓懸案之初戀」,
老實說,一直覺得她好可愛好可愛的宮崎あおい也讓我重新改觀,
她不只是個好可愛好可愛的NANA,
在「三億日圓懸案之初戀」中出現的時候,我還確認了好幾次這是那個好可愛好可愛的NANA嗎?感覺完全不同的兩個人。

題外話,
查詢了之後,才發現原來這部電影竟然有在台灣上映過,
真的好可惜喔,因為沒有找到DVD,
我在網路上只找到讓我一邊看一邊苦笑的翻譯版本,
為何這麼說,因為...它完全是照自由意志編劇,
劇中人說方言的部分,就自己造句,更誇張的是,其中一段真的非常簡單的日文對話,
他竟然可以翻譯到意思完全不同,
那是在小出惠介在電影院遇到宮崎あおい的時候,
小出:「你常來看嗎?」
宮崎:「ㄟ?」
小出:「電影...」
宮崎:「嗯,有時候」,
他竟然翻成
小出:「你變的好看了」
宮崎:「ㄟ?」
小出:「臉...」
宮崎:「嗯,沒什麼特別的,」

.....................無語

令我完全抓狂@@。所以我看了三四遍這部電影,
為了聽懂他們說什麼,還把字幕遮起來...


最近,最想看這一部~きみにしか聞こえない
(要怎麼翻成中文?除了你都聽不見...還是只聽得見你?)
竟然都和我喜歡的小女生演戲~這次是和成海璃子一同演出。
璃子飾演一個內心封閉的女學生,但是透過一個玩具電話,
他們竟然可以互相聽見對方,漸漸的開啟了封閉的心靈...
不過據說是催淚愛情片##,和我真不適合。

而且...我真的很壞,可以聽到對方說話,我馬上想到這樣的話考試就可以作弊了...

■官方網站:http://www.kimikoe.jp/

■電影預告片:(主題曲 by Dreams come true[きみにしか聞こえない])

不過,最後璃子這句:夏になったら、あなたに会いたいです(到了夏天,我想見你)
卻一直不斷的出現在我的腦中。
  
 
小出惠介(KOIDE KEISUKE) 基本資料(from Wikipedia
●生日:1984年2月20日
●出身地:東京都渋谷區
●學歷:慶應大學文學部人文社會學科美學美術史學畢業
●專長:籃球、英語、中國語、吉他
●暱稱:恵ちゃん(KEI-CHAN)、こいちゃん(KOI-CHAN)
●身高:170CM
●演出作品:
連續劇
‧めだか(2004年、フジテレビ)
(是「菜鳥老師來報到」,原來之前就和瑛太有關係)
‧ごくせん(2005年1月~3月、日本テレビ) - 日向浩介 役
(極道鮮師2)
‧WATER BOYS 2005夏(2005年、フジテレビ) - 上原賢作 役
(水男孩)
‧白線流し~夢見る頃を過ぎても~(2005年、フジテレビ) - 千住豊 役
‧白夜行(2006年、TBS) - 園村友彦 役
‧おいしいプロポーズ(2006年、TBS) - 葛城春樹 役
(美味求婚)
‧奇跡の動物園~旭山動物園物語~(2006年5月13日、フジテレビ) - 中川新一 役
‧一生忘れない物語 「そこにいた風」(2006年9月30日、テレビ朝日) 
‧のだめカンタービレ(2006年10~12月、フジテレビ) - 奥山真澄 役
(交響情人夢)
‧奇跡の動物園2007~旭山動物園物語~(2007年5月11日、フジテレビ) - 中川新一 役
‧牛に願いを Love&Farm(2007年7~9月、フジテレビ) - 真野統平 役
電影
‧偶然にも最悪な少年 (2003年9月13日公開)
‧パッチギ! (2005年1月22日公開) - 吉田紀男 役
‧リンダ リンダ リンダ (2005年7月18日公開) - 阿部友次 役
‧初恋 (2006年6月10日公開) - 岸 役
‧ただ、君を愛してる (2006年10月28日公開)
‧きみにしか聞こえない (2007年6月16日公開) - 野崎シンヤ 役
‧キサラギ (2007年6月16日公開) - スネーク 役
‧恋空 (2007年11月3日公開予定) - 福原優 役
‧僕の彼女はサイボーグ (2008年公開予定) - 北村ジロー 役
■官方網站:
http://www.amuse.co.jp/koide/

  • iam_72 發表於樂多回應(8)引用(0)∥⑦②推薦∥編輯本文
    樂多分類:日記/一般 │昨日人次:0 │累計人次:422
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3638115

    回應文章
    我有買這本日文小說說,きみにしか聞こえない
    借妳借妳!

    翻成什麼,翻成『只聽得見妳的聲音!』吧!
    | 檢舉 | Posted by momo at July 11,2007 22:08
    http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010272471
    中文版,那一篇叫Calling You,蠻早前就看過的小說,
    >而且...我真的很壞,可以聽到對方說話,我馬上想到這樣的話考試就可以作弊了...
    嗯~不會啦~因為大家想的都一樣(笑)
    而且書裡說這叫"互相幫助"
    白夜行裡他演的是那個很崇拜亮司的高中同學,是嗎?
    | 檢舉 | Posted by KIRI at July 15,2007 12:55
    原來有出中文的,那這樣感覺台灣要上映機會會大一點?
    原來叫做「互相幫助」,突然羨慕起女主角(是怎樣@@)

    後來我有翻出白夜行來看,
    發現原來他出現的那幾集,我剛好都沒很認真看緯來,
    不過再看一次,覺得白夜行真的還蠻好看的,
    我實在很愛這種探討人性的戲(是某種程度的變態?)
    而且還到看哭,只要柴崎幸一唱歌我就不行了。
    (我果然是怪人@@)
    | 檢舉 | Posted by 72 at July 15,2007 13:32
    そうかなあ~
    看第一集我就粉受不了的想飆淚了,
    因為大概猜得到它會走向那裡,
    而且又很喜歡小時候那一段,再配上柴崎幸的歌,
    整個很鬱悶但又愛看Orz
    >這種探討人性的戲(是某種程度的變態?)
    應該算有吧!(笑)
    | 檢舉 | Posted by KIRI at July 16,2007 21:27
    原來不是只有我想哭(握手),
    第一集是在緯來看的,
    不過中間發展的故事有讓我覺得想繼續看下去,
    還有最終的發展,不過竟然是悲劇,
    讓我覺得最後一集好難看T_T,
    因為心裡還是期待著樂觀的一面(自我欺騙啊~~)。
    | 檢舉 | Posted by 72 at July 17,2007 10:39

    八月十一日
    喔喔!!他很可愛ㄅ!! 我有看過他其他的喔!!

    最近他有演不良學園~

    我上次找到有人說他超齡演出!!年紀不小!!

    就算是真的!他長的很可愛有個娃娃臉~看起來很年輕~

    說實在的~
    那個人很欠奏喔!!
    | 檢舉 | Posted by ☆幸運草love☆ at August 10,2009 15:00

    他真的是戲路很廣的人呢!
    所以很吸引人的目光~
    這就是小出的魅力吧^^
    | 檢舉 | Posted by 72 at August 17,2009 21:57
    有桐谷健太這個跟老師一樣老的學生(29歲)
    小出不算很超齡啦!!
    而且其他幾個學生也有比他大的阿
    比如說宮崎葵的老公 XD
    | 檢舉 | Posted by 羽月 at August 25,2009 00:13